Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/89216> ?p ?o ?g. }
- 89216 type Concept eurovoc.europa.eu.
- 89216 created "2025-03-04" eurovoc.europa.eu.
- 89216 modified "2025-06-26" eurovoc.europa.eu.
- 89216 versionInfo "4.22" eurovoc.europa.eu.
- 89216 broader 664 eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "ecosysteemdienst" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "ecosystem service" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "ekosisteminė paslauga" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "ekosistemske storitve" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "ekosistēmu pakalpojums" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "ekosysteemipalvelu" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "ekosystemtjänst" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "ekosystémová služba" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "ekosystémová služba" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "seirbhís éiceachórais" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "service écosystémique" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "servicio ecosistémico" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "serviciu ecosistemic" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "servizio ecosistemico" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "servizz tal-ekosistema" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "serviço ecossistémico" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "usluga ekosustava" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "usługa ekosystemowa" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "Ökosystemleistung" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "ökoszisztéma-szolgáltatás" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "ökosüsteemiteenus" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "økosystemtjeneste" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "υπηρεσία οικοσυστήματος" eurovoc.europa.eu.
- 89216 prefLabel "екосистемна услуга" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "servicio prestado por el entorno natural que beneficia a las personas o a la sociedad, como la producción de alimentos, combustible, fibra y medicamentos, la regulación del agua, el aire y el clima, el mantenimiento de la fertilidad del suelo y el ciclo de nutrientes" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "servizz ipprovdut mill-ambjent naturali li jkun ta’ benefiċċju għan-nies jew għas-soċjetà, bħall-produzzjoni tal-ikel, tal-fjuwil, tal-fibri u tal-mediċini, ir-regolamentazzjoni tal-ilma, tal-arja u tal-klima, iż-żamma tal-fertilità tal-ħamrija u ċ-ċiklu tan-nutrijenti" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "luonnonympäristön tarjoama palvelu, josta on hyötyä ihmisille tai yhteiskunnalle, kuten elintarvikkeiden, polttoaineiden, kuitujen ja lääkkeiden tuotanto, veden, ilman ja ilmaston sääntely sekä maan hedelmällisyyden ja ravinnekierron ylläpito" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "gamtinės aplinkos funkcijos, naudingos žmonėms ar visuomenei, pavyzdžiui, maisto, kuro, pluošto ir vaistų gamyba, vandens, oro ir klimato reguliavimas, dirvožemio derlingumo išlaikymas ir maisto medžiagų apykaita" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "υπηρεσία που παρέχεται από το φυσικό περιβάλλον και ωφελεί τους ανθρώπους ή την κοινωνία, όπως η παραγωγή τροφής, καυσίμων, ινών και φαρμάκων, η ρύθμιση του νερού, του αέρα και του κλίματος, η διατήρηση της γονιμότητας του εδάφους και οι κύκλοι των θρεπτικών ουσιών" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "služba, kterou nabízí přírodní prostředí a která je přínosná pro lidi nebo společnost (např. produkce potravin, pohonné látky, vlákna a léčiva, regulace vody, ovzduší a klimatu, zachování úrodnosti půdy a koloběh živin)" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "storitve naravnega okolja, ki koristijo ljudem ali družbi, kot so proizvodnja hrane, goriva, vlaken in zdravil, uravnavanje vode, zraka in podnebja, ohranjanje rodovitnosti tal in kroženje hranilnih snovi" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "ekosystemens bidrag till människors och samhällets välfärd, t.ex. framställning av livsmedel, bränsle, fibrer och läkemedel, reglering av vatten, luft och klimat, bevarande av markens bördighet och näringskretsloppet" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "serviciu furnizat de mediul natural care aduce beneficii oamenilor sau societății, cum ar fi producția de alimente, combustibili, fibre și medicamente, reglarea circuitului apei, al aerului și climatic, menținerea fertilității solului și ciclul nutrienților" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "Serviço prestado pelo ambiente natural que beneficia as pessoas ou a sociedade, tal como a produção de alimentos, combustíveis, fibras e medicamentos, a regulação da água, do ar e do clima, a manutenção da fertilidade dos solos e o ciclo dos nutrientes." eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "ensemble des services rendus par les écosystèmes aux êtres humains, qui comprennent les services d'approvisionnement (nourriture, bois, fibres…), les services de régulation liés aux processus des écosystèmes (du climat, pollinisation, bioremédiation…), les services de support, nécessaires à la production des autres services (cycle de l'eau, du carbone, photosynthèse…) et les services culturels (esthétisme, patrimoine…)" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "tjeneste, der leveres af det naturlige miljø til gavn for mennesker eller samfund, såsom produktion af fødevarer, brændstof, fibre og medicin, regulering af vand, luft og vejrforhold, bevarelse af jordens frugtbarhed og kredsløbet af næringsstoffer" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "usluga koju pruža prirodni okoliš, a od koje korist ostvaruju ljudi ili društvo, npr. proizvodnja hrane, goriva, vlakana i lijekova, regulacija vode, zraka i klime, održavanje plodnosti tla i kruženje hranjivih tvari" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "diensten die door de natuurlijke omgeving worden verleend en die de mens of de samenleving ten goede komen, zoals de productie van voedsel, brandstof, vezels en geneesmiddelen, regulering van water, lucht en klimaat, behoud van de vruchtbaarheid van de bodem en de voedselkringloop" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "Dienste, die von der natürlichen Umwelt erbracht werden und Menschen oder der Gesellschaft zugutekommen, z. B. Erzeugung von Lebensmitteln, Kraftstoffen, Fasern und Arzneimitteln, die Regelung von Wasser, Luft und Klima, die Aufrechterhaltung der Fruchtbarkeit der Böden sowie die Nährstoffflüsse" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "услуга, предоставяна от природната среда, която е от полза за хората или обществото, като например производство на храни, горива, влакна и лекарства, регулиране на водата, въздуха и климата, поддържане на плодородието на почвата и кръговрата на хранителните вещества" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "a természetes környezet által az emberek vagy a társadalom javára nyújtott szolgáltatás, például étel, tüzelő, rostanyag és gyógyszerek biztosítása, a vízkészlet, a levegő és az éghajlat szabályozása, a talajtermékenység és a tápanyagkörforgás fenntartása" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "looduskeskkonna võimaldatav inimesele või ühiskonnale kasulik teenus, nagu toidu, kütuse, kiu ja ravimite tootmine, vee, õhu ja kliima reguleerimine, mullaviljakuse säilitamine ja toitainete ringlus" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "služba poskytovaná prírodným prostredím a prínosná pre ľudí alebo spoločnosť, ako je produkcia potravín, palív, vlákien a liekov, regulácia vody, ovzdušia a klímy, zachovanie úrodnosti pôdy a kolobeh živín" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "pakalpojums, ko sniedz dabiskā vide un kas nāk par labu cilvēkiem vai sabiedrībai, piemēram, pārtikas, degvielas, šķiedru un zāļu ražošana, ūdens, gaisa un klimata regulēšana, augsnes auglības uzturēšana un barības vielu aprite" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "usługa zapewniana przez środowisko naturalne przynosząca korzyści ludziom lub społeczeństwu, taka jak produkcja żywności, paliw, włókien i leków, regulacja wody, powietrza i klimatu, utrzymywanie żyzności gleby i obieg składników odżywczych" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "service provided by the natural environment that benefits people or society, such as the production of food, fuel, fibre and medicines, regulation of water, air and climate, maintenance of soil fertility and the cycling of nutrients" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "servizio offerto dall'ambiente naturale a beneficio degli esseri umani o della società, come la produzione di cibo, combustibile, fibre e medicinali, l’effetto regolatore sull’acqua, l’aria e il clima, il mantenimento della fertilità del suolo, i cicli dei nutrienti" eurovoc.europa.eu.
- 89216 definition "seirbhís a sholáthraíonn an timpeallacht nádúrtha a théann chun tairbhe do dhaoine nó don tsochaí, amhail táirgeadh bia, breosla, snáithín agus cógas, rialáil uisce, aeir agus aeráide, cothabháil na torthúlachta ithreach agus timthriall na gcothaitheach" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "eco-service" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "ecodienst" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "ecosserviço" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "eko-usluga" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "ekološke storitve" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "ekopakalpojums" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "ekopalvelu" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "ekoservizz" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "ekoslužba" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "environmentálna služba" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "service des écosystèmes" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "servicios de los ecosistemas" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "serviciu ecologic" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "servizio ecologico" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "usługa ekosystemów" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "Ökosystemdienst" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "Ökosystemdienstleistung" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "éicisheirbhís" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "ökosüsteemi teenus" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "økosystemydelse" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "οικοσυστημική υπηρεσία" eurovoc.europa.eu.
- 89216 altLabel "екоуслуга" eurovoc.europa.eu.
- 89216 related c_838aa925 eurovoc.europa.eu.
- 89216 status CURRENT eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_07a0bb44fb4903e356ec14760507d57e eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_2d9c51f163a5 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_361f8debf999 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_36601a6dc587 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_41a59754790f eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_50a2836f01c9 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_515fc94d1feb eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_5761733d7e99 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_62778ffe1a94 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_687db322c7e5 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_6fcd8d61b8bd eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_71c3a9eb8b60 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_72d85d767367 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_7778b39cbf1f eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_9439dc1f209d eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_9ace9f8c2be8 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_a332feae2c98 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_ad640ad61483 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_c98fb15c1ee9 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_d7b793f22a56 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_d86add8cba2a eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_e13523d35853 eurovoc.europa.eu.
- 89216 xlDefinition note_e3c0b4c5d68f eurovoc.europa.eu.