Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/411> ?p ?o ?g. }
- 411 type Concept eurovoc.europa.eu.
- 411 created "1995-10-02" eurovoc.europa.eu.
- 411 versionInfo "n/a" eurovoc.europa.eu.
- 411 broader 3450 eurovoc.europa.eu.
- 411 narrower 8410 eurovoc.europa.eu.
- 411 narrower 2949 eurovoc.europa.eu.
- 411 narrower 3454 eurovoc.europa.eu.
- 411 narrower 3455 eurovoc.europa.eu.
- 411 narrower 6919 eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "Abrüstung" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "aseidenriisunta" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "atbruņošanās" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "desarmamento" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "desarme" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "dezarmare" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "disarmament" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "disarmo" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "diżarmament" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "désarmement" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "dí-armáil" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "lefegyverzés" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "nedrustning" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "nedrustning" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "nusiginklavimas" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "odzbrojenie" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "odzbrojení" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "ontwapening" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "razorožitev" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "razoružanje" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "relvitustamine" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "rozbrojenie" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "çarmatim" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "αφοπλισμός" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "разоружање" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "разоружување" eurovoc.europa.eu.
- 411 prefLabel "разоръжаване" eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "NATO opredeljuje razorožitev kot odstranitev ali odpravo orožja (zlasti ofenzivnega orožja) bodisi enostransko (v upanju, da bo druga stran sledila zgledu) bodisi vzajemno." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Podľa NATO sa „odzbrojenie“ vzťahuje na akt likvidácie alebo zrušenia zbraní (najmä útočných zbraní) buď jednostranne (v nádeji, že tento príklad budú nasledovať aj iní) alebo recipročne." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "De acordo com a NATO, «desarmamento» é o ato de suprimir ou abolir armas (em especial armas ofensivas) quer unilateralmente (na esperança de que o exemplo seja seguido) quer reciprocamente." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "NATOn mukaan ”aseidenriisunta” tarkoittaa aseiden (erityisesti hyökkäysaseiden) purkamista tai tuhoamista joko yksipuolisesti (toivoen, että esimerkkiä seurataan) tai vastavuoroisesti." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Conform NATO, „dezarmarea” este acțiunea de eliminare sau de suprimare a armamentului (în special a armelor ofensive), fie unilateral (în speranța că exemplul va fi urmat), fie reciproc." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "NATO väite kohaselt viitab „relvitustamine” relvade (eelkõige ründerelvastuse) kõrvaldamisele või kaotamisele, kas ühepoolselt (lootuses, et ühe poole näidet järgivad ka teised) või vastastikku." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Secondo la NATO, con disarmo s'intende l'atto di eliminare o abolire le armi (in particolare le armi offensive) unilateralmente (con l'auspicio che l'esempio venga seguito) o reciprocamente." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Σύμφωνα με το ΝΑΤΟ, ο αφοπλισμός αναφέρεται στην πράξη της εξάλειψης ή κατάργησης οπλικών συστημάτων (ιδίως επιθετικών) είτε μονομερώς (με την ελπίδα ότι το παράδειγμα θα ακολουθήσουν και άλλοι) είτε αμοιβαία." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Según la OTAN, el desarme se refiere al acto de suprimir o abolir armamentos (en particular, armas ofensivas), ya sea de forma unilateral (con la esperanza de que los demás sigan el ejemplo) o recíproca." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Prema NATO-voj definiciji „razoružanje” znači čin uklanjanja ili ukidanja oružja (posebno ofenzivnog oružja) ili jednostrano (uz nadu da će ostali slijediti taj primjer) ili recipročno." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Podle NATO termín „odzbrojení“ označuje likvidaci nebo odstranění zbraní (zejména útočných zbraní), a to buď jednostranné (v naději, že tento příklad budou následovat ostatní), nebo reciproční." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Ifølge NATO er nedrustning den handling at fjerne eller afskaffe våben (især offensive våben) enten ensidigt (i håb om at andre vil følge samme eksempel) eller gensidigt." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Saskaņā ar NATO definīciju atbruņošanās attiecas uz ieroču iznīcināšanu un likvidēšanu vai nu vienpusēji (cerot, ka šim paraugam sekos arī citi) vai savstarpēji vienojoties." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Volgens de NAVO verwijst het begrip ontwapening naar het uitbannen of afschaffen van wapens (met name aanvalswapens). Hiertoe kan zowel eenzijdig (in de hoop dat anderen het voorbeeld volgen) als gezamenlijk worden besloten." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Skont in- NATO, diżarm tirreferi għall-att ta' eliminazzjoni jew tneħħija ta' armi (armi offensivi b'mod partikolari) kemm unilateralment (bit-tama li l-eżempju jiġi segwit) kif ukoll b'mod reċiproku." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Remiantis NATO, „nusiginklavimas“ yra vienašalis (tikintis, kad bus laikomasi kitos šalies pavyzdžio) arba abipusis ginklų pašalinimas arba panaikinimas (ypač puolimui naudojamų ginklų)." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "W doktrynie Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego rozbrojenie to polityka eliminowania i znoszenia uzbrojenia (w szczególności broni ofensywnej) znajdującej się w arsenale danego państwa (by służyć za przykład do naśladowania) albo wielu państw, na zasadzie wzajemności." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Според НАТО „разоръжаване“ е актът на унищожаване на оръжия (по-конкретно настъпателни оръжия) — или едностранно (с надеждата, че примерът ще бъде последван), или реципрочно." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "A NATO meghatározása szerint a lefegyverzés kifejezés a fegyverzet (elsősorban a stratégiai fegyverek) egyoldalú (abban a reményben történő, hogy a példát mások is követni fogják) vagy kölcsönösen végrehajtott kivonása és megsemmisítése." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "According to NATO, disarmament refers to the act of eliminating or abolishing weapons (particularly offensive arms) either unilaterally (in the hope that one’s example will be followed) or reciprocally." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Enligt Nato betecknar nedrustning avskaffande av vapen (särskilt offensiva vapen) antingen ensidigt (i hopp om att exemplet följs) eller ömsesidigt." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Selon l'OTAN, le désarmement désigne l’acte d’éliminer ou de supprimer des armes (en particulier offensives), soit de manière unilatérale (en espérant que l'exemple sera suivi), soit de manière réciproque." eurovoc.europa.eu.
- 411 definition "Laut Definition der NATO ist Abrüstung die entweder einseitige (in der Hoffnung, dass andere dem eigenen Beispiel folgen) oder wechselseitige Eliminierung oder Abschaffung von Waffen (insbesondere Angriffswaffen)." eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "Komise OSN pro odzbrojení" eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "afrustning" eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "afschaffing van kernwapens" eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "atbruņošanās process" eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "disarmo generale e completo" eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "disarmo unilaterale" eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "leszerelés" eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "opzione zero" eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "piano generale di disarmo" eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "processo di disarmo" eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "trattato per l'eliminazione degli armamenti strategici" eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "нуклеарно разоружување" eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel "спогодба за разоружување" eurovoc.europa.eu.
- 411 related 2905 eurovoc.europa.eu.
- 411 related 8381 eurovoc.europa.eu.
- 411 status CURRENT eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_12fbe591199246d9e57fe8563572700f eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_13dbc73956b31c025649ba4c21b2737c eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_18506a66c8bf40bc9bf8d8476da806e2 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_1fbeca3c3359a93f90d03cf663752e24 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_2f679423b927e5ecd571c5de4345136d eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_453b184c740d02aded970133ae980935 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_58ed10129b81d8aaac5816a9a05e4ea9 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_5abc5959f41293a38f622ce171473b23 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_5eddc6deff651a8413f2a9cf1600fcd0 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_658a01d827d88e8908fce1c4bcd4bbc4 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_699bb9346e23726cf63d76980b1f777e eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_6c7ef5c13428a27df7468fa600e5911b eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_732e332f089ba7e34a84b24a73f2468d eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_7ea5711386967ab80b53772ce2dcde66 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_7ff18d48af984b17ade363902d4e9581 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_8318ead2034f5aefd22460def2957084 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_8b972d954eb5681cea53bd3b555c79c5 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_98308b55db1fe83cc7f56f262cbb9d1b eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_b7ed9bd0d0c59717203eda6e9e2eba38 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_c7dcf872183b668f50d90c8e4b986c66 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_ce96807ffbd89f245b42fe0c215b5930 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_e271c60ac798437e3bf8d46475eae346 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlDefinition note_f2874276d50ac20776c0fc4c2a378735 eurovoc.europa.eu.
- 411 xlNotation note_67a74035e5a80b6f0a4451dac029080e eurovoc.europa.eu.
- 411 altLabel 132586 eurovoc.europa.eu.