English description below. Plošná vrstva provozních událostí (plánované, neplánované) ve vodovodní síti BVK. Každý záznam obsahuje polohu, údaje o své územní identifikaci a informace o odstávce/havárii (datum, čas, číslo, omezení dodávky, náhr. zásobování, poznámka). Denní aktualizace. Souřadnicový systém GCS WGS 84. Polygon layer of operational events (planned, unplanned) in the BVK water supply network. Record contains the location, territorial identification and information on the outage / accident (date, time, number, delivery restriction, replacement supply, note). Updated daily. GCS WGS 84 coordinate system.
English description below. Bodová vrstva provozních událostí (plánované, neplánované) ve vodovodní síti BVK. Každé odběrné místo obsahuje polohu, údaje o své územní identifikaci a informace o odstávce/havárii (datum, čas, číslo, omezení dodávky, náhr. zásobování, poznámka). Denní aktualizace. Souřadnicový systém GCS WGS 84. Bodová vrstva: Point layer of operational events (planned, unplanned) in the BVK water supply network. Each point contains the location, territorial identification and information on the outage / accident (date, time, number, delivery restriction, replacement supply, note). Updated daily. GCS WGS 84 coordinate system. Polygon layer:
English description below. Dataset jakosti vody obsahuje seznam bodů odběrových míst. Každý bod obsahuje adresu odběrového místa a sledované ukazatele barva, zákal, železo, ph, celková tvrdost, amonné ionty, dusičnany, dusitany, chloridy, TOC (organický uhlík), volný chlór, koliformní bakterie, escherichia coli. Ke každému ukazateli bude uvedena aktuální a limitní hodnota. Souřadnicový systém GCS WGS 84. The water quality dataset contains a list of consumption points. Each point contains the address of the consumption point and the monitored indicators: color, turbidity, iron, ph, total hardness, ammonium ions, nitrates, nitrites, chlorides, total organic carbon, chlorine, coliform bacteria, escherichia coli. The current and limit value will be indicated for each indicator. Coordinate system GCS WGS 84.