Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/c_3f4ff841> ?p ?o ?g. }
- c_3f4ff841 type Concept eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 created "2023-09-19" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 modified "2024-01-30" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 versionInfo "4.19" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 broader 371 eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "Hitzewelle" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "fala upałów" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "heatwave" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "hedebølge" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "helleaalto" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "hittegolf" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "hőhullám" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "karstuma vilnis" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "karščio banga" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "kuumalaine" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "mewġa ta' sħana" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "ola de calor" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "ondata di calore" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "tonn teasa" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "toplinski val" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "vaga de calor" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "vague de chaleur" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "val de căldură" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "vlna horúčav" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "vlna veder" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "vročinski val" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "värmebölja" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "καύσωνας" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 prefLabel "горещина" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "дълъг период на необичайно горещо време в сравнение с очакваните условия за областта по това време на годината, което може да бъде съпроводено и от висока влажност" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "pikemat aega kestev kuum ilm, mis ei ole teatava piirkonna ja aastaaja puhul harjumuspärane ning millega võib kaasneda suur õhuniiskus" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "Período prolongado de tiempo anormalmente caluroso en relación con las condiciones previsibles de la zona en esa época del año, que puede ir acompañado de una humedad elevada." eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "παρατεταμένη περίοδος ασυνήθιστα υψηλής θερμοκρασίας σε σχέση με τις αναμενόμενες συνθήκες στην περιοχή κατά τη συγκεκριμένη εποχή, η οποία μπορεί να συνοδεύεται από υψηλή υγρασία" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "daljše obdobje neobičajno toplega vremena glede na pričakovane razmere na določenem območju v danem letnem času, ki ga lahko spremlja visoka vlažnost zraka" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "perjodu estiż ta’ temp sħun anormali relattiv għall-kundizzjonijiet mistennija taż-żona inkwistjoni f’dak iż-żmien tas-sena, li jista’ jkun akkumpanjat minn umdità għolja" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "hosszan tartó, az adott területen és évszakban várható feltételekhez képest szokatlanul meleg időjárás, amelyhez magas páratartalom is társulhat" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "ilgāks ārkārtēji karsta laika periods salīdzinājumā ar laikapstākļiem, kādi tiek sagaidīti attiecīgajā apgabalā un attiecīgajā gadalaikā, ko var pavadīt liels mitrums" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "dłuższy okres występowania wyjątkowo wysokiej temperatury w stosunku do warunków spodziewanych na danym obszarze w danym momencie roku, któremu może towarzyszyć wysoka wilgotność" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "dlhšie obdobie abnormálne horúceho počasia v porovnaní s očakávanými podmienkami v určitej oblasti v danom ročnom období, ktoré môže byť sprevádzané vysokou vlhkosťou" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "période prolongée de températures élevées eu égard aux conditions météorologiques prévues pour la zone et la période de l’année concernées, qui peut s’accompagner d’un taux d'humidité élevé" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "extended period of abnormally hot weather relative to the expected conditions of the area at that time of year, which may be accompanied by high humidity" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "delší doba abnormálně horkého počasí ve vztahu k obvyklým podmínkám v konkrétní oblasti během daného ročního období, které může být doprovázeno vysokou vlhkostí" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "periode med unormalt varmt vejr, som varer længere end forventet for området på det pågældende tidspunkt af året, og som kan være ledsaget af høj luftfugtighed" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "Längerer Zeitraum mit – gemessen an den im betreffenden Gebiet zur betreffenden Jahreszeit zu erwartenden Bedingungen – ungewöhnlich heißem Wetter, das mit hoher Luftfeuchtigkeit einhergehen kann" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "längre period av väder som är varmare än vad som är normalt i ett visst område under en viss tid på året, eventuellt också med onormalt hög luftfuktighet" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "langere periode van abnormaal warm weer ten opzichte van de verwachte omstandigheden in een gebied op dat moment van het jaar, die gepaard kan gaan met een hoge luchtvochtigheid" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "neįprastai karšto oro laikotarpis, trunkantis ilgiau nei tuo metų laiku būdinga tam tikros vietovės sąlygoms, per kurį kartu gali pasireikšti didelė drėgmė" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "jonkin alueen odotettuihin sääoloihin liittyvä pitkittynyt, vuodenaikaan nähden epätavallisen lämpimien sääolosuhteiden ajanjakso, johon saattaa liittyä myös lisääntynyt ilmankosteus" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "intervalo prolongado de tempo com temperaturas mais elevadas do que os valores de referência nesse período do ano, podendo ser acompanhado de humidade elevada" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "perioadă prelungită de vreme anormal de caldă în raport cu condițiile preconizate ale zonei în acea perioadă a anului, care poate fi însoțită de o umiditate ridicată" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "tréimhse fhada d'aimsir is teo go mór ná na dálaí teasa a mbeadh coinne leo sa limistéar ag an tráth sin den bhliain, agus arbh fhéidir go mbeadh ard-bhogthaise ag gabháil léi" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "dulje razdoblje neuobičajeno vrućeg vremena u odnosu na očekivane uvjete na određenom području u određeno doba godine, koje može biti popraćeno visokom vlagom u zraku" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 definition "lungo periodo di temperature insolitamente elevate rispetto alle condizioni meteorologiche previste nella zona considerata in quel determinato periodo dell'anno, che possono essere accompagnate da un'elevata umidità." eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "Mewġa ta’ sħana" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "canicule" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "heat wave" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "heat-wave" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "heat-wave" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "horúce obdobie" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "horúčavy" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "hot spell" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "hőség" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "kánikula" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "lämpöaalto" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "meleghullám" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "mimoriadne teplé obdobie" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "obdobje vročine" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "období horka" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "období veder" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "onda de calor" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "onda di calore" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "ondata di caldo" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "periodo di caldo" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "periodo di caldo intenso" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "superhittegolf" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "topli val" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "toplotni val" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "tul ta’ żmien jisreġ" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "tul ta’ żmien sħun" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "varmebølge" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "vlna horka" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "vlna horúceho počasia" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "vlna vedra" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "vročinsko obdobje" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "warm spell" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "épisode de températures élevées" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "κύμα καύσωνα" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "гореща вълна" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "горещо време" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 altLabel "жега" eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 related 1892 eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 status CURRENT eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 xlDefinition note_03f736e02ef105451f1a89e7ac344ea5 eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 xlDefinition note_07be8233207275f2b539331f803caa01 eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 xlDefinition note_2dcd60ca048ae6cd0415c2a6a2666e1a eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 xlDefinition note_3298fda08d20a5c8f5cf28ad58a30859 eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 xlDefinition note_32efd4a39e843796fd425de17cc1d85b eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 xlDefinition note_44c0397bec709a742ceb5579c0f80316 eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 xlDefinition note_5c319a46 eurovoc.europa.eu.
- c_3f4ff841 xlDefinition note_5df8907de5f3b2894dc54b3e990360bb eurovoc.europa.eu.