Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }

• 8281 scopeNote "A 2007. január 1-jén létrehozott régió a régi Nordjylland, valamint Viborg megye egy részéből áll." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Alue muodostettiin 1.1.2007 yhdistämällä Nordjyllandin lääni ja osa Viborgin läänistä." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Η περιφέρεια, που δημιουργήθηκε στις 01/01/2007, περιλαμβάνει την πρώην περιφέρεια (amt) της Βόρειας Γιουτλάνδης και μέρος της περιφέρειας (amt) Βίμποργκ." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Izveidots 2007. gada 1. janvārī, reģions apvieno bijušās Ziemeļjitlandes un daļu Vīborgas āmtes." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Region, který byl vytvořen 1. července 2007; zahrnuje bývalý kraj (amt) Nordjylland (Severní Jutsko) a část kraje Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Der am 1.1.2007 geschaffenen Region gehören das frühere Amt Nordjylland (Nordjütland) und ein Teil des Amts Viborg an." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Loodud 1.1.2007, regiooni kuuluvad endine Nordjyllandi (Põhja-Jüütimaa) maakond ja osa Viborgi maakonnast." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Istituita l'1/1/2007, la regione riunisce il vecchio "amt" del Nordjylland e una parte dell' "amt" di Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Creată la 1/1/2007, regiunea reunește fostul „amt” Nord Jutland și o parte din „amt”-ul Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Region, utworzony 1 stycznia 2007 r., obejmuje dawny okręg Północna Jutlandia oraz część okręgu Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Created on 01/01/2007, the region comprises the former county of Nordjylland (North Jutland), plus part of the county of Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Създадена на 1.1.2007 г., областта обхваща бившия амт (основна административно-териториална единица в Дания) Северен Ютланд и част от амта Виборг." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Regija, ustanovljena 1. januarja 2007, ki zajema nekdanjo regijo Severna Jutlandija in del regije Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Regionen blev oprettet den 1. januar 2007 og omfatter det tidligere Nordjyllands Amt og en del af Viborg Amt." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Maħluq fl-01/01/2007, ir-reġjun jiġbor flimkien il-kontea l-antika tat-Tramuntana ta' Jutland u parti mill-kontea ta' Viborg." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Regionen inrättades den 1 januari 2007 och omfattar f.d. Nordjyllands amt och en del av Viborgs amt." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "Op 1.1.2007 opgerichte regio die de oude provincie Noord-Jutland en een deel van de provincie Viborg omvat." eurovoc.europa.eu.
• 8281 scopeNote "2007 m. sausio 1 d. sukurtas regionas, kuriam priklauso ankstesnis Šiaurės Jutlandijos amtas ir dalis Viborgo amto." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Creada el 1.1.2007, la región agrupa los antiguos distritos de Roskilde, Storstrøm y Vestsjælland (Selandia Occidental)." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Istituita l'1/1/2007, la regione riunisce i vecchi "amter" di Roskilde, Storstrøm e Vestsjælland." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Regionen blev oprettet den 1. januar 2007 og omfatter det tidligere Roskilde Amt, Storstøms Amt og Vestsjællands Amt." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Regija, ustanovljena 1. januarja 2007, ki zajema nekdanje regije Roskilde, Storstrøm in Vestsjaelland." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Created on 01/01/2007, the region comprises the former counties of Roskilde, Storstrøm and Vestsjælland." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "2007 m. sausio 1 d. sukurtas regionas, kuriam priklauso ankstesni Roskildės, Storstriomo ir Vakarų Zelandijos amtai." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "H περιφέρεια, που δημιουργήθηκε στις 01/01/2007, περιλαμβάνει τις πρώην περιφέρειες (amter) Ροσκίλντε, Στορστραίμ και Βεστγαίλαντ." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Alue muodostettiin 1.1.2007 yhdistämällä Roskilden, Storstrømin ja Vestsjællandin läänit." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Region, utworzony 1 stycznia 2007 r., obejmuje dawne okręgi Roskilde, Storstrøm i Vestsjælland." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Region, který byl vytvořen 1. července 2007; zahrnuje bývalé kraje (amter) Roskilde, Storstrøm a Vestsjælland." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Krijuar më 01/01/2007,rajoni përfshin ish qarqet e Roskildes, Storstromit dhe Vestsjelandit." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Der am 1.1.2007 geschaffenen Region gehören die früheren Ämter Roskilde, Storstrøm und Vestsjælland an." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Región vytvorený 1. 1. 2007, ktorý zahŕňa bývalé okresy (amter) Roskilde, Storstrøm a Vestsjælland." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Op 1.1.2007 opgerichte regio die de oude provincies Roskilde, Storstrøm en West-Seeland omvat." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Creată la 1/1/2007, regiunea reunește fostele „amter” Roskilde, Storstrøm și Vestsjælland." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Regionen inrättades den 1 januari 2007 och omfattar f.d. Roskilde amt, Storstrøms amt och Västsjællands amt." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Criada em 01/01/2007, a região agrupa os antigos «amter» de Roskilde, Storstrøm e Vestsjælland." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Créée le 01/01/2007, la région regroupe les anciens amter de Roskilde, de Storstrøm et de Vestsjælland." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Maħluq fl-01/01/2007, ir-reġjun jiġbor flimkien il-kontej l-antiki ta' Roskilde, ta' Storstrøm u ta' Vestsjælland." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Nastala 01.01.2007., ova regija obuhvaća bivše županije Roskilde, Storstrøm i Vestsjælland." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "A 2007. január 1-jén létrehozott régió a régi Roskilde, Storstrøm és Vestsjælland megyéből áll." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Izveidots 2007. gada 1. janvārī, reģions apvieno bijušās Roskiles, Storstrēma un Rietumzēlandes āmtes." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Създадена на 1.1.2007 г., областта обхваща бившите амти (основна административно-териториална единица в Дания) Роскилде, Сторстрьом и Западен Шеланд." eurovoc.europa.eu.
• 8282 scopeNote "Loodud 1.1.2007, regiooni kuuluvad endised Roskilde, Storstrømi ja Vestsjællandi maakonnad." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Η περιφέρεια, που δημιουργήθηκε στις 01/01/2007, περιλαμβάνει τις πρώην περιφέρειες (amter) Φιονία, Ρίμπε και Σαιντέργυλλαντ (Νότια Γιουτλάνδη) καθώς και μέρος της περιφέρειας (amt) Βάιλε." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Creată la 1/1/2007, regiunea reunește fostele „amter” Fyns, Ribe și Sønderjylland (Sud Jutland), precum și o parte din „amt”-ul Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "A 2007. január 1-jén létrehozott régió a régi Fyns, Ribe és Sønderjylland megyéből, valamint Vejle megye egy részéből áll." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Izveidots 2007. gada 1. janvārī, reģions apvieno bijušās āmtes (Fīna, Rībe un Dienvidjitlande), kā arī daļu no Vajles āmtes." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Región vytvorený 1. 1. 2007, ktorý zahŕňa bývalé okresy (amter) Fyns, Ribe a Sønderjylland (južné Jutsko) ako aj časť okresu (amt) Velje." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Créée le 01/01/2007, la région regroupe les anciens amter de Fyns, Ribe et Sønderjylland (Sud Jutland) ainsi qu'une partie de l'amt de Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Op 1.1.2007 opgerichte regio die de oude provincies Funen, Ribe en Zuid-Jutland omvat, alsook een deel van de provincie Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Created on 01/01/2007, the region comprises the former counties of Fyns, Ribe and Sønderjylland (South Jutland), plus part of the county of Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Regionen inrättades den 1 januari 2007 och omfattar f.d. Fyns amt, Ribe amt och Sönderjyllands amt samt en del av Vejle amt." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "2007 m. sausio 1 d. sukurtas regionas, kuriam priklauso ankstesni Fiuno, Ribės bei Pietų Jutlandijos amtai ir dalis Vailės amto." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Regija, ustanovljena 1. januarja 2007, ki zajema nekdanje regije Fyn, Ribe in Sønderjylland (Severna Jutlandija) in del regije Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Nastala 01.01.2007., regija obuhvaća bivše županije Fyns, Ribe i Sønderjylland (Južni Jutland), uz dodatak dijela županije Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Alue muodostettiin 1.1.2007 yhdistämällä Fynin, Riben ja Sønderjyllandin läänit sekä osa Vejlen läänistä." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "E krijuar më 01/01/2007, rajoni përfshin ish qarqet e Fynsit, Ribesë dhe Sonderjylandit (Jutland Jugor), plus një pjesë të qarkut të Vejlesit." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Loodud 1.1.2007, regiooni kuuluvad endised Fyni, Ribe ja Sønderjyllandi (Lõuna-Jüütimaa) maakonnad ning osa Vejle maakonnast." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Regionen blev oprettet den 1. januar 2007 og omfatter det tidligere Fyns Amt, Ribe Amt og Sønderjyllands Amt og en del af Vejle Amt." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Region, utworzony 1 stycznia 2007 r., obejmuje dawne okręgi Fyns, Ribe i Sønderjylland (Południowa Jutlandia) oraz część okręgu Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Istituita l'1/1/2007, la regione riunisce i vecchi "amter" di Fyns, Ribe e Sønderjylland (Sud Jutland), nonché una parte dell' "amt" di Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Създадена на 1.1.2007 г., областта обхваща бившите амти (основна административно-териториална единица в Дания) Фюн, Рибе и Зьондерюланд (Южен Ютланд), както и част от амта Вайле." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Creada el 1.1.2007, la región agrupa los antiguos distritos de Fyns (Fionia), Ribe y Sønderjylland (Jutlandia Meridional), así como una parte del distrito de Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Der am 1.1.2007 geschaffenen Region gehören die früheren Ämter Fyns, Ribe und Sønderjylland (Südjütland) sowie ein Teil des Amts Vejle an." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Region, který byl vytvořen 1. července 2007; zahrnuje bývalé kraje (amter) Fyns, Ribe a Søderjylland (Jižní Jutsko) a rovněž část kraje Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Criada em 01/01/2007, a região agrupa os antigos «amter» de Fyns, Ribe e Sønderjylland (Jutlândia do Sul ), bem como uma parte do «amt» de Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8283 scopeNote "Maħluq fl-01/01/2007, ir-reġjun jiġbor flimkien il-kontej l-antiki ta' Fyns, Ribe u Sønderjylland (Sud Jutland) kif ukoll parti mill-kontea ta' Vejle." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Kõnealune nimetus ei piira seisukohti staatuse suhtes ning on kooskõlas ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooniga 1244/1999 ja Rahvusvahelise Kohtu arvamusega Kosovo iseseisvusdeklaratsiooni kohta." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Esta denominación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre su estatuto y está en consonancia con la Resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y con la Opinión de la Corte Internacional de Justicia sobre la declaración de independencia de Kosovo." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244/1999 a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Tämä nimitys ei vaikuta asemaa koskeviin kantoihin, ja se on YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1244/1999 ja Kansainvälisen tuomioistuimen Kosovon itsenäisyysjulistuksesta antaman lausunnon mukainen." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Użycie tej nazwy nie wpływa na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ 1244/1999 oraz z opinią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Deklaracji niepodległości Kosowa." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244/1999 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Tale designazione non pregiudica le posizioni riguardo allo status ed è in linea con la risoluzione 1244 (1999) dell'UNSC e con il parere della CIG sulla dichiarazione di indipendenza del Kosovo." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Ez a megnevezés nem érinti a jogállással kapcsolatos álláspontokat, továbbá összhangban van az 1244 (1999) sz. ENSZ BT-határozattal és a Nemzetközi Bíróságnak a koszovói függetlenségi nyilatkozatról szóló véleményével." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "To poimenovanje ne posega v stališča o statusu ter je v skladu z RVSZN 1244/1999 in mnenjem Meddržavnega sodišča o razglasitvi neodvisnosti Kosova." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "To poimenovanje ne posega v stališča o statusu ter je v skladu z RVSZN 1244/1999 in mnenjem Meddržavnega sodišča o razglasitvi neodvisnosti Kosova." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/1999 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Šis nosaukums neskar nostājas par statusu un atbilst ANO DP Rezolūcijai 1244/1999 un Starptautiskās Tiesas atzinumam par Kosovas neatkarības deklarāciju." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Din id-deżinjazzjoni hija mingħajr preġudizzju għall-pożizzjonijiet dwar l-istatus, u huwa konformi mal-UNSCR 1244/1999 u l-Opinjoni tal-QIĠ dwar id-dikjarazzjoni tal-indipendenza ta’ Kosovo" eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244/1999 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την απόφαση 1244/1999 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και τη γνώμη του Διεθνούς Δικαστηρίου σχετικά με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσόβου." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244/1999 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Šis pavadinimas nekeičia pozicijų dėl statuso ir atitinka JT ST rezoliuciją 1244/1999 bei Tarptautinio Teisingumo Teismo nuomonę dėl Kosovo nepriklausomybės deklaracijos." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Tá an t-ainmniú seo gan dochar do sheasaimh maidir le stádas, agus tá sé i gcomhréir le Rún 1244/1999 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe agus le tuairim CBI maidir le dearbhú neamhspleáchais na Cosaive." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Ovim se nazivom ne dovode u pitanje stajališta o statusu te je on u skladu s Rezolucijom Vijeća sigurnosti UN-a 1244/1999 i mišljenjem Međunarodnog suda o Deklaraciji o neovisnosti Kosova" eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Deze benaming laat de standpunten over de status van Kosovo onverlet en is in overeenstemming met Resolutie 1244 (1999) van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo." eurovoc.europa.eu.
• 8357 scopeNote "Esta designação não implica qualquer posição quanto ao estatuto do Kosovo e está em consonância com a Resolução n.º 1244/1999 do CSNU e com o parecer do TIJ sobre a declaração de independência do Kosovo." eurovoc.europa.eu.
• 8365 scopeNote "Užívejte pro dokumenty týkající se těchto zemí." eurovoc.europa.eu.
• 8365 scopeNote "Použi pri dokumentoch, ktoré sa venujú všetkým týmto krajinám." eurovoc.europa.eu.
• 8365 scopeNote "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays." eurovoc.europa.eu.
• 8365 scopeNote "Utilizar nos documentos que tratam do conjunto destes países." eurovoc.europa.eu.
• 8365 scopeNote "Uża għad-dokumenti li jittrattaw ma' dawn il-pajjiżi kollha." eurovoc.europa.eu.
• 8365 scopeNote "Folosit pentru documentele care se referă la țările repectivului grup." eurovoc.europa.eu.
• 8365 scopeNote "Vartokite visas šias šalis mininčiuose dokumentuose" eurovoc.europa.eu.
• 8365 scopeNote "Përdorim për dokumenta të cilat kanë të bëjnë me të gjitha këto shtete." eurovoc.europa.eu.
• 8365 scopeNote "Käytetään kaikkia näitä maita koskevissa asiakirjoissa." eurovoc.europa.eu.
• 8365 scopeNote "Upotrebljava se za dokumente koji se odnose na sve navedene zemlje." eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next