Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/72687> ?p ?o ?g. }
- 72687 type Concept eurovoc.europa.eu.
- 72687 created "2024-10-02" eurovoc.europa.eu.
- 72687 modified "2025-01-13" eurovoc.europa.eu.
- 72687 versionInfo "4.21" eurovoc.europa.eu.
- 72687 broader 2479 eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "Abordarea „O singură sănătate”" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "Approccio "One Health"" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "Approċċ “Saħħa Waħda”" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "Konzept „Eine Gesundheit“" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "One Health approach" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "One Health-tilgang" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "One health-modell" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "Pieeja “Viena veselība”" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "Pristup „jedno zdravlje”" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "abordagem «Uma Só Saúde»" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "an cur chuige Aon Sláinte Amháin" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "approche «Une seule santé»" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "enfoque de «Una sola salud»" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "koncepcija „Viena sveikata“" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "podejście „Jedno zdrowie”" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "pristop „eno zdravje“" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "prístup „jedno zdravie“" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "přístup „jedno zdraví“" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "terviseühtsuse põhimõte" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "yhteinen terveys -malli" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "προσέγγιση «Μία υγεία»" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "подход „Едно здраве“" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "пристап „Едно здравје“" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "“Eén gezondheid”-benadering" eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel "„Egy az egészség” koncepció" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "ämnesövergripande och tvärvetenskapligt arbetssätt som ser till kopplingarna mellan folkhälsa, djurhälsa, växthälsa och miljö och som syftar till att nå optimal hälsa genom att ta itu med de komplexa sambanden och det ömsesidiga beroendet mellan dessa system" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "колаборативен, интер- и трандисциплинарен начин на работа што ја препознава меѓусебната поврзаност на здравјето на луѓето, животните, растенијата и животната средина за да се постигнат најдобри здравствени резултати земајќи ги предвид сложените односи и меѓузависностите меѓу овие системи" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "collaborative, inter- and transdisciplinary way of working that recognises the interconnectedness of human, animal, plant and environmental health and aims to achieve optimal health outcomes by addressing the complex relationships and interdependencies between these systems" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "forma de trabalho colaborativa, interdisciplinar e transdisciplinar que reconhece a interligação da saúde humana, animal, vegetal e ambiental e que visa alcançar resultados ótimos em matéria de saúde, abordando as relações e interdependências complexas entre estes sistemas" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "mod de lucru colaborativ, interdisciplinar și transdisciplinar, care recunoaște interconectarea sănătății umane, animale, a plantelor și a mediului și urmărește să obțină rezultate optime în materie de sănătate prin abordarea relațiilor complexe și a interdependențelor dintre aceste sisteme" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "oparta na współpracy, między- i transdyscyplinarna metoda pracy, w której uznaje się wzajemne powiązania między zdrowiem ludzi, zwierząt, roślin i środowiska i której celem jest osiągnięcie optymalnych wyników zdrowotnych dzięki zajmowaniu się złożonymi powiązaniami i wzajemnymi zaleznościami między tymi systemami" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "modo de trabajo colaborativo, interdisciplinar y transdisciplinar, que reconoce la interconexión entre la salud humana, la animal, la vegetal y la medioambiental, y que tiene por objeto lograr resultados sanitarios óptimos abordando las complejas relaciones e interdependencias entre estos sistemas" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "approche collaborative, interdisciplinaire et transdisciplinaire reconnaissant l’interdépendance de la santé animale, de la santé humaine et de la santé environnementale et visant à obtenir des résultats optimaux en matière de santé en tenant compte des relations et interdépendances complexes entre ces systèmes" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "koostööpõhine ning inter- ja transdistsiplinaarne tööpõhimõte, mille puhul tunnistatakse, et inimeste, loomade, taimede ja keskkonna tervis on omavahel seotud, ning seatakse eesmärgiks saavutada optimaalsed tervisenäitajad, tegeledes nimetatud süsteemide keerukate suhete ja omavahelise seotusega" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "bealach comhoibríoch, idirdhisciplíneach, trasdisciplíneach oibre a aithníonn idirnascacht shláinte an duine, sláinte ainmhithe, sláinte plandaí agus shláinte an chomhshaoil agus arb é is aidhm dó na torthaí sláinte is fearr a bhaint amach trí aghaidh a thabhairt ar na caidrimh agus na hidirspleáchais chasta idir na córais sin" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "együttműködésen alapuló, interdiszciplináris és transzdiszciplináris munkamódszer, amely elismeri az emberek, az állatok, a növények és a környezet egészsége közötti összefüggéseket, és arra törekszik, hogy az említett rendszerek közötti bonyolult kapcsolatok és összefüggések figyelembevételével érje el az optimális egészséget" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "samarbejdsbaseret, tværfaglig arbejdsmetode, der anerkender den indbyrdes forbundethed mellem menneskers, dyrs, planters og miljøets sundhed og har til formål at opnå optimale resultater på sundhedsområdet ved at adressere de komplekse forbindelser og den indbyrdes afhængighed mellem disse systemer" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "modalità di lavoro collaborativa, interdisciplinare e transdisciplinare che riconosce l'interconnessione di salute umana, animale, vegetale e ambientale e che mira a conseguire risultati sanitari ottimali affrontando le complesse relazioni e interdipendenze tra questi sistemi" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "mod ta’ ħidma kollaborattiv, interdixxiplinari u transdixxiplinari li jirrikonoxxi l-interkonnettività tas-saħħa tal-bniedem, tal-annimali, tal-pjanti u tal-ambjent u li għandu l-għan li jikseb l-aqwa riżultati fil-qasam tas-saħħa billi jindirizza r-relazzjonijiet kumplessi u l-interdipendenzi bejn dawn is-sistemi" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "yhteistyöhön perustuva, monitieteellinen ja tieteidenvälinen työskentelytapa, jossa otetaan huomioon ihmisten, eläinten, kasvien ja ympäristön terveyden väliset kytkökset ja pyritään saamaan aikaan optimaaliset terveystulokset puuttumalla näiden järjestelmien välisiin monimutkaisiin suhteisiin ja keskinäisiin riippuvuuksiin" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "συνεργατικός, διεπιστημονικός και υπερεπιστημονικός τρόπος εργασίας που αναγνωρίζει την αλληλοδιασύνδεση μεταξύ της υγείας του ανθρώπου, των ζώων, των φυτών και του περιβάλλοντος και αποσκοπεί στην επίτευξη βέλτιστων αποτελεσμάτων στον τομέα της υγείας μέσω της εξέτασης των πολύπλοκων σχέσεων και αλληλεξαρτήσεων μεταξύ αυτών των συστημάτων" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "съвместен, междудисциплинарен и трансдисциплинарен начин на работа, който отчита взаимосвързаността на здравето на хората, животните, растенията и околната среда и има за цел постигането на оптимални здравни резултати чрез обръщане на внимание на сложните връзки и взаимозависимости между тези системи" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "kooperativní, mezioborový a transdisciplinární způsob práce, který uznává propojenost zdraví lidí, zvířat, rostlin a životního prostředí a jehož cílem je dosáhnout optimálních zdravotních výsledků zohledňováním komplexních vztahů a vzájemných závislostí mezi těmito systémy" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "sodelovalni, interdisciplinarni in transdisciplinarni način dela, ki priznava medsebojno povezanost zdravja ljudi, živali, rastlin in okolja ter je namenjen doseganju optimalnih rezultatov na področju zdravja z obravnavanjem zapletenih odnosov in soodvisnosti med temi sistemi" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "ganzheitlicher, interdisziplinärer Ansatz, der die komplexen Zusammenhänge zwischen Gesundheit von Mensch, Tier, Pflanzen und Umwelt beschreibt und darauf abzielt, optimale Gesundheitsergebnisse zu erreichen, indem er die komplexen Beziehungen und Abhängigkeiten zwischen diesen Systemen miteinbezieht" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "op samenwerking gebaseerde, inter- en transdisciplinaire manier van werken waarbij de onderlinge verbondenheid van de gezondheid van mens, dier, plant en milieu wordt erkend en wordt gestreefd naar optimale gezondheidsresultaten door rekening te houden met de complexe relaties en onderlinge afhankelijkheden tussen deze systemen" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "bendradarbiaujamasis, tarpdalykinis ir tarpdisciplininis darbo būdas, kuriuo pripažįstamas žmonių, gyvūnų, augalų ir aplinkos sveikatos tarpusavio ryšys ir siekiama optimalių sveikatos rezultatų sprendžiant šių sistemų sudėtingų santykių ir tarpusavio priklausomybės klausimus" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "suradnički, interdisciplinaran i transdisciplinaran način rada kojim se prepoznaje međusobna povezanost zdravlja ljudi, životinja, biljaka i okoliša te kojim se nastoje postići optimalni zdravstveni ishodi uzimanjem u obzir složenih odnosa i međuovisnosti tih sustava" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "sadarbīga, starpdisciplināra un transdisciplināra darba veids, kurā tiek atzīta cilvēku, dzīvnieku, augu un vides veselības savstarpējā saistība un kura mērķis ir, risinot šo sistēmu sarežģītās attiecības un savstarpējo atkarību, gūt optimālus rezultātus veselības jomā" eurovoc.europa.eu.
- 72687 definition "kooperačný, interdisciplinárny a transdisciplinárny spôsob práce, ktorý uznáva vzájomnú prepojenosť zdravia ľudí, zvierat, rastlín a životného prostredia a ktorého cieľom je dosiahnuť optimálne výsledky v oblasti zdravia riešením zložitých vzťahov a vzájomných závislostí medzi týmito systémami" eurovoc.europa.eu.
- 72687 altLabel "Yksi terveys -malli" eurovoc.europa.eu.
- 72687 altLabel "bendros sveikatos koncepcija" eurovoc.europa.eu.
- 72687 altLabel "cur chuige na hAon Sláinte Amháin" eurovoc.europa.eu.
- 72687 altLabel "yhteinen terveys -lähestymistapa" eurovoc.europa.eu.
- 72687 related 3150 eurovoc.europa.eu.
- 72687 related 5877 eurovoc.europa.eu.
- 72687 related 6152 eurovoc.europa.eu.
- 72687 related 664 eurovoc.europa.eu.
- 72687 related 191 eurovoc.europa.eu.
- 72687 status CURRENT eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_1ae89b74c4a9 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_1b69880309ebdc183a85a41b0aa420b9 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_2d9965611795edc63d58cbf72e6178a9 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_2f55796e3aac8284b9cb16e5f7c7da89 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_3734cde24f0e2c9a6aa33edf636ba6de eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_39192e3cb5e42587034dd4d18398995c eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_54726e0e7f7d62658b30a0e3a0f09577 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_574f241dd08dc591bb5cf7879800b950 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_5aa12892ce57bfc6044b03066fa6967b eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_77a7a19e0b43679d43dbc361972c085e eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_87ee4bc7746a30b4552ea53d790165b1 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_8885dd9e36a633f35c931dbd345c1e83 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_90214552cde052c06c0271da8e29edef eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_99305980c077155f28afab99b7700812 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_9b4a45e65c2f09476d212ae9980dcb54 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_aada419cec6f7cd133df2adfdda1b83d eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_b6cee39011f3fc3f506807ade12e0ee1 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_c5439e66ec0d74df7f31d9a59383736e eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_cd5fe0b4d1f58d36d482628db73bd7ee eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_daefccffbdc293da6f80e9462bd9b06a eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_dc24bc58bef27ba48c951468304c45bd eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_dc722dcb722ce967744d01b9e8cf41ea eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_e0f65f29889bbbb24016cabadf692b72 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_f32804a32947aa114d8d058bd51e50d5 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlDefinition note_ff4e4e5d8e2761ae50d6f5de97723cf9 eurovoc.europa.eu.
- 72687 xlNotation not_21ca0db78b85a01859a21bb36c380814 eurovoc.europa.eu.
- 72687 altLabel 5422ec31eb34ac1 eurovoc.europa.eu.
- 72687 altLabel 564a0829606ef89 eurovoc.europa.eu.
- 72687 altLabel ab878a81481c384 eurovoc.europa.eu.
- 72687 altLabel d96fa5ebc8cee0f eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel 00ec294355f1cbf eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel 0b1be8136b0a452 eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel 1824fb3a71325ca eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel 22dcad9ff2244a2 eurovoc.europa.eu.
- 72687 prefLabel 27c30cd850a7fdf eurovoc.europa.eu.