Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }

• 5612 scopeNote "Utilizar para os equipamentos de protecção individual dos trabalhadores e para os dispositivos de segurança das máquinas e instalações." eurovoc.europa.eu.
• 5612 scopeNote "Lieto, lai apzīmētu darbinieka individuālos aizsarglīdzekļus, kā arī mašīnu un aprīkojuma drošības ierīces." eurovoc.europa.eu.
• 2617 scopeNote "Pravo EU-a ima primat nad bilo kojom odredbom zakona država članica koja mu je protivna." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "It is determined by the degree to which the social system is capale of organizing itself to increase its capacity for learning from past disasters or better future protection and to improve risk reduction measures." eurovoc.europa.eu.
• 6852 scopeNote "Anvendes til indeksering af globale systemer til styring, lokalisering og navigation via satellit." eurovoc.europa.eu.
• 1481 scopeNote "Parlamenti képviselők által feltett, a kormányhoz címzett kérdés." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "Hija determinata mill-grad sa fejn is-sistema soċjali tiflaħ torganizza ruħha biex iżżid il-kapaċità tagħha li titgħallem minn diżastri tal-passat jew protezzjoni aħjar fil-futur u biex ittejjeb il-miżuri għat-tnaqqis tar-riskji." eurovoc.europa.eu.
• c_d0e30aa9 scopeNote "Ce partenariat inclut également les pays de l’EEE et de l’AELE." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "Određena je stupnjem sposobnosti organiziranja socijalnog sustava kako bi se povećao kapacitet za učenje iz prošlih katastrofa ili za bolju buduću zaštitu te kako bi se poboljšale mjere za smanjenje rizika." eurovoc.europa.eu.
• 3197 scopeNote "Priemonės, naudojamos kitoms prekėms gaminti ir neskirtos parduoti vartotojams. Į gamybos priemones įeina ilgalaikis turtas, mašinos, pramoniniai pastatai ir žaliavos." eurovoc.europa.eu.
• 1481 scopeNote "Vraag om een verklaring door een parlementslid gericht tot de regering." eurovoc.europa.eu.
• c_814bb9e4 scopeNote "Käytetään yleisesti taudeista, jotka ovat minkä tahansa koronavirusten ryhmään kuuluvan viruksen aiheuttamia." eurovoc.europa.eu.
• c_814bb9e4 scopeNote "Bármely koronavírus által kiváltott betegségre használható." eurovoc.europa.eu.
• 82377 scopeNote "Nem feltétlenül jelenti azt, hogy a termék biológiailag lebontható vagy komposztálható." eurovoc.europa.eu.
• c_d0e30aa9 scopeNote "Partnerskapet omfattar även EES- och Efta-länderna." eurovoc.europa.eu.
• 450 scopeNote "Används i fråga om den hänsyn till de instruktioner för röstning som ges parlamentsledamöter av deras partier eller parlamentariska grupper." eurovoc.europa.eu.
• 450 scopeNote "Respeto, por parte de los parlamentarios, de las consignas de voto de un partido o grupo parlamentario." eurovoc.europa.eu.
• 450 scopeNote "À utiliser pour le respect des consignes de vote données aux parlementaires par leur parti ou groupe parlementaire." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "Yhteisöresilienssi riippuu siitä, missä määrin yhteiskuntajärjestelmä pystyy organisoitumaan siten, että valmiudet oppia aiemmista kriiseistä lisääntyvät tai tulevia suojatoimia ja riskinhallintaa saadaan parannettua." eurovoc.europa.eu.
• 951 scopeNote "Beginsel waardoor bepaalde personen in een vreemd land niet onderworpen zijn aan de rechtspraak of andere gezagsuitoefening van het land waar zij vertoeven." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "Sie wird anhand des Grades bestimmt, zu dem die sozialen Systeme in der Lage sind, sich selbst zu organisieren, um besser aus vergangen Krisen zu lernen oder sich in Zukunft besser zu schützen und um Maßnahmen zur Risikominderung zu verbessern." eurovoc.europa.eu.
• 450 scopeNote "Používat pro dodržování doporučení, které před hlasováním dává poslancům jejich strana nebo hnutí." eurovoc.europa.eu.
• c_814bb9e4 scopeNote "Använd för alla sjukdomar som orsakas av någon typ av coronavirus." eurovoc.europa.eu.
• 82377 scopeNote "It does not necessarily mean biodegradable or compostable." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "Dit is afhankelijk van de mate waarin de organisatie van het sociale stelsel het mogelijk maakt zijn vermogen om lering te trekken uit rampen in het verleden, of te komen tot een betere toekomstige bescherming, te versterken en de risicobeperkende maatregelen te verbeteren." eurovoc.europa.eu.
• 450 scopeNote "Να χρησιμποποιείται για την τήρηση της "γραμμής" που δίνει στους βουλευτές το κόμμα ή η κοινοβουλευτική τους ομάδα όσον αφορά συγκεκριμένη ψηφοφορία." eurovoc.europa.eu.
• 6852 scopeNote "Se utilizará para indexar los sistemas mundiales de conducción, localización y navegación por satélite." eurovoc.europa.eu.
• 450 scopeNote "A párt vagy a képviselőcsoport által a képviselő részére adott, a szavazásra vonatkozó utasítás." eurovoc.europa.eu.
• 5612 scopeNote "A dolgozó személyes védőfelszerelése, illetve a gépek és a berendezések biztonsági alkatrészei." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "Определя се от степента, до която обществената система е в състояние да се организира, за да повиши способността си да извлича поуки от миналите бедствия за по-успешна защита в бъдеще, както и да усъвършенства мерките за смекчаване на риска." eurovoc.europa.eu.
• c_d0e30aa9 scopeNote "Šajā partnerībā ietilpst arī EEZ un EBTA valstis." eurovoc.europa.eu.
• 6852 scopeNote "Hajózási irányítási és helyzetmeghatározási célra használt eljárás." eurovoc.europa.eu.
• 82377 scopeNote "Cela ne signifie pas nécessairement biodégradable ou compostable." eurovoc.europa.eu.
• 450 scopeNote "Use for the respect of voting instructions given to parliamentarians by their party or parliamentary group." eurovoc.europa.eu.
• 5612 scopeNote "Use for a worker's personal protective equipment and for safety devices on machines and equipment." eurovoc.europa.eu.
• c_d0e30aa9 scopeNote "Η σύμπραξη αυτή περιλαμβάνει επίσης τις χώρες του ΕΟΧ και της ΕΖΕΣ." eurovoc.europa.eu.
• 450 scopeNote "Verpflichtung der Mitglieder einer Fraktion zu einheitlicher Stimmabgabe." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "Este determinată de măsura în care sistemul social este capabil de a se organiza pentru a-și spori capacitatea de învățare în urma unor dezastre din trecut sau pentru o protecție viitoare mai bună și de a îmbunătăți măsurile de reducere a riscurilor." eurovoc.europa.eu.
• 450 scopeNote "Respectarea instrucțiunilor de vot date parlamentarilor de către partidul sau grupul lor parlamentar." eurovoc.europa.eu.
• c_d0e30aa9 scopeNote "Din is-Sħubija tinkludi wkoll il-pajjiżi taż-ŻEE u tal-EFTA." eurovoc.europa.eu.
• 2890 scopeNote "Užsienio šalyse investuoto kapitalo parsivežimas investicijoms į savo šalį (LDBE)." eurovoc.europa.eu.
• 82377 scopeNote "Δεν σημαίνει κατ’ ανάγκη βιοαποδομήσιμο ή κομποστοποιήσιμο προϊόν." eurovoc.europa.eu.
• 5612 scopeNote "Anvendes om arbejdstagernes personlige værnemidler og om maskiners og anlægs sikkerhedsanordninger." eurovoc.europa.eu.
• 6852 scopeNote "Përdoret për indeksimin e sistemeve satelitore globale që përdoren për navigim dhe pozicionim." eurovoc.europa.eu.
• 82377 scopeNote "Niekoniecznie jest to produkt biodegradowalny lub kompostowalny" eurovoc.europa.eu.
• 82377 scopeNote "Não significa necessariamente que é biodegradável ou compostável." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "Καθορίζεται από τον βαθμό στον οποίο το κοινωνικό σύστημα είναι ικανό να αυτοοργανώνεται ώστε να αυξάνει την ικανότητά του για άντληση διδαγμάτων από παλαιότερες καταστροφές ή για καλύτερη προστασία στο μέλλον, καθώς και να βελτιώνει τα μέτρα μείωσης των κινδύνων." eurovoc.europa.eu.
• 1481 scopeNote "Parlamentsmedlems anmodning om forklaring fra regeringen." eurovoc.europa.eu.
• 1481 scopeNote "Domanda rivolta per iscritto da uno o più parlamentari al governo su aspetti generali della sua condotta politica." eurovoc.europa.eu.
• c_814bb9e4 scopeNote "D’une utilisation générale pour les maladies causées par tout type de virus appartenant à la famille des coronavirus." eurovoc.europa.eu.
• 82377 scopeNote "Ei tarkoita välttämättä biohajoavaa tai kompostoituvaa." eurovoc.europa.eu.
• 6731 scopeNote "Soubor právních norem a předpisů katolických církví." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "Je určená mierou, do akej je daný sociálny systém schopný sám sa zorganizovať, aby zvýšil svoju schopnosť poučiť sa z minulých katastrof v záujme lepšej ochrany v budúcnosti a zlepšenia opatrení na zníženie rizík." eurovoc.europa.eu.
• 82377 scopeNote "Ei tähenda ilmtingimata, et toode on biolagunev või kompostitav." eurovoc.europa.eu.
• c_814bb9e4 scopeNote "Všeobecné použitie pri chorobách spôsobených akýmkoľvek druhom vírusu zo skupiny koronavírusov." eurovoc.europa.eu.
• 82377 scopeNote "Tas ne vienmēr ir bioloģiski noārdāms vai kompostējams." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "Vastupidavus sõltub sellest, mil määral on sotsiaalsüsteem võimeline enesekorralduseks, et suurendada oma suutlikkust õppida minevikus toimunud katastroofidest või parandada kaitset tulevikus ja võtta riskide vähendamise meetmeid." eurovoc.europa.eu.
• 6852 scopeNote "Upotrebljava se za indeksiranje globalnih satelitskih sustava koji se koriste za navigaciju i određivanje položaja." eurovoc.europa.eu.
• 450 scopeNote "Kasutada partei või fraktsiooni poolt parlamendiliikmetele antavate hääletamisjuhiste kohta." eurovoc.europa.eu.
• 5612 scopeNote "Persoonlijke beschermingsmiddelen voor de werknemer en beveiliging van machines of installaties." eurovoc.europa.eu.
• 1481 scopeNote "Αίτηση, απευθυνόμενη από κοινοβουλευτικούς στην κυβέρνηση καλώντας την να λογοδοτήσει." eurovoc.europa.eu.
• 587 scopeNote "Pagrindinių valiutų krepšelis (JAV doleris, svaras sterlingų, Vokietijos markė, Prancūzijos frankas ir Japonijos jena), kurį sukūrė Tarptautinis valiutų fondas 1969 metais kaip tarptautinį rezervinį turtą esamam rezerviniam turtui papildyti. TVF naudoja specialiąsias skolinimosi teises finansinės apskaitos tikslams (RD)." eurovoc.europa.eu.
• 450 scopeNote "Použi pre dodržiavanie pokynov, ktoré dáva pri hlasovaní poslancom ich strana alebo poslanecký klub." eurovoc.europa.eu.
• 82377 scopeNote "Non significa necessariamente che sia biodegradabile o compostabile." eurovoc.europa.eu.
• 82377 scopeNote "Dan mhux neċessarjament ifisser bijodegradabbli jew kompostabbli." eurovoc.europa.eu.
• 5612 scopeNote "Se utilizará para los equipos de protección individual del trabajador y para los dispositivos de seguridad de máquinas e instalaciones." eurovoc.europa.eu.
• c_d0e30aa9 scopeNote "В това паргньорство участват също държави от ЕИП и ЕАСТ." eurovoc.europa.eu.
• 6852 scopeNote "Uża għall-indiċjar ta’ sistemi globali satellitari użati għan-navigazzjoni u l-pożizzjonar." eurovoc.europa.eu.
• c_d0e30aa9 scopeNote "Súčasťou tohto partnerstva sú aj krajiny EHP a EZVO." eurovoc.europa.eu.
• c_814bb9e4 scopeNote "Koristiti za bolesti uzrokovane bilo kojim virusom iz skupine koronavirusa." eurovoc.europa.eu.
• 450 scopeNote "Käytetään puolueiden tai eduskuntaryhmien kansanedustuslaitoksen jäsenille antamiin äänestysohjeisiin." eurovoc.europa.eu.
• 2800 scopeNote "Texte de loi en préparation émanant du gouvernement." eurovoc.europa.eu.
• 6852 scopeNote "Να χρησιμοποιείται για την ταξινόμηση των παγκόσμιων συστημάτων καθοδήγησης, εντοπισμού και πλοήγησης μέσω δορυφόρου." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "Je určena mírou, do jaké je daný sociální systém schopen se sám zorganizovat, aby zvýšil svou schopnost poučit se z minulých katastrof za účelem lepší ochrany v budoucnosti a zlepšil opatření ke snížení rizika." eurovoc.europa.eu.
• c_505c95bd scopeNote "Ennek során meghatározó, hogy mennyire képes a társadalom fejleszteni a katasztrófákból való tanulási képességét, valamint javítani a kockázatcsökkentési intézkedéseit." eurovoc.europa.eu.
• c_814bb9e4 scopeNote "A se utiliza în general pentru boli cauzate de orice tip de coronavirus." eurovoc.europa.eu.
• 82377 scopeNote "Nemusí to nevyhnutne znamenať biologicky rozložiteľný alebo kompostovateľný výrobok." eurovoc.europa.eu.
• 81270 scopeNote "Meastar fós go bhfuil an coincheap ‘Antrapaicéineach’ neamhfhoirmiúil agus ní aithnítear go huilíoch é mar aonad oifigiúil laistigh den amscála geolaíoch. Tá díospóireacht ann fós i measc taighdeoirí agus eolaithe maidir le túsphointe beacht na tréimhse agus maidir le haitheantas foirmiúil an choincheapa ó thaobh na geolaíocha de." eurovoc.europa.eu.
• c_525f45d9 scopeNote "Těmito faktory mohou být kombinace nízkých příjmů, vysokých výdajů na energii a nízké energetické účinnosti domácností." eurovoc.europa.eu.
• c_dcc650ef scopeNote "Izmanto attiecībā uz ieguldījumu fondiem (nesaskaņotiem fondiem), kurus neregulē PVKIU direktīva." eurovoc.europa.eu.
• 7136 scopeNote "Ikke at forveksle med "almennyttig tjenesteydelse" eller "offentlig tjeneste"." eurovoc.europa.eu.
• 5868 scopeNote "Indtægter, der stammer fra anvendelsen af en fælles sats på de enkelte landes momsgrundlag." eurovoc.europa.eu.
• 7136 scopeNote "Nem tévesztendő össze az „általános érdekű szolgáltatások”, illetve a „közszolgáltatás” kifejezésekkel." eurovoc.europa.eu.
• c_525f45d9 scopeNote "Veiksniai gali būti mažų pajamų, didelių išlaidų energijai ir mažo energijos vartojimo efektyvumo būstuose derinys." eurovoc.europa.eu.
• 974 scopeNote "Az élveszületések száma egy női generációban." eurovoc.europa.eu.
• 915 scopeNote "Vereinigung der nationalen Verbände von Fischereiunternehmen innerhalb der EWG." eurovoc.europa.eu.
• c_525f45d9 scopeNote "Ces facteurs peuvent être de faibles revenus, des dépenses énergétiques élevées et la faible efficacité énergétique des logements." eurovoc.europa.eu.
• 547 scopeNote "Droit du bailleur de reprendre son local à l'expiration du bail (malgré le droit du locataire au maintien dans les lieux ou à un renouvellement de bail)." eurovoc.europa.eu.
• c_dcc650ef scopeNote "Да се използва за инвестиционните фондове (нехармонизирани фондове), които не попадат в приложното поле на Директивата за ПКИПЦК." eurovoc.europa.eu.
• 3267 scopeNote "Nem összetévesztendő az "export-visszatérítés" kifejezéssel." eurovoc.europa.eu.
• 81270 scopeNote "Käsitettä ”antroposeeni” pidetään vielä epävirallisena eikä sitä tunnusteta yleismaailmallisesti geologisen ajanjakson viralliseksi yksiköksi. Tutkijat väittelevät edelleen sen tarkasta alkamisajankohdasta ja sen tunnustamisesta virallisesti geologisin perustein." eurovoc.europa.eu.
• 81270 scopeNote "Das Konzept „Anthropozän“ gilt noch als informell und wird nicht allgemein als offizielle Einheit innerhalb der geologischen Zeitordnung anerkannt. Über seinen genauen Beginn und seine formelle Anerkennung in geologischer Hinsicht wird weiterhin von Forschern und Wissenschaftlern diskutiert." eurovoc.europa.eu.
• c_dcc650ef scopeNote "Χρησιμοποιείται για τα επενδυτικά κεφάλαια (μη εναρμονισμένα κεφάλαια) που δεν καλύπτονται από την οδηγία ΟΣΕΚΑ." eurovoc.europa.eu.
• 974 scopeNote "Počet živých dětí na generaci žen (nikoliv schopnost rodit)." eurovoc.europa.eu.
• c_525f45d9 scopeNote "Faktorerna kan vara en kombination av låga inkomster, höga energikostnader och dålig energieffektivitet i bostäderna." eurovoc.europa.eu.
• c_449d36c3 scopeNote "Да не се бърка с „изтегляне“." eurovoc.europa.eu.
• 81270 scopeNote "Az „antropocén” egyelőre nem hivatalosan elfogadott fogalom, ugyanis nem ismerik el világszerte a földtörténeti időskála hivatalos korszakaként. A kutatók és tudósok továbbra is vitatják az antropocén időszak pontos kezdetét, valamint hivatalos elismerésének földtani létjogosultságát." eurovoc.europa.eu.
• 547 scopeNote "Ret for udlejer til at tage det udlejede tilbage ved lejeperiodens udløb til trods for lejerens ret til fortsat at bebo det udlejede eller til en forlængelse af lejeperioden." eurovoc.europa.eu.
• 5868 scopeNote "Dessa kommer från tillämpningen av en enhetlig procentsats på beräkningsunderlaget för moms i varje medlemsstat." eurovoc.europa.eu.
• c_dcc650ef scopeNote "Use for investment funds (non-harmonised funds) not regulated by the UCITS directive." eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next