Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }

• c_9eb9cbaa scopeNote "Mitte ajada segamini mõistega "välismaal töötaja"." eurovoc.europa.eu.
• 7212 scopeNote "Lietot attiecībā uz administratīvu dokumentu izstrādi." eurovoc.europa.eu.
• 2917 scopeNote "Investigación científica en el ámbito de la energía." eurovoc.europa.eu.
• 1759 scopeNote "Da combinare, eventualmente, con descrittori per l'organo colpito o per il carattere tropicale o endemico della malattia." eurovoc.europa.eu.
• 7133 scopeNote "Το αποτέλεσμα της δημιουργίας ή της ανακάλυψης φυτικής ποικιλίας." eurovoc.europa.eu.
• 1311 scopeNote "Interni porez na plaće osoblja koje je zaposleno u europskim javnim službama." eurovoc.europa.eu.
• c_1c7d7d1e scopeNote "Sektor natančneje vključuje varstvo otrok, oskrbo starejših, izobraževanje, zdravstveno varstvo ter osebne socialne in gospodinjske storitve, ki se zagotavljajo v plačanih in neplačanih oblikah ter v formalnem in neformalnem sektorju." eurovoc.europa.eu.
• 4183 scopeNote "Utilisé pour décrire l’état de l’Union européenne à un moment donné — généralement eu égard à des événements récents, à la situation actuelle et aux perspectives d’avenir." eurovoc.europa.eu.
• 3234 scopeNote "Použít pro vztahy mezi členskými státy. Pro vztahy mezi státem a Evropskou unií použít „příslušnost k Evropské unii“." eurovoc.europa.eu.
• c_9eb9cbaa scopeNote "Izraz ne treba zamijeniti izrazom „radnik upućen na rad u inozemstvo”." eurovoc.europa.eu.
• 115 scopeNote "За орган с правомощие за вземане на решения в институция или орган на ЕС се използва „орган за вземане на решения (ЕС)“." eurovoc.europa.eu.
• c_871b5612 scopeNote "Dokumentas, kuriuo reglamentuojamos ES pareigūnų ir kitų tarnautojų darbo sąlygos." eurovoc.europa.eu.
• 3813 scopeNote "Farmaceutický výrobek je to, co je vyrobeno/podáno pacientovi (tablety se svými složkami, tj. to, co reálně existuje), léčivý přípravek je koncept, který jej shrnuje z hlediska registrace/nároku (hlavní složka, forma, množství, podrobnosti o registraci)." eurovoc.europa.eu.
• 2773 scopeNote "Farmaceutický výrobek je to, co je vyrobeno/podáno pacientovi (tablety se svými složkami, tj. to, co reálně existuje), léčivý přípravek je koncept, který jej shrnuje z hlediska registrace/nároku (hlavní složka, forma, množství, podrobnosti o registraci)." eurovoc.europa.eu.
• 1464 scopeNote "Da utilizzare per i diversi progetti d'integrazione intrapresi dagli Stati europei nel quadro della costruzione dell'Europa comunitaria o in seno ad altre organizzazioni europee, come il Consiglio d'Europa." eurovoc.europa.eu.
• 3234 scopeNote "Anvendes om relationer mellem medlemsstater. Når det gælder relationer mellem en medlemsstat og Den Europæiske Union, anvendes "medlemskab af Den Europæiske Union"." eurovoc.europa.eu.
• c_9eb9cbaa scopeNote "Nepainioti su terminu „užsienyje dirbantis darbuotojas“." eurovoc.europa.eu.
• 2927 scopeNote "Az érintett intézménnyel összefüggésben alkalmazandó." eurovoc.europa.eu.
• 3102 scopeNote "Az érintett intézménnyel összefüggésben alkalmazandó." eurovoc.europa.eu.
• 4015 scopeNote "Az érintett intézménnyel összefüggésben alkalmazandó." eurovoc.europa.eu.
• 449 scopeNote "Az érintett intézménnyel összefüggésben alkalmazandó." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Az érintett intézménnyel összefüggésben alkalmazandó." eurovoc.europa.eu.
• 3540 scopeNote "Izraz ne treba zamijeniti izrazom „upućeni radnik”, koji se upotrebljava za osoblje koje poslodavac pošalje u inozemstvo na rad na projektu." eurovoc.europa.eu.
• 62714 scopeNote "Käytetään seuraavissa yhteyksissä: valmentajat ja työpaikkavalmennus, työohjaajat, mentorit ja mentorointi työpaikalla" eurovoc.europa.eu.
• 1759 scopeNote "Indien noodzakelijk, combineren met de descriptoren voor het aangetaste orgaan of het tropisch of endemisch karakter van de ziekte." eurovoc.europa.eu.
• 282 scopeNote "Součet výdajů, které umožňují čelit sociálním potřebám." eurovoc.europa.eu.
• c_9eb9cbaa scopeNote "Får ej förväxlas med utlandsstationerad arbetstagare." eurovoc.europa.eu.
• 3813 scopeNote "Farmaceitiskais produkts ir produkts, kas tiek ražots un ko saņem pacients (tabletes un to sastāvdaļas, proti, kas realitātē pastāv), bet zāles ir jēdziens, kas uz to attiecas no atļaujas/tiesību viedokļa (galvenā sastāvdaļa, forma, daudzums, dati par atļauju)." eurovoc.europa.eu.
• 2773 scopeNote "Farmaceitiskais produkts ir produkts, kas tiek ražots un ko saņem pacients (tabletes un to sastāvdaļas, proti, kas realitātē pastāv), bet zāles ir jēdziens, kas uz to attiecas no atļaujas/tiesību viedokļa (galvenā sastāvdaļa, forma, daudzums, dati par atļauju)." eurovoc.europa.eu.
• 1759 scopeNote "Dacă este necesar, se combină cu descriptorii folosiți pentru organul afectat sau pentru natura tropicală sau endemică a bolii." eurovoc.europa.eu.
• 3813 scopeNote "El producto farmacéutico es lo que se fabrica o administra al paciente (los comprimidos con sus ingredientes, es decir, lo que existe en realidad) y el medicamento es un concepto que lo resume desde una perspectiva de autorización/derecho (el ingrediente principal, la forma, la cantidad y los detalles de la autorización)." eurovoc.europa.eu.
• 2773 scopeNote "El producto farmacéutico es lo que se fabrica o administra al paciente (los comprimidos con sus ingredientes, es decir, lo que existe en realidad) y el medicamento es un concepto que lo resume desde una perspectiva de autorización/derecho (el ingrediente principal, la forma, la cantidad y los detalles de la autorización)." eurovoc.europa.eu.
• 3540 scopeNote "Δεν πρέπει να συγχέεται με τον όρο «αποσπασμένος εργαζόμενος» που χρησιμοποιείται για προσωπικό που αποστέλλεται στο εξωτερικό από τον εργοδότη για ένα έργο." eurovoc.europa.eu.
• 4183 scopeNote "Χρησιμοποιείται για την περιγραφή της κατάστασης της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή — συνήθως σε σχέση με τα πρόσφατα γεγονότα, την τρέχουσα κατάσταση και τις μελλοντικές προοπτικές." eurovoc.europa.eu.
• 870 scopeNote "Erlaubt es, die Verbraucherpreise relativ niedrig zu halten und gleichzeitig den Erzeugern ein sicheres Einkommen zu garantieren." eurovoc.europa.eu.
• 282 scopeNote "Samtliga utgifter tillsammantagna som behövs för att täcka sociala behov." eurovoc.europa.eu.
• 1464 scopeNote "Upotrebljava se za različite projekte integracija koje europske države poduzimaju u svrhu europskoga ujedinjenja, kao što su Europska unija i Vijeće Europe." eurovoc.europa.eu.
• 1759 scopeNote "Adott esetben a megtámadott szervre vagy a betegség trópusi, illetve endemikus jellegére utaló deszkriptorral együtt alkalmazandó." eurovoc.europa.eu.
• 2652 scopeNote "Përdoret si antonim i “çmim i shitjes me shumicë”, përndryshe përdoret termi “çmim konsumi”." eurovoc.europa.eu.
• c_1c7d7d1e scopeNote "Sisältää erityisesti lasten- ja vanhustenhoidon, koulutuksen, terveydenhuollon ja henkilökohtaiset sosiaali- ja kodinhoitopalvelut, joita tarjotaan niin virallisella kuin epävirallisellakin sektorilla maksullisena tai ilmaiseksi." eurovoc.europa.eu.
• 3540 scopeNote "Nezamieňať s termínom „vyslaný pracovník“, ktorý sa používa na zamestnancov vyslaných do zahraničia ich zamestnávateľom v rámci projektu." eurovoc.europa.eu.
• 1311 scopeNote "Impuesto interno al que está sujeto el personal de la función pública europea." eurovoc.europa.eu.
• 1759 scopeNote "À combiner, si nécessaire, avec des descripteurs pour l'organe affecté ou pour le caractère tropical ou endémique de la maladie." eurovoc.europa.eu.
• 282 scopeNote "Geheel van uitgaven die toelaten de sociale behoeften te dekken." eurovoc.europa.eu.
• 5596 scopeNote "Facoltà di formalizzare una domanda intesa a far valere una pretesa in prima istanza o in appello." eurovoc.europa.eu.
• c_6741b0ee scopeNote "Kostno-mišična obolenja lahko nastanejo zaradi nenadnega napora (npr. dviganje težkega predmeta) ali zaradi ponavljajočih se gibov ali obremenitve, izpostavljenosti vibracijam ali nerodne drže ter vplivajo na različne dele telesa, vključno z zgornjim in spodnjim delom hrbta, vratom, rameni in okončinami (roke, noge, stopala in dlani)." eurovoc.europa.eu.
• 4387 scopeNote "Fördelning av kostnaderna för infrastrukturen på användaren." eurovoc.europa.eu.
• c_6741b0ee scopeNote "As lesões musculoesqueléticas podem resultar de um esforço súbito (por exemplo, levantar um objeto pesado) ou da repetição dos mesmos movimentos ou esforços ou da exposição repetida a forças, vibrações ou posturas incómodas e que afetam muitas partes diferentes do corpo, incluindo a parte superior e inferior das costas, do pescoço, dos ombros e dos membros (braços, pernas, pés e mãos)." eurovoc.europa.eu.
• 1311 scopeNote "Von den Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften zu entrichtende Steuer." eurovoc.europa.eu.
• 1365 scopeNote "À ne pas confondre avec l’ «industrie de la défense» (20535). Si l’industrie de l’armement est un sous-ensemble de l’industrie de la défense, l’industrie de la défense est un secteur plus large qui englobe un éventail plus large d’activités, y compris la recherche et le développement, la production et la maintenance de systèmes militaires, ainsi que la fourniture de services et le soutien à la sécurité et à la défense nationale ou internationale." eurovoc.europa.eu.
• 4183 scopeNote "Används för att beskriva läget i EU vid en viss tidpunkt – vanligtvis i förhållande till händelser på senare tid, det aktuella läget och framtidsutsikter." eurovoc.europa.eu.
• 5499 scopeNote "Tasakaalustatud ja säästva arengu taotlemine Euroopa Liidus." eurovoc.europa.eu.
• 3813 scopeNote "Vaistas yra pacientams skiriamas gaminys (pavyzdžiui, iš atitinkamų ingredientų pagamintos tabletės, t. y. egzistuojantis produktas), o farmacijos produkto sąvoka apima su leidimu / teisių suteikimu susijusius aspektus (pagrindinis ingredientas, forma, kiekis, leidimo informacija)." eurovoc.europa.eu.
• 2773 scopeNote "Vaistas yra pacientams skiriamas gaminys (pavyzdžiui, iš atitinkamų ingredientų pagamintos tabletės, t. y. egzistuojantis produktas), o farmacijos produkto sąvoka apima su leidimu / teisių suteikimu susijusius aspektus (pagrindinis ingredientas, forma, kiekis, leidimo informacija)." eurovoc.europa.eu.
• 4183 scopeNote "Anvendes til at beskrive Den Europæiske Unions tilstand på et bestemt tidspunkt — normalt i forhold til de seneste begivenheder, den aktuelle situation og fremtidsudsigterne." eurovoc.europa.eu.
• 5508 scopeNote "Деноминацијата „Комитет на регионите на Европската Унија” се заменува со „Европски комитет на регионите” од февруари 2017 година." eurovoc.europa.eu.
• 1311 scopeNote "Notranji davek, ki ga plačujejo uslužbenci institucij EU." eurovoc.europa.eu.
• 3234 scopeNote "Use for relations between Member States. For relations between a Member State and the European Union, use "European Union membership"." eurovoc.europa.eu.
• c_b0536152 scopeNote "Må ikke forveksles med arbejdsrelateret migration." eurovoc.europa.eu.
• 2652 scopeNote "Χρησιμοποιείται κατ'αντιδιαστολή προς τη χονδρική τιμή, διαφορετικά προτιμάται ο όρος "τιμή καταναλωτή"." eurovoc.europa.eu.
• 3540 scopeNote "Eri asia kuin ”lähetetty työntekijä”, jota käytetään henkilöistä, jotka heidän oma työnantajansa lähettää ulkomaille tiettyä hanketta varten." eurovoc.europa.eu.
• 3937 scopeNote "Užívání majetkového podílu v přiděleném čase." eurovoc.europa.eu.
• 5821 scopeNote "Use for persons who treat patients by methods not recognised by conventional medicine." eurovoc.europa.eu.
• 5719 scopeNote "Kada je riječ o bolesti životinja, treba upotrebljavati deskriptor "goveđa spongiformna encefalopatija"." eurovoc.europa.eu.
• 2652 scopeNote "Použi ako proťajšok veľkoobchodnej ceny, inak použi spotrebiteľskú cenu." eurovoc.europa.eu.
• c_1c7d7d1e scopeNote "Go sonrach, baineann sé le cúram leanaí, cúram seanóirí, oideachas, cúram sláinte, agus seirbhísí pearsanta sóisialta agus tí, rudaí a chuirtear ar fáil i bhfoirmeacha íoctha agus neamhíoctha araon agus laistigh d’earnálacha foirmiúla agus neamhfhoirmiúla." eurovoc.europa.eu.
• 2652 scopeNote "Dient ausschließlich zur Unterscheidung gegenüber „Großhandelspreis“, anderenfalls den Begriff „Verbraucherpreis“verwenden." eurovoc.europa.eu.
• 5596 scopeNote "Δικαίωμα προσφυγής στη δικαιοσύνη για προβολή αξίωσης τόσο σε πρώτο όσο και σε δεύτερο βαθμό." eurovoc.europa.eu.
• 4183 scopeNote "Vartojama Europos Sąjungos padėčiai apibūdinti tam tikru metu, paprastai atsižvelgiant į pastarojo meto įvykius, dabartinę padėtį ir ateities perspektyvas." eurovoc.europa.eu.
• 2652 scopeNote "A "nagykereskedelmi ár" ellentéteként használandó, egyéb esetekben a "fogyasztói ár" használatos." eurovoc.europa.eu.
• 2342 scopeNote "Conjunto dos indivíduos que trabalham no seio de uma empresa." eurovoc.europa.eu.
• 2917 scopeNote "Επιστημονική έρευνα στον τομέα της ενέργειας." eurovoc.europa.eu.
• 5719 scopeNote "За варианта при животните следва да се използва терминът „спонгиформна енцефалопатия по говедата“ (СЕГ)." eurovoc.europa.eu.
• c_1c7d7d1e scopeNote "In particolare, comporta l'assistenza all'infanzia, l'assistenza agli anziani, l'istruzione, l'assistenza sanitaria e i servizi sociali e domestici alla persona forniti sia in forma retribuita che non retribuita e in settori formali e informali." eurovoc.europa.eu.
• 1365 scopeNote "Eri asia kuin ”puolustusteollisuus” (20535). Aseteollisuus on puolustusteollisuuden alakäsite. Puolustusteollisuus on laajempi ala, joka kattaa monenlaisia toimia, kuten sotilasjärjestelmien tutkimus ja kehittäminen, tuotanto ja ylläpito sekä kansallista tai kansainvälistä turvallisuutta ja puolustusta edistävien palvelujen ja tuen tarjoaminen." eurovoc.europa.eu.
• 2652 scopeNote "Lieto pretstatā vairumtirdzniecības cenai, citkārt lieto patēriņa cenu." eurovoc.europa.eu.
• 62714 scopeNote "Si applica ai temi seguenti: coach e coaching sul lavoro, tutor sul lavoro, mentori e mentoring sul lavoro" eurovoc.europa.eu.
• 4387 scopeNote "Atribuição dos custos da infraestrutura ao utilizador." eurovoc.europa.eu.
• 2927 scopeNote "Да се свърже със съответната институция." eurovoc.europa.eu.
• 3102 scopeNote "Да се свърже със съответната институция." eurovoc.europa.eu.
• 349 scopeNote "Да се свърже със съответната институция." eurovoc.europa.eu.
• 4015 scopeNote "Да се свърже със съответната институция." eurovoc.europa.eu.
• 449 scopeNote "Да се свърже със съответната институция." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Да се свърже със съответната институция." eurovoc.europa.eu.
• 62714 scopeNote "Vartojama kalbant šiomis temomis: ugdantieji vadovai ir ugdomasis vadovavimas darbo vietoje, mentoriai ir mentorystė darbo vietoje" eurovoc.europa.eu.
• 1311 scopeNote "Εσωτερικός φόρος στον οποίο υπάγεται το προσωπικό της ευρωπαϊκής δημόσιας διοίκησης." eurovoc.europa.eu.
• 1311 scopeNote "Iekšējais nodoklis, kas jāmaksā Eiropas civildienesta darbiniekiem." eurovoc.europa.eu.
• 1365 scopeNote "A nu se confunda cu „industrie de apărare” (20535). În timp ce industria de armament este un subset al industriei de apărare, aceasta din urmă este un sector mai larg, care cuprinde o gamă mai largă de activități, inclusiv cercetarea și dezvoltarea, producția și întreținerea sistemelor militare, precum și furnizarea de servicii și sprijin pentru securitatea și apărarea națională sau internațională." eurovoc.europa.eu.
• 1464 scopeNote "Përdoret për projekte të ndryshme integrimi të marra përsipër nga Shtetet Anëtare në kuadër të ndërtimit të një Europe të Komuniteteve ose së bashku me organizata të tjera europiane, siç janë Këshilli i Europës." eurovoc.europa.eu.
• 1464 scopeNote "Används för de olika integrationsprojekt som bedrivs av de europeiska staterna, inom ramen för byggandet av ett gemenskapernas Europa eller inom andra europeiska organisationer, som t.ex. Europarådet." eurovoc.europa.eu.
• 5499 scopeNote "Nastojanje uravnoteženog i održivog razvoja putem Europske Unije." eurovoc.europa.eu.
• c_6741b0ee scopeNote "Raumenų ir kaulų sistemos sutrikimų gali atsirasti dėl staigios įtampos (pavyzdžiui, keliant sunkų daiktą), dėl dažno to paties judesio kartojimo, dėl nuolatinio įtempimo, vibracijos ar neįprastos kūno padėties ir jie gali paveikti įvairias kūno dalis, įskaitant viršutinę ir apatinę nugaros dalis, kaklą, pečius ir galūnes (rankas, kojas, pėdas, plaštakas)." eurovoc.europa.eu.
• 62714 scopeNote "Kasutada järgmiste teemade kohta: koolitajad ja koolitamine töökohal, juhendajad töökohal, mentorid ja mentorlus töökohal" eurovoc.europa.eu.
• 115 scopeNote "Pour l'organe décisionnel d'une institution ou d'un organisme de l'UE, utiliser "organe décisionnel (UE)"." eurovoc.europa.eu.
• 2652 scopeNote "Käytetään erotuksena tukkuhinnasta. Muuten käytetään kuluttajahintaa." eurovoc.europa.eu.
• c_b0536152 scopeNote "Nicht zu verwechseln mit Wanderung aus beruflichen Gründen." eurovoc.europa.eu.
• 3813 scopeNote "Prodott farmaċewtiku huwa dak li jiġi mmanifatturat/amministrat lill-pazjent (il-pilloli bl-ingredjenti tagħhom, jiġifieri x’jeżisti fir-realtà) u l-prodott mediċinali huwa kunċett li jissintetizzah minn perspettiva ta’ awtorizzazzjoni/intitolament (l-ingredjent ewlieni, il-forma, l-ammont, id-dettalji tal-awtorizzazzjoni)." eurovoc.europa.eu.
• 2773 scopeNote "Prodott farmaċewtiku huwa dak li jiġi mmanifatturat/amministrat lill-pazjent (il-pilloli bl-ingredjenti tagħhom, jiġifieri x’jeżisti fir-realtà) u l-prodott mediċinali huwa kunċett li jissintetizzah minn perspettiva ta’ awtorizzazzjoni/intitolament (l-ingredjent ewlieni, il-forma, l-ammont, id-dettalji tal-awtorizzazzjoni)." eurovoc.europa.eu.
• 2927 scopeNote "Termin używany w połączeniu z nazwą stosownej instytucji." eurovoc.europa.eu.
• 3102 scopeNote "Termin używany w połączeniu z nazwą stosownej instytucji." eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next