Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }

• 5146 scopeNote "À utiliser pour l'état de l'économie d'un pays, d'un groupe de pays ou d'une région, à un moment donné." eurovoc.europa.eu.
• 6569 scopeNote "Mitte ajada segamini mõistega "toiduga kindlustatus", mis viitab toidu kättesaadavusele kõigi jaoks." eurovoc.europa.eu.
• 4063 scopeNote "Lieto dokumentos, kuros ir runa par priekšrocībām vai trūkumiem, kas saistīti ar dalību Eiropas Kopienā." eurovoc.europa.eu.
• 4778 scopeNote "Upotrebljava se za državu koja je postojala od Drugoga svjetskog rata do raspada federacije 1991. i sastojala se od šest republika (Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Makedonije, Slovenije i Srbije)." eurovoc.europa.eu.
• 4099 scopeNote "Jedná se o činnosti prováděné za účelem uspokojení potřeb lidí. Služby jsou poskytovány v odvětvích, jako je doprava, komunikace, obchod, obecní správa, zdravotní péče, vzdělávání, administrativa, soudnictví, finance, pojišťovnictví a další, např. kadeřnictví." eurovoc.europa.eu.
• 3854 scopeNote "Az egyes szakmák tekintetében alkalmazandó, egyébként általánosabb szövegösszefüggésben a "munkaerő" deszkriptor alkalmazandó." eurovoc.europa.eu.
• 5146 scopeNote "Se utilizará para el estado de la economía de una región, país o grupo de países en un determinado momento." eurovoc.europa.eu.
• 08133 scopeNote "I gcúrsaí eacnamaíochta, is féidir le hearraí a bheith éagsúil de réir na feidhme atá leo agus na riachtanas a chomhlíonann siad. Tá earraí coiteanna inláimhsithe, ach ní bhíonn ach foirmeacha doláimhsithe ag aicmí áirithe earraí, an fhaisnéis, cuir i gcás. Tá earraí saora, an t-aer, cuir i gcás, flúirseach go nádúrtha agus ní bhíonn iarracht chomhfhiosach i gceist chun iad a fháil, ach le hearraí eacnamaíocha, bíonn siad gann i gcomparáid leis an éileamh atá orthu agus teastaíonn iarracht ó dhuine ina leith. Is ítimí iad earraí tomhaltais nó earraí deiridh a dhéantar a thomhailt ar deireadh, agus tá earraí idirmheánacha de dhíth mar ionchur chun iad a tháirgeadh. Earraí príobháideacha, is rudaí iad atá faoi úinéireacht daoine, agus is táirgí inláimhsithe iad earraí tráchtála a tháirgtear agus a chuirtear ar fáil ina dhiaidh sin lena n-úsáid i dtionscal tráchtála." eurovoc.europa.eu.
• 274 scopeNote "Nuk duhet ngatërruar me “Standardin e jetesës”." eurovoc.europa.eu.
• c_058697c2 scopeNote "Incluyen factores relacionados con el estilo de vida individual, como la dieta o el tabaquismo, las redes sociales y comunitarias, así como las condiciones socioeconómicas, culturales y ambientales en general." eurovoc.europa.eu.
• 4748 scopeNote "Utilizzare, eventualmente, anche i termini esportazione e importazione." eurovoc.europa.eu.
• 6569 scopeNote "Nie należy mylić z bezpieczeństwem żywnościowym, który dotyczy powszechnej dostępności żywności." eurovoc.europa.eu.
• 4748 scopeNote "Ako je potrebno, rabi se u vezi s uvozima i izvozima." eurovoc.europa.eu.
• 4966 scopeNote "„Мианмар/Бирма“ е формата, която често се използва в актове и официални документи на Съвета. „Мианмар“ също се среща често, особено в текстове на ЕСВД." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "À utiliser en lien avec les secteurs marchands." eurovoc.europa.eu.
• 4136 scopeNote "Annak a szervnek vagy intézménynek a tekintetében alkalmazandó, amely a szolgáltatást nyújtja. Nem összetévesztendő az "általános érdekű szolgáltatásokkal"." eurovoc.europa.eu.
• c_c8363c09 scopeNote "Espressione da usarsi preferibilmente indicando la politica o il settore in questione." eurovoc.europa.eu.
• 4063 scopeNote "À utiliser pour tout document qui traite des avantages ou désavantages de l'appartenance à l'Union européenne d'un ou des États membres." eurovoc.europa.eu.
• 4966 scopeNote "Myanmar/Burma' is the form often used in Council acts and official documents. 'Myanmar' is also frequently encountered, in particular in texts originating from EEAS." eurovoc.europa.eu.
• 1279 scopeNote "Aus Version 4.7. Bevorzugt: Lebensmittelsicherheit." eurovoc.europa.eu.
• 08133 scopeNote "V ekonomike sa statky môžu líšiť v závislosti od ich užitočnosti a potrieb, ktoré uspokojujú. Spoločné statky sú hmotné, ale určité triedy statkov, ako napríklad informácie, majú len nehmotnú formu. Voľné statky, ako je vzduch, sa v prírode vyskytujú vo veľkom množstve a ich získanie si nevyžaduje žiadne vedomé úsilie, zatiaľ čo hospodárske statky sú vzhľadom na dopyt po nich obmedzené a vyžadujú si ľudské úsilie. Spotrebné statky alebo konečné statky sú predmety, ktoré sa nakoniec spotrebujú, a pri ich výrobe sú ako vstupy potrebné medziprodukty. Súkromné statky sú veci, ktoré vlastnia ľudia, a obchodné statky sú hmotné výrobky, ktoré sa vyrábajú a následne sprístupňujú na použitie v niektorom komerčnom priemyselnom odvetví." eurovoc.europa.eu.
• 4759 scopeNote "A választások hivatalos időpontja előtt megtartott szavazás azokban az esetekben, amikor kötelező a választó fizikai jelenléte. Nem összetévesztendő a „távollevő tag szavazatának megküldésével” és az "előválasztással"." eurovoc.europa.eu.
• 3854 scopeNote "Uża f'każ ta' professjonijiet, f'każ ieħor iktar ġenerali uża d-deskrittur “forza tax-xogħol”." eurovoc.europa.eu.
• c_c8363c09 scopeNote "Měl by být přednostně použit ve spojení s dotyčnou politikou nebo odvětvím." eurovoc.europa.eu.
• 274 scopeNote "M'għandhiex titħallat ma' “Standard tal-Għajxien” ." eurovoc.europa.eu.
• 4191 scopeNote "Interessengemeinschaft, in der sich die Gesellschafter verpflichten, die Erreichung eines gemeinsamen Zwecks in der durch den Gesellschaftsvertrag bestimmten Weise zu fördern." eurovoc.europa.eu.
• c_058697c2 scopeNote "Patria k nim faktory individuálneho životného štýlu ako strava či fajčenie, sociálne a komunitné siete a všeobecné sociálno-ekonomické, kultúrne a environmentálne podmienky." eurovoc.europa.eu.
• c_de4d6f2f scopeNote "Združiti s sorodnimi sektorji ali panogami. Ne gre zamenjati za„ tehnološki park“." eurovoc.europa.eu.
• 4099 scopeNote "Σύνολο δραστηριοτήτων που εκτελούνται με σκοπό να καλυφθούν ανθρώπινες ανάγκες. Υπηρεσίες παρέχονται σε τομείς όπως οι μεταφορές, οι επικοινωνίες, το εμπόριο, η δημοτική διαχείριση, η υγειονομική περίθαλψη, η εκπαίδευση, η διοίκηση, η δικαιοσύνη, τα οικονομικά, η ασφάλιση και η προσωπική εξυπηρέτηση." eurovoc.europa.eu.
• 4063 scopeNote "Az európai uniós tagság előnyeivel, illetve hátrányaival foglalkozó dokumentumokra használatos." eurovoc.europa.eu.
• c_c8363c09 scopeNote "Lehetőség szerint az érintett politikával vagy ágazattal együtt használandó." eurovoc.europa.eu.
• 5329 scopeNote "Conjunto das condições necessárias para a passagem à reforma." eurovoc.europa.eu.
• 4202 scopeNote "Az európai részvénytársaság statútumtervezete alapján e jogi formát minden olyan meglévő vállalkozás felveheti, amely elegendő tőkével rendelkezik, és Európa-szerte tevékenységet végez." eurovoc.europa.eu.
• c_058697c2 scopeNote "Uključuju čimbenike životnog stila pojedinca kao što su prehrana i pušenje, društvene mreže i mreže zajednice te opće socioekonomske, kulturne i okolišne uvjete." eurovoc.europa.eu.
• 5118 scopeNote "Prema zakonodavstvu Republike Hrvatske taj pojam obuhvaća izabrane članove općinskih i gradskih vijeća te županijskih skupština jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave." eurovoc.europa.eu.
• 5146 scopeNote "Kasutada riigi, riikide rühma või piirkonna majandusliku seisundi kirjeldamiseks teatud ajal." eurovoc.europa.eu.
• 4966 scopeNote "Název „Myanmar/Burma“ se často používá v aktech a oficiálních dokumentech Rady. Název „Myanmar“ se vyskytuje také často, zejména v textech ESVČ." eurovoc.europa.eu.
• 4136 scopeNote "À utiliser pour l'organisme de production de service. À ne pas confondre avec le descripteur "service d'intérêt général"." eurovoc.europa.eu.
• c_058697c2 scopeNote "Включват се личностните фактори във връзка с начина на живот, като хранене, тютюнопушене, социални и общностни мрежи, както и общите социално-икономически, културни и екологични условия." eurovoc.europa.eu.
• 08133 scopeNote "In economische termen kunnen goederen variëren naar gelang van het nut dat zij bieden en de behoeften waarin zij voorzien. Gewoonlijk zijn goederen materieel, maar bepaalde categorieën goederen, zoals informatie, zijn altijd immaterieel. Vrije goederen, zoals lucht, zijn van nature in overvloed beschikbaar en vergen geen bewuste inspanningen, terwijl economische goederen schaars zijn in verhouding tot de vraag ernaar en menselijke inspanningen vereisen. Consumptiegoederen of eindproducten zijn artikelen die uiteindelijk worden verbruikt, en intermediaire goederen zijn nodig als input voor de productie ervan. Particuliere goederen zijn zaken die eigendom zijn van mensen, en commerciële goederen zijn materiële producten die worden geproduceerd en vervolgens ter beschikking worden gesteld voor gebruik in een commerciële industrie." eurovoc.europa.eu.
• 4966 scopeNote ""Myanmar/Burma" er den form, der ofte anvendes i Rådets retsakter og officielle dokumenter. "Myanmar" forekommer også ofte, navnlig i tekster fra EU-Udenrigstjenesten." eurovoc.europa.eu.
• 327 scopeNote "Производња биља без земље." eurovoc.europa.eu.
• 1950 scopeNote "променљивост места студија" eurovoc.europa.eu.
• 4063 scopeNote "Kasutada dokumentide puhul, mis käsitlevad Euroopa Liiidu liikmeks olemise plusse ja miinuseid." eurovoc.europa.eu.
• 08133 scopeNote "In economia, i beni possono variare a seconda della loro utilità e delle esigenze che soddisfano. I beni comuni sono materiali, ma alcune classi di beni, come le informazioni, sono unicamente immateriali. I beni gratuiti, come l’aria, sono abbondanti in natura e non richiedono sforzi consapevoli per ottenerli, mentre i beni economici sono scarsi rispetto alla domanda e richiedono sforzi umani. I beni di consumo o prodotti finali sono beni che alla fine sono consumati e i beni intermedi sono necessari nella loro produzione. I beni privati sono beni di proprietà delle persone, mentre i beni commerciali sono prodotti tangibili che successivamente alla produzione sono messi a disposizione per l’utilizzo in un’industria commerciale." eurovoc.europa.eu.
• 68 scopeNote "Kasutada ainult kohalike ametivõimude kohta. Mitte segamini ajada deskriptoritega "piirkondlikud ja kohalikud valitsusüksused" ja "kohalik valitsusüksus"." eurovoc.europa.eu.
• 4202 scopeNote "Σχέδιο ευρωπαϊκού εταιρικού καθεστώτος που θα καλύπτει κάθε προϋπάρχουσα εταιρεία με αποδεδειγμένη ευρωπαϊκής κλίμακας δραστηριότητα και με επαρκές εταιρικό κεφάλαιο." eurovoc.europa.eu.
• 5835 scopeNote "Utilizar para um recurso apresentado a uma autoridade administrariva. Não confundir com o descritor acções e recursosos." eurovoc.europa.eu.
• c_058697c2 scopeNote "These include individual lifestyle factors such as diet and smoking, social and community networks, and general socioeconomic, cultural, and environmental conditions." eurovoc.europa.eu.
• 6569 scopeNote "Ne pas confondre avec la sécurité alimentaire, qui fait référence à l'accès de tous à la nourriture." eurovoc.europa.eu.
• 68 scopeNote "Use only for local administrations. Not to be confused with the descriptors "regional and local authorities" and "local authority"." eurovoc.europa.eu.
• 4191 scopeNote "Società la cui attività non ha carattere commerciale." eurovoc.europa.eu.
• 4202 scopeNote "Projet de statut européen de société qui serait ouvert à toute société préexistante faisant la preuve d'une activité européenne et ayant un capital suffisant." eurovoc.europa.eu.
• 5329 scopeNote "Ensemble des conditions requises pour pouvoir prendre sa retraite." eurovoc.europa.eu.
• 4099 scopeNote "Tjänster är aktiviteter som utförs för att tillgodose människors behov. De kan tillhandahållas exempelvis inom transport, kommunikation, kommunal förvaltning, hälso- och sjukvård, utbildning, administration, rättsväsende, finans, försäkring och personlig service." eurovoc.europa.eu.
• 6569 scopeNote "M’għandhiex tiġi konfuża mas-sigurtà alimentari li tirreferi għall-aċċess għall-ikel minn kulħadd." eurovoc.europa.eu.
• 5146 scopeNote "Upotrebljava se za opisivanje stanja gospodarstva u zemlji, skupini zemalja ili nekoj regiji u određenom razdoblju." eurovoc.europa.eu.
• 3854 scopeNote "Përdoret në rastin e profesioneve, ose ndryshe në kontekst më të përgjithshëm përdoret "fuqi punëtore"." eurovoc.europa.eu.
• 1279 scopeNote "От издание 4.7, за предпочитане да се използва терминът „безопасност на храните“." eurovoc.europa.eu.
• 2826 scopeNote "Odnosi se na divlje životinje u prirodnim staništima." eurovoc.europa.eu.
• 6569 scopeNote "På dansk skelnes ikke mellem "food safety" og "food security", der begge oversættes med "fødevaresikkerhed"." eurovoc.europa.eu.
• 4099 scopeNote "Is éard atá i gceist leis seo gníomhaíochtaí a dhéantar chun riachtanais daoine a chomhlíonadh. Soláthraítear seirbhísí i réimsí ar nós an iompair, na cumarsáide, na trádála, na bainistíochta bardasaí, an chúraim sláinte, an oideachais, an riaracháin, na mbreithiúna, an airgeadais, an árachais agus eile, e.g. gruagaireacht." eurovoc.europa.eu.
• c_de4d6f2f scopeNote "Combinar com os setores ou indústrias conexos. Não confundir com «parque tecnológico»." eurovoc.europa.eu.
• 3543 scopeNote "Es el elemento de la empresa encargado de su dirección. Puede ser asalariado." eurovoc.europa.eu.
• 68 scopeNote "À utiliser uniquement pour les administrations et autorités locales. Ne pas confondre avec les descripteurs "collectivité territoriale" ou "collectivité locale"." eurovoc.europa.eu.
• 1279 scopeNote "Din versiunea 4.7, a se utiliza de preferință siguranța alimentară." eurovoc.europa.eu.
• 6569 scopeNote "Da non confondere con "sicurezza alimentare" che si riferisce a un accesso all'alimentazione per tutti." eurovoc.europa.eu.
• 4099 scopeNote "Se trata de actividades realizadas para satisfacer las necesidades de las personas. Los servicios se prestan en sectores como el del transporte, la comunicación, el comercio, la gestión municipal, la sanidad, la educación, la administración, la justicia, las finanzas, los seguros y otros, por ejemplo, la peluquería." eurovoc.europa.eu.
• 5835 scopeNote "Vartoti kalbant apie administracinių bylų teismui paduodamą skundą. Nepainioti su administracijai paduodamu skundu." eurovoc.europa.eu.
• 4202 scopeNote "Projeto de estatuto europeu de empresa que seria aberto a toda a empresa preexistente com uma atividade ao nível europeu e dispondo de capital suficiente." eurovoc.europa.eu.
• 4099 scopeNote "Aceasta constă în activități desfășurate pentru a răspunde nevoilor oamenilor. Serviciile sunt furnizate în sectoare precum transporturile, comunicațiile, comerțul, gestionarea municipală, asistența medicală, educația, administrația, sistemul judiciar, finanțele, asigurările și altele, de exemplu servicii de natură personală." eurovoc.europa.eu.
• 4099 scopeNote "To vključuje dejavnosti, ki se izvajajo za zadovoljevanje potreb ljudi. Storitve se zagotavljajo v sektorjih, kot so promet, komunikacije, trgovina, upravljanje občin, zdravstvo, izobraževanje, uprava, sodstvo, finance, zavarovanje in osebne storitve." eurovoc.europa.eu.
• 6569 scopeNote "Ne smije se miješati sa deskriptorom "sigurnost opskrbe hranom" koji se odnosi na pristup hrani za sve." eurovoc.europa.eu.
• 5983 scopeNote "Προκαλείται από την αλλαγή των τεχνικών μεθόδων της παραγωγής και συνεπάγεται την εξαφάνιση ορισμένων θέσεων εργασίας ή ορισμένων επαγγελματικών ειδικοτήτων." eurovoc.europa.eu.
• 1279 scopeNote "Począwszy od wersji 4.7 preferowany jest termin bezpieczeństwo żywności." eurovoc.europa.eu.
• c_c8363c09 scopeNote "Preferibbilment għandha tintuża flimkien mal-politika jew mas-settur ikkonċernat." eurovoc.europa.eu.
• 4136 scopeNote "Används för organism som tillhandahåller tjänster. Bör ej förväxlas med deskriptorn "allmännyttiga tjänster"." eurovoc.europa.eu.
• 4099 scopeNote "Πρόκειται για δραστηριότητες που εκτελούνται με σκοπό να καλυφθούν ανθρώπινες ανάγκες. Υπηρεσίες παρέχονται σε τομείς όπως οι μεταφορές, οι επικοινωνίες, το εμπόριο, η δημοτική διαχείριση, η υγειονομική περίθαλψη, η εκπαίδευση, η διοίκηση, η δικαιοσύνη, τα οικονομικά, η ασφάλιση και άλλοι τομείς, π.χ. κομμωτήρια." eurovoc.europa.eu.
• 3854 scopeNote "Te gebruiken als het gaat om de beroepsomstandigheden, anders het meer algemene "werknemer" enz. gebruiken." eurovoc.europa.eu.
• 1279 scopeNote "A 4.7. változattól kezdve az élelmiszer-biztonság kifejezés preferált." eurovoc.europa.eu.
• 4099 scopeNote "Se trata de actividades realizadas para satisfacer las necesidades de las personas. Los servicios se prestan en sectores como el del transporte, la comunicación, el comercio, la gestión municipal, la sanidad, la educación, la administración, la justicia, las finanzas, los seguros y los servicios personales." eurovoc.europa.eu.
• 3543 scopeNote "Leder ett företag, men kan vara löntagare i detta." eurovoc.europa.eu.
• 3556 scopeNote "Odměny v podobě naturálií, služeb, poskytované vedle mzdy." eurovoc.europa.eu.
• 4099 scopeNote "Består af aktiviteter, der udføres for at opfylde folks behov. Tjenesteydelser leveres inden for sektorer som transport, kommunikation, handel, kommunal forvaltning, sundhedspleje, uddannelse, administration, retsvæsen, finans, forsikring m.fl., f.eks. frisørarbejde." eurovoc.europa.eu.
• 08133 scopeNote "Majanduse seisukohast on olemas mitmesuguseid kaupu (hüviseid) sõltuvalt sellest, millist kasu neist on ja milliseid vajadusi need rahuldavad. Tavaliselt on kaubad materiaalsed, kuid teatavad kaubaliigid (nt teave) on olemas ainult immateriaalsel kujul. Kui tasuta hüvised (nt õhk) on olemuslikult küllaldased ja nende saamine ei nõua spetsiaalseid jõupingutusi, siis majandushüvised on nõudlusest tulenevalt piiratult ja inimene peab nende saamiseks vaeva nägema. Tarbekaubad (lõpptooted) on kaubad, mis on mõeldud lõpptarbimiseks, vahetooted aga kaubad, mida on vaja sisendina nende valmistamiseks. Erahüvised on kaubad, mis kuuluvad inimestele, kommertskaubad aga kujutatavad enesest materiaalseid kaupu, mis tehakse nende valmistamise järel kättesaadavaks äritegevuses kasutamiseks." eurovoc.europa.eu.
• 4099 scopeNote "Това се състои от дейности, извършвани с цел да се отговори на нуждите на хората. Услугите се предоставят в сектори като транспорт, комуникации, търговия, общинско управление, здравеопазване, образование, администрация, съдебна система, финанси, застраховане и други, например фризьорство." eurovoc.europa.eu.
• 3854 scopeNote "Använd "arbetstagare" när det handlar om yrkesställning, annars "person i arbetskraften"." eurovoc.europa.eu.
• 878 scopeNote "Offentligretlig juridisk person, bortset fra de territoriale forvaltningsenheder, som står for administrationen af en offentlig tjeneste eller en aktivitet, der hører under forvaltningen." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "Utilícese en combinación con los sectores del mercado." eurovoc.europa.eu.
• 5983 scopeNote "Je výsledkem technologického pokroku, který vede ke zrušení některých pracovních míst nebo řemesel." eurovoc.europa.eu.
• 3854 scopeNote "Να χρησιμοποιείται εάν πρόκειται για το επαγγελματικό καθεστώς, διαφορετικά, σε ένα ευρύτερο πλαίσιο, να χρησιμοποιείται ο όρος "εργατικό δυναμικό"." eurovoc.europa.eu.
• 08133 scopeNote "Inden for økonomi skelnes der mellem goder alt efter deres nytteværdi og de behov, de opfylder. Fælles goder er materielle, men visse kategorier af goder, såsom oplysninger, har kun immateriel form. Frie goder, såsom luft, findes der rigeligt af i naturen, og der kræves ingen bevidst indsats for at opnå disse goder, mens økonomiske goder er knappe i forhold til deres efterspørgsel og kræver en menneskelig indsats. Forbrugsvarer eller færdigvarer er produkter, der i sidste ende forbruges, og der er behov for mellemvarer som input til at producere dem. Private varer er ting, der ejes af mennesker, og kommercielle varer er materielle produkter, der fremstilles og derefter stilles til rådighed for en kommerciel industri." eurovoc.europa.eu.
• 5835 scopeNote "Közigazgatási bírósághoz benyújtott felülvizsgálati kérelem esetén alkalmazandó. Nem összetévesztendő a közigazgatási hatósághoz benyújtott fellebbezéssel." eurovoc.europa.eu.
• 820 scopeNote "Utilizar em combinação com os setores do mercado." eurovoc.europa.eu.
• 1279 scopeNote "À partir de la version 4.7, utiliser de préférence sûreté alimentaire." eurovoc.europa.eu.
• 4202 scopeNote "Förslag på europeisk bolagsstatus vilken skulle vara öppen för varje redan existerande företag som visar prov på en europeisk verksamhet och som har ett tillräckligt stort kapital." eurovoc.europa.eu.
• 5983 scopeNote "Teknisestä kehityksestä johtuva työttömyys, jonka myötä tietyt työtehtävät tai ammatit katoavat." eurovoc.europa.eu.
• 08133 scopeNote "a közgazdaságtanban a javak a hasznosságuk és az általuk kielégített szükségletek függvényében kerülnek meghatározásra. A közös vagy közjavak materiálisak, de bizonyos javak, mint például az információ, immateriálisak. A szabad javak, mint például a levegő, bőségesen fordulnak elő a természetben, és megszerzésük nem igényel tudatos erőfeszítést, míg a gazdasági javak (áruk) a kereslethez képest korlátozott mennyiségben állnak rendelkezésre, és emberi munka eredményeként jönnek létre. A fogyasztási cikkek vagy késztermékek azok, amelyek fogyasztásra kerülnek, és amelyek előállításához közbenső (félkész) termékekre van szükség. A magánjavak olyan dolgok, amelyek valaki tulajdonában vannak, a kereskedelmi javak pedig olyan kézzelfogható termékek, amelyeket üzleti alapon működő iparágakban állítanak elő, majd bocsátanak rendelkezésre." eurovoc.europa.eu.
• c_de4d6f2f scopeNote "A se combina cu sectoare sau industrii conexe. A nu se confunda cu "parc tehnologic"." eurovoc.europa.eu.
• 4748 scopeNote "Amennyiben szükséges a kivitellel és a behozatallal kapcsolatban használatos." eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next