Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }

• 6112 scopeNote "Når den rammer mennesker, anvendes "nervesygdom"." eurovoc.europa.eu.
• 2601 scopeNote "Pašalpa likusiems nedarbingiems šeimos nariams." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Litiul și compușii săi au mai multe aplicații industriale (sticlă și ceramică termorezistentă, vaselină pe bază de litiu, aditivi de flux pentru producția de fier, oțel și aluminiu, baterii cu litiu, baterii litiu-ion etc.). Are și utilizări medicale, fiind folosit ca stabilizator de dispoziție și ca antidepresiv în tratarea unor boli mintale precum tulburarea bipolară." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Lit i jego związki mają szereg zastosowań przemysłowych, m.in. w termoodpornych produktach szklanych i ceramicznych, w smarach plastycznych, jako topnik w produkcji żelaza, stali i aluminium oraz w bateriach litowych i litowo-jonowych. Używany jest również jako lek stabilizujący nastrój i antydepresyjny w leczeniu chorób psychicznych takich jak zaburzenia afektywne dwubiegunowe." eurovoc.europa.eu.
• 808 scopeNote "Ανταλλαγές υλικού και εργατικού δυναμικού μεταξύ καλλιεργητών." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "El litio y sus compuestos tienen diversas aplicaciones industriales, por ejemplo vidrio y cerámica termorresistentes, grasas lubricantes de litio, aditivos fundentes para la producción de hierro, acero y aluminio, baterías de litio y baterías de ion-litio. También se emplea como estabilizador del estado de ánimo y antidepresivo en el tratamiento de enfermedades mentales, como el trastorno bipolar." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Per la variante umana utilizzare l'espressione "malattia del sistema nervoso"." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Litium och litiumföreningar har olika industriella användningsområden, t.ex. i värmebeständigt glass och värmebeständig keramik, smörjfett, flussmedel för järn-, stål- och aluminiumframställning, litiumbatterier och litiumjon-batterier. Det används också i humörstabiliserande och antidepressiva psykofarmaka, t.ex. för behandling av bipolär sjukdom." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Για την ανθρώπινη παραλλαγή, χρησιμοποιείστε «ασθένεια του νευρικού συστήματος»." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Lithium and its compounds have several industrial applications, including heat-resistant glass and ceramics, lithium grease lubricants, flux additives for iron, steel and aluminium production, lithium batteries, and lithium-ion batteries. It is also used as a mood stabilizer and antidepressant in the treatment of mental illness such as bipolar disorder." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "W odniesieniu do ludzi należy używać pojęcia „choroba systemu nerwowego”." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Litij in njegove spojine se v industriji med drugim uporabljajo v proizvodnji stekla in keramike, ki sta odporna na vročino, litijevih masti oz. maziv, kot fluks (dodatek) v proizvodnji železa, jekla in aluminija ter za proizvodnjo litijevih baterij in litij-ionskih baterij. Uporablja se tudi kot stabilizator razpoloženja in antidepresiv pri zdravljenju duševnih bolezni, kot je bipolarna motnja." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Litium og litiumforbindelser anvendes til talrige formål i industrien, herunder varmebestandigt glas og keramiske materialer, smøremidler med litiumfedt, fluxtilsætningsstoffer til jern-, stål- og aluminiumfremstilling, litiumbatterier og litium-ion-batterier. Det anvendes også som humørregulerende medicin eller antidepressivt middel ved behandling af psykisk sygdom såsom bipolar lidelse." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Pour la variante humaine, employer "maladie du système nerveux"." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Sen ihmisiin tarttuvasta variantista käytetään ilmaisua "neurologinen sairaus"." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Il litio e i suoi composti hanno varie applicazioni industriali, tra cui vetro e ceramica resistenti al calore, lubrificanti grassi al litio, additivi di flusso per la produzione di ferro, acciaio e alluminio, batterie al litio e batterie agli ioni di litio. È utilizzato anche come stabilizzatore dell'umore e antidepressivo nel trattamento di malattie mentali come il disturbo bipolare." eurovoc.europa.eu.
• 808 scopeNote "Maanviljelijöiden välinen tuotantovälineiden ja työntekijöiden vaihto." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "За варианта при хората следва да се използва терминът „заболяване на нервната система“." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Embernél idegrendszeri megbetegedésről beszélünk." eurovoc.europa.eu.
• 72 scopeNote "Prekių platintojas, kuriam gamintojas suteikia teisę būti vieninteliu jo gaminio pardavėju tam tikroje šalyje ar tam tikroje teritorijoje." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "U lidí použít pojem „onemocnění nervového systému“." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Lítium a jeho zlúčeniny majú viaceré využitia v priemysle vrátane žiaruvzdorného skla a keramiky, lítiových mazacích tukov, taviacich prísad na výrobu železa, ocele a hliníka, lítiových batérií a lítiovo-iónových batérií. Používa sa aj ako stabilizátor nálady a antidepresívum v liečbe duševných chorôb, ako je bipolárna porucha." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Litis ir jo junginiai naudojami pramonėje: karščiui atsparaus stiklo, keramikos, ličio tepalų, geležies, plieno ir aliuminio gamybos srauto priedų, ličio baterijų ir ličio jonų baterijų. Jis naudojamas ir kaip nuotaikos stabilizatorius ir antidepresantas gydant psichikos ligas, pvz., bipolinius sutrikimus." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Jei šia liga serga žmogus, vartoti „nervų liga“." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "A lítiumot és vegyületeit több ipari alkalmazásban is használják, többek között hőálló üveg és kerámia, valamint lítiumos kenőzsír készítéséhez, folyósító adalékanyagként vas, acél és alumínium előállításához, továbbá lítiumelemek és lítiumion-akkumulátorok gyártásához. Hangulatszabályozóként és antidepresszánsként is alkalmazzák mentális betegségek, köztük a bipoláris zavar kezelésére." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Il-litju u l-komponenti tiegħu għandhom diversi applikazzjonijiet industrijali, inklużi ħġieġ u ċeramika reżistenti għas-sħana, lubrikanti bi griż tal-litju, addittivi flussi għall-produzzjoni tal-ħadid, l-azzar u l-aluminju, batteriji tal-litju, u batteriji tal-joni tal-litju. Jintuża wkoll biex jistabbilizza l-burdata u bħala antidipressant fit-trattament ta’ mard mentali bħad-disturb bipolari." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Para la variante humana, utilícese "enfermedad del sistema nervioso"." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Für die menschliche Variante ist der Begriff "Erkrankung des Nervensystems" zu verwenden." eurovoc.europa.eu.
• 808 scopeNote "Se refiere a los intercambios de material y mano de obra." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Voor de menselijke variant van de ziekte de term "ziekte van het zenuwstelsel" gebruiken." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Lithium a jeho sloučeniny mají několikeré průmyslové využití, např. pro žáruvzdorné sklo a keramiku, lithiové mazací tuky, tavidla do vsázky pro výrobu železa, oceli a hliníku, lithiové baterie a lithium-iontové baterie. Používá se také jako stabilizátor nálady a antidepresivum při léčbě duševních onemocnění, jako je bipolární porucha." eurovoc.europa.eu.
• 808 scopeNote "Talupidajate vaheline tootmisvahendite ja tööliste vahetus." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Le lithium et ses composés sont utilisés dans plusieurs applications industrielles, dont le verre et la céramique résistant à la chaleur, la graisse lubrifiante au lithium, les flux de brasage pour la production de fer, d'acier et d'aluminium, les batteries au lithium et celles au lithium-ion. Le lithium est également utilisé comme régulateur de l'humeur et antidépresseur dans le traitement de troubles mentaux tels que le trouble bipolaire." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Er zijn verschillende industriële toepassingen van lithium en de verbindingen daarvan, waaronder warmtebestendig glas en keramiek, smeermiddelen van lithiumvet, smeltmiddelen voor de productie van ijzer, staal en aluminium, lithiumbatterijen en lithium-ion-accu’s. Lithium wordt ook gebruikt als stemmingsstabilisator en antidepressivum bij de behandeling van mentale aandoeningen zoals bipolaire stoornis." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Runājot par cilvēku saslimšanu, lietot terminu "nervu sistēmas slimība"." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Литият и неговите съединения имат различни приложения в промишлеността, включително термоустойчиво стъкло и керамика, литиеви смазочни лубриканти, добавки за производството на желязо, стомана и алуминий, литиеви батерии и литиево-йонни батерии. Той се използва също като стабилизатор на настроението и антидепресант при лечението на психически заболявания като биполярно разстройство." eurovoc.europa.eu.
• c_d1c21de0 scopeNote "Litij i njegovi spojevi imaju nekoliko industrijskih primjena, uključujući staklo i keramiku otporne na toplinu, maziva na bazi litija, aditive sredstava koja olakšavaju zavarivanje u proizvodnji željeza, čelika i aluminija, litijske baterije i litij-ionske baterije." eurovoc.europa.eu.
• 808 scopeNote "Gensidig hjælp i form af lån af maskiner eller arbejdskraft." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Pokiaľ ide o variantu u človeka, používať „ochorenie nervového systému“." eurovoc.europa.eu.
• 3658 scopeNote "Asmuo, kuris savo rizika perka ir už tam tikrą pelną parduoda, paprastai vartotojams." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Inimeste puhul kasutada terminit "neuroloogiline haigus"." eurovoc.europa.eu.
• 6112 scopeNote "Pentru varianta umană a bolii, a se utiliza „boală a sistemului nervos”." eurovoc.europa.eu.
• 2780 scopeNote "Product van verwerking van grondstoffen, gebruikt voor de vervaardiging van gebruiksvoorwerpen." eurovoc.europa.eu.
• 894 scopeNote "Siūloma naujo proceso ar gaminio finansinių veiksnių analizė. Analizuojamos proceso, gaminio ar objekto įvedimo ir eksploatacijos sąnaudos, kapitalo poreikiai, palūkanos, žaliavų kainos ir tikėtinos pajamos.Tokiu būdu sprendžiama apie gaminio, proceso ir t. t. komercinį gyvybingumą (ODBW)." eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "Den er accepteret som den mest nyttige indikator for fedme blandt voksne." eurovoc.europa.eu.
• 2719 scopeNote "Výroba nižší než poptávka nebo nižší než plánovaná." eurovoc.europa.eu.
• 1678 scopeNote "Lista ce candidatos en la que el elector no puede incluir ni quitar candidatos." eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "Es wird als nützlichster Indikator für Fettleibigkeit bei Erwachsenen angesehen." eurovoc.europa.eu.
• 1678 scopeNote "Reihenfolge von Kandidaten auf einer Wahlvorschlagsliste, die vom Wähler nicht geändert werden kann." eurovoc.europa.eu.
• 5559 scopeNote "Direito de exigir de uma pessoa ou empresa uma coisa, em geral um montante em dinheiro." eurovoc.europa.eu.
• 3417 scopeNote "Anvendes om indkaldelse af personale til at sikre et minimalt serviceniveau under konflikter eller strejker." eurovoc.europa.eu.
• 3053 scopeNote "Tajné odvlečení a likvidace politických protivníků mocenskými orgány nebo organizovanými skupinami tolerovanými státní či místní mocí. Např. zmizení tisíců Argentinců v době vojenské diktatury." eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "Tas pieņemts par optimālāko rādītāju, ko izmanto pieaugušo aptaukošanās līmeņa noteikšanai." eurovoc.europa.eu.
• 3417 scopeNote "Da impiegarsi nel caso di precettazione del personale al fine di garantire un servizio minimo in caso di vertenza o sciopero." eurovoc.europa.eu.
• 3417 scopeNote "Použi pre objednávanie personálu tak, aby sa služby pre nich minimalizovali v prípade sporov alebo štrajku." eurovoc.europa.eu.
• 1678 scopeNote "Lista dos candidatos que o eleitor não pode modificar." eurovoc.europa.eu.
• 3417 scopeNote "Upotrebljava se za potražnju osoblja radi osiguranja minimuma usluga u slučaju sporova ili štrajkova." eurovoc.europa.eu.
• 1678 scopeNote "Lista di candidati che l'elettore non può modificare." eurovoc.europa.eu.
• 1195 scopeNote "Európska dohoda týkajúca sa medzinárodnej prepravy nebezpečných látok po ceste." eurovoc.europa.eu.
• 1678 scopeNote "Η σειρά εκλογής των υποψηφίων του συνδυασμού είναι προκαθορισμένη." eurovoc.europa.eu.
• 1195 scopeNote "Accordo europeo sul trasporto internazionale su strada di merci pericolose." eurovoc.europa.eu.
• 1195 scopeNote "Acordo europeu relativo ao transporte internacional de mercadorias perigosas por estrada." eurovoc.europa.eu.
• 6728 scopeNote "Alaealistele mõeldud karistusasutus." eurovoc.europa.eu.
• 6728 scopeNote "Alaikäisille tarkoitettu rangaistuslaitos" eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "Painoindeksiä pidetään aikuisiän lihavuuden hyödyllisimpänä indikaattorina." eurovoc.europa.eu.
• 5604 scopeNote "Deelname van de arbeiders in het kapitaal." eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "Se considera el indicador más útil de la obesidad en adultos." eurovoc.europa.eu.
• 6728 scopeNote "Establecimiento penitenciario para menores." eurovoc.europa.eu.
• 3417 scopeNote "Να χρησιμοποιείται για την επίταξη του προσωπικού με στόχο την εξασφάλιση της ελάχιστης παροχής υπηρεσιών σε περίπτωση απεργιών, κτλ." eurovoc.europa.eu.
• 3417 scopeNote "Nábor nového personálu nebo zajištění nutného počtu stávajících pracovníků pro zabezpečení minimálního chodu organizace v případě války nebo stávky." eurovoc.europa.eu.
• 6728 scopeNote "Institution for kriminelle mindreårige." eurovoc.europa.eu.
• 6728 scopeNote "Institution för kriminella ungdomar." eurovoc.europa.eu.
• 6728 scopeNote "Istituto penitenziario per minori." eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "Acesta este acceptat ca fiind cel mai util indicator al obezității la adulți." eurovoc.europa.eu.
• 6728 scopeNote "Speciale onderwijsinrichting waar jeugdige delinquenten onder toezicht hun opleiding krijgen." eurovoc.europa.eu.
• 1678 scopeNote "Listina kandidátů, kterou volič nesmí měnit." eurovoc.europa.eu.
• 3417 scopeNote "A se utiliza pentru rechiziționarea personalului în scopul asigurării unui seriviciu minim în cazul conflictelor de muncă sau grevelor." eurovoc.europa.eu.
• 1678 scopeNote "Liste de candidats que l'électeur n'a pas le droit de modifier." eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "Huwa aċċettat bħala l-aktar indikatur utli tal-obeżità fl-adulti." eurovoc.europa.eu.
• 1195 scopeNote "Acuerdo europeo sobre el transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera." eurovoc.europa.eu.
• 5604 scopeNote "Participation des ouvriers au capital et aux résultats de l'entreprise." eurovoc.europa.eu.
• 6728 scopeNote "Gefangenenanstalt für Minderjährige, insbesondere in Frankreich." eurovoc.europa.eu.
• 3417 scopeNote "Vorderen van personeel om een minimum aan diensten te kunnen garanderen in geval van arbeidsconflicten, stakingen, enz." eurovoc.europa.eu.
• 1195 scopeNote "Europees akkoord aangaande het internationaal vervoer over de weg van gevaarlijke stoffen." eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "Deze maat wordt aanvaard als de meest nuttige indicator voor overgewicht bij volwassenen." eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "Sprejeta je kot najkoristnejši kazalnik debelosti pri odraslih." eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "Seda peetakse täiskasvanute rasvumise kõige kasulikumaks näitajaks." eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "It is accepted as the most useful indicator of obesity in adults." eurovoc.europa.eu.
• 5604 scopeNote "A munkavállalók résztulajdona a vállalkozás tőkéjében és részesedése a nyereségből." eurovoc.europa.eu.
• 3417 scopeNote "Työntekijöiden työntekopakko vähimmäispalveluiden takaamiseksi selkkauksen tai lakon aikana" eurovoc.europa.eu.
• 3417 scopeNote "Utilícese para la requisa del personal con el fin de garantizar un servicio mínimo en períodos de conflictos laborales o de huelga." eurovoc.europa.eu.
• 3417 scopeNote "Az alkalmazottak igénybe vétele annak érdekében, hogy viták vagy sztrájk esetén legalább egy minimális szolgáltatást tudjanak nyújtani." eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "Akceptuje sa ako najužitočnejší ukazovateľ obezity u dospelých." eurovoc.europa.eu.
• 5604 scopeNote "Podíl zaměstnanců na kapitálu a na výsledcích podniku." eurovoc.europa.eu.
• 3417 scopeNote "Uża għar-rekwiżizzjonar tal-persunal sabiex jiġi provdut servizz minimu fil-każ ta' tilwim jew strajk." eurovoc.europa.eu.
• 3195 scopeNote "Gamybos proceso gaminys, t. y. jau nebe žaliava, bet dar ir ne gatava produkcija." eurovoc.europa.eu.
• 3195 scopeNote "Bien que permite producir otros bienes, por ejemplo una máquina herramienta. No confundir con "bien de equipo"." eurovoc.europa.eu.
• 1195 scopeNote "Euroopa kokkulepe ohtlike kaupade rahvusvahelise maanteeveo kohta." eurovoc.europa.eu.
• 3053 scopeNote "A politikai ellenfél elhurcolása és meggyilkolása valamely erőszakszervezet vagy azok által megtűrt csoportok által." eurovoc.europa.eu.
• c_348000be scopeNote "Είναι αποδεκτός ως ο πλέον χρήσιμος δείκτης της παχυσαρκίας στους ενήλικες." eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next