Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/c_29e86a05> ?p ?o ?g. }
- c_29e86a05 type Concept eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 created "2023-07-27" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 modified "2024-06-18" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 versionInfo "4.19" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 broader 538 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "Unschuldsvermutung" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "az ártatlanság vélelme" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "domneva nedolžnosti" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "domniemanie niewinności" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "nekaltumo prezumpcija" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "nevainīguma prezumpcija" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "oskuldspresumtion" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "presumpce neviny" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "presumption of innocence" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "presunción de inocencia" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "presunzione di innocenza" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "presunção de inocência" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "pretpostavka nedužnosti" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "prezumpcia neviny" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "prezumție de nevinovăție" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "preżunzjoni tal-innoċenza" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "présomption d’innocence" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "syyttömyysolettama" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "süütuse presumptsioon" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "toimhde na neamhchiontachta" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "uskyldsformodning" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "vermoeden van onschuld" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "τεκμήριο αθωότητας" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "презумпция за невиновност" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel "претпоставка на невиностv" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "princípio segundo o qual deve presumir-se que qualquer pessoa é inocente enquanto a sua culpabilidade não tiver sido juridicamente dada como provada" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "prinċipju li skontu kull akkużat għandu jkun preżunt innoċenti sakemm jinstab ħati skont il-liġi" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "Grundsatz, nach dem jede angeklagte Person bis zum gesetzlichen Beweis ihrer Schuld als unschuldig gilt" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "принцип, според който всеки обвиняем се счита за невинен до установяване на вината му в съответствие със закона" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "zásada, podľa ktorej sa každý, kto bol obvinený, považuje za nevinného, kým sa zákonným spôsobom nepreukáže jeho vina" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "principio in base al quale ogni imputato è considerato innocente fino a quando la sua colpevolezza non sia stata legalmente provata" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "az az elv, amely szerint a megvádolt személyt mindaddig ártatlannak kell tekinteni, amíg bűnösségét a törvény értelmében meg nem állapították" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "αρχή σύμφωνα με την οποία κάθε κατηγορούμενος τεκμαίρεται αθώος μέχρι αποδείξεως της ενοχής του σύμφωνα με τον νόμο" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "Principio según el cual todo acusado se presume inocente hasta que su culpabilidad haya sido legalmente declarada." eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "zásada, podle níž se každý obviněný považuje za nevinného, dokud jeho vina nebyla prokázána zákonným způsobem" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "beginsel dat iedereen tegen wie vervolging is ingesteld voor onschuldig wordt gehouden totdat zijn schuld in rechte is komen vast te staan" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "princippet om, at enhver, der anklages for en lovovertrædelse, skal anses for uskyldig, indtil hans/hendes skyld er bevist i overensstemmelse med loven" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "põhimõte, mille kohaselt peetakse igaüht, keda süüdistatakse kuriteos, süütuks seni, kuni tema süü ei ole seaduse kohaselt tõendatud" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "princips, kura ietvaros ikvienu apsūdzēto uzskata par nevainīgu, kamēr viņa vaina nav pierādīta saskaņā ar likumu" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "načelo prema kojem se optužena osoba smatra nedužnom sve dok joj se ne dokaže krivnja u skladu sa zakonom" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "princip enligt vilken den som är misstänkt för ett brott ska betraktas som oskyldig till dess att motsatsen har bevisats" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "periaate, jonka mukaan jokaista syytettyä on pidettävä syyttömänä, kunnes hänen syyllisyytensä on laillisesti näytetty toteen" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "principiul conform căruia orice persoană acuzată este prezumată nevinovată până la dovedirea vinovăției în conformitate cu legea" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "principas, pagal kurį kiekvienas kaltinamas padaręs nusikaltimą asmuo laikomas nekaltu, kol jo kaltė neįrodyta pagal įstatymą" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "načelo, po katerem obdolžena oseba velja za nedolžno, dokler ji ni dokazana krivda v skladu z zakonom" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "principe selon lequel tout accusé est présumé innocent jusqu’à ce que sa culpabilité ait été légalement établie" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "zasada, zgodnie z którą każdego oskarżonego uważa się za niewinnego, dopóki jego wina nie zostanie stwierdzona zgodnie z prawem" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "principle according to which everyone who has been charged shall be presumed innocent until proved guilty according to law" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "prionsabal arb é atá ann go dtoimhdeofar, maidir le duine a cúisíodh, gur neamhchiontach an duine sin go dtí go gcruthaítear de réir dlí gur ciontach é" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 definition "principe selon lequel tout accusé est présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité ait été légalement établie" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel "oskuldspresumption" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel "presunzione d'innocenza" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel "prezumția de nevinovăție" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel "présomption d'innocence" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel "syyttömyysoletus" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel "süütuse eeldamine" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel "презумпция за невинност" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel "презумпција на невиност" eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 status CURRENT eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_0ffa2bd0e333107dc411a02e60e5f333 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_246ef0f47b7b940aa74b64b2668bd4d9 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_3226f1bb0d5ed219e2283a052c9f3cc6 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_373d3124b37ab238a209069edc09b2e5 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_435d5e9b08fa0807fe49bfe92962eaef eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_555301a9d1437d81de6ceed52310a711 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_6879324294b67b3e6109b7e99988c7f3 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_720e1a05d5d4624109278ac05f657f7f eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_7d63a8e0d7373e72695a218f07b85b4f eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_8b88f1b649bad7896881d51e104003a1 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_965f41325504f9b2feba4395b1eecdee eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_ac5a7935dbb8c01c92e25d22df55eeb0 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_ae49eceefa90028cc6d97059f6ddf154 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_c148df9958f2769c10d9b2d8a9d8b6a6 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_c2b3b54f67f38f4fc7129165c07a1934 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_d2a21c41230878341378870a6da93930 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_d38572ed5a548aa8760463cdf494914f eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_d875fa6f eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_da532abdd258d924b2d36bce08e67f10 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_de83c64d eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_ea092d114e9c644cbbab8f755ef8673c eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_eedbd47e35bd0c91f0f03e005b114f88 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_f074605b2d533a4da613af6cebce9499 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_f594950649fa84cafef955f0f67961c4 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlDefinition note_fbcbf1951bd560f3d4041fb1150f18a0 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 xlNotation note_ac3297f4e9fd4635d0006dcc4b9b2bc5 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel 14f5f440c4fdad3 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel 5549110822 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel 656747ed57949eb eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel 696ba06ea3f8151 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel b5ad438329a3c71 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel e3eebb16d62aa6e eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel label_0822c2e8 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 altLabel label_897feb49 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel 1128734801375097 eurovoc.europa.eu.
- c_29e86a05 prefLabel 182028440923940782 eurovoc.europa.eu.