Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> ?o ?g. }

• 1194 historyNote "Il G-10 rappresenta i ministri delle Finanze e i governatori delle banche centrali dei paesi più industrializzati presso il Fondo monetario internazionale (FMI). È composto dai paesi del "Gruppo dei Sette", dal Belgio, dai Paesi Bassi e dalla Svezia." eurovoc.europa.eu.
• 1194 historyNote "G-10 je tijelo unutar Međunarodnoga monetarnog fonda (MMF) koje se sastoji od ministara financija i guvernera narodnih banaka svjetski najindustrijaliziranijih zemalja. Uključuje zemlje "Grupe 7" (SAD, Japan, Kanada, Francuska, Njemačka, Italija i Ujedinjeno Kraljevstvo), te Belgiju, Nizozemsku, Švedsku, Švicarsku." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Organização atualmente inativa criada em 14 de junho de 1966 pelos governos da Austrália, do Japão, do Vietname do Sul, da República da Coreia, da Malásia, da Nova Zelândia e das Filipinas. Foi extinta em 1975, após o desacordo dos seus membros quanto ao reconhecimento da República Popular da China." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Ανενεργός οργανισμός που δημιουργήθηκε στις 14 Ιουνίου 1966 από τις κυβερνήσεις της Αυστραλίας, της Ιαπωνίας, της Νότιας Κορέας, του Νότιου Βιετνάμ, της Δημοκρατίας της Κορέας, της Μαλαισίας, της Νέας Ζηλανδίας και των Φιλιππίνων. Διαλύθηκε το 1975 κατόπιν διαφωνίας των μελών αυτών σχετικά με την αναγνώριση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Niet-actieve organisatie, op 14 juni 1966 opgericht door de regeringen van Australie, Japan, Zuid-Korea, Zuid-Vietnam, Noord-Korea, Maleisië, Nieuw-Zeeland en de Filipijnen. In 1975 weer ontbonden, na een meningsverschil tussen de leden inzake de erkenning van de Volksrepubliek China." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Organizzazzjoni li m'għadhiex attiva maħluqa fl-14 ta' Ġunju 1966 mill-gvernijiet tal-Awstralja, il-Ġappun, il-Korea t' Isfel, il-Vjetnam tan-Nofsinhar, ir-Repubblika tal-Korea, il-Malażja, New Zealand u l-Filippini. Ġiet xolta fl-1975 wara nuqqas ta' qbil bejn il-membri tagħha dwar l-għarfien tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Nieaktywna organizacja utworzona 14 czerwca 1966 r. przez rządy Australii, Japonii, Korei Południowej, Wietnamu Południowego, Republiki Korei, Malezji, Nowej Zelandii i Filipin. Organizacja rozpadła się w 1975 r. w wyniku braku porozumienia wśród członków co do uznania Chińskiej Republiki Ludowej." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Organización, hoy inactiva, creada el 14 de junio de 1966 por los Gobiernos de Australia, Japón, República de Corea, Vietnam del Sur, Malasia, Nueva Zelanda y Filipinas. Se disolvió en 1975 a consecuencia del desacuerdo de algunos de sus miembros sobre el reconocimiento de la República Popular de China." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Neaktivní organizace založená dne 14. června 1966 vládami Austrálie, Japonska, Jižní Koreje, Jižního Vietnamu, Korejské republiky, Malajsie, Nového Zélandu a Filipín. Byla rozpuštěna v roce 1975 v návaznosti na neshody svých členů v otázkách týkajících se uznání Čínské lidové republiky." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Neaktīva organizācija, ko 1966. gada 14. jūnijā dibināja Austrālijas, Japānas, Dienvidkorejas, Dienvidvjetnamas, Korejas Republikas, Malaizijas, Jaunzēlandes un Filipīnu valdība. Organizācija izjuka 1975. gadā, kad tās dalībvalstis nevarēja vienoties par Ķīnas Tautas Republikas atzīšanu." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Ausztrália, Japán, Dél-Korea, Dél-Vietnam, a Koreai Köztársaság, Malajzia, Új-Zéland és a Fülöp-szigetek által 1966. június 14-én létrehozott inaktív szervezet. 1975-ben bomlott fel, a Kínai Népköztársaság elismerésének kérdése miatt kialakult ellentét következtében." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Organizație inactivă înființată la 14 iunie 1966 de guvernele din Australia, Japonia, Coreea de Sud, Vietnamul de Sud, Republica Coreea, Malaysia, Noua Zeelandă și Filipine. Este dizolvată în 1975 ca urmare a dezacordului dintre membri în ceea ce privește recunoașterea Republicii Populare Chineze." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Bivša organizacija koju su 14. lipnja 1966. osnovale vlade Australije, Japana, Južne Koreje, Južnoga Vijetnama, Malezije, Novoga Zelanda i Filipina. Raspuštena je 1975. zbog neslaganja članica oko priznavanja Narodne Republike Kine." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Organisation inactive créée le 14 juin 1966 par les gouvernements d'Australie, du Japon, de Corée du Sud, du Viêtnam du Sud, de la République de Corée, de Malaisie, de Nouvelle Zélande et des Philippines. Elle est dissoute en 1975 suite au désaccord de ces membres sur la reconnaissance de la République populaire de Chine." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Organisation, die am 14. Juni 1966 von den Regierungen Australiens, Japans, Südkoreas, Südvietnams, der Republik Korea, Malaysias, Neuseelands und der Philippinen gegründet wurde. Sie wurde 1975 nach der Uneinigkeit der Mitglieder in Bezug auf die Anerkennung der Volksrepublik China aufgelöst." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Inaktiv organisation grundlagt den 14. juni 1966 af Australiens, Japans, Sydkoreas, SydVietnams,Koreas, Malaysias, New Zealands og Filipinernes regeringer. Organisationen blev opløst i 1975 efter uenighed blandt medlemmerne om anerkendelse af Folkerepublikken Kina." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Neveikianti organizacija, 1966 m. birželio 14 d. įsteigta Australijos, Japonijos, Pietų Korėjos, Pietų Vietnamo, Korėjos Respublikos, Malaizijos, Naujosios Zelandijos ir Filipinų vyriausybių. Nariams nesutariant dėl Kinijos Liaudies Respublikos pripažinimo, 1975 m. organizacija išformuota." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Organizzazione inattiva creata il 14 giugno 1966 dai governi di Australia, Giappone, Corea del Sud, Vietnam del Sud, Repubblica di Corea, Malaysia, Nuova Zelanda e Filippine. Sciolta nel 1975 a causa del disaccordo dei membri in merito al riconoscimento della Repubblica popolare cinese." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "A now obsolete organisation created on 14 June 1966 by the governments of Australia, Japan, South Korea, South Vietnam, the Republic of Korea, Malaysia, New Zealand and the Philippines. It was dissolved in 1975 as a result of disagreement among the members over the recognition of the People’s Republic of China." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Australian, Japanin, Etelä-Korean, Etelä-Vietnamin, Korean tasavallan, Malesian, Uuden-Seelannin ja Filippiinien 14.6.1966 perustama organisaatio, joka lakkautettiin v. 1975 sen jäsenten ollessa erimielisiä Kiinan kansantasavallan tunnustamisesta." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Неактивна организация, създадена на 14 юни 1966 г. от правителствата на Австралия, Япония, Южна Корея, Южен Виетнам, Република Корея, Малайзия, Нова Зеландия и Филипините. Разпусната е през 1975 г. вследствие на липсата на съгласие на нейните членове по въпроса за признаването на Китайската народна република." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Tashmë një organizatë e vjetër e krijuar më 14 Qershor 1966 nga qeveritë e Australisë, Japonisë, Koresë Jugore, Malajzisë, Zelandës së Re dhe Filipineve. U shpërbë në 1975 si rezultat i mosmarrëveshjeve ndërmjet anëtarëve mbi njohjen e Republikës Popullore të Kinës." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Inaktiv organisation som bildades den 14 juni 1966 av Australiens, Japans, Sydkoreas, Sydvietnams, Koreas, Malaysias, Nya Zeelands och Filippinernas regeringar. Organisationen upplöstes 1975 efter oenighet bland medlemmarna om erkännande av Folkrepubliken Kina." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Organisatsiooni asutasid 14. juunil 1966 Austraalia, Jaapani, Lõuna-Korea, Lõuna-Vietnami, Korea Vabariigi, Malaisia, Uus-Meremaa ja Filipiinide valitsus. See lagunes 1975. aastal pärast seda, kui liikmed ei suutnud saavutada üksmeelt Hiina Rahvavabariigi tunnustamise küsimuses." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Organizácia, ktorá nevyvíjala činnosť, bola založená 14. júna 1966 vládami Austrálie, Japonska, Južnej Kórey, Južného Vietnamu, Kórejskej republiky, Malajzie, Nového Zélandu a Filipín. Bola rozpustená v roku 1975 po tom, ako jej členovia nedospeli k zhode v súvislosti s uznaním Čínskej ľudovej republiky." eurovoc.europa.eu.
• 120 historyNote "Nedejavna organizacija, ki so jo 14. junija 1966 ustanovile vlade Avstralije, Japonske, Južne Koreje, Južnega Vietnama, Severne Koreje, Malezije, Nove Zelandije in Filipinov. Leta 1975 je zaradi nestrinjanja članic glede priznanja Ljudske repubilke Kitajske razpadla." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Særligt administrativt område under Kina siden den 1. juli 1997." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Seit 1. Juli 1997 eine „Besondere Verwaltungsregion" Chinas." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "īpašs Ķīnas administratīvais reģions kopš 1997. gada 1. jūlija." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Hiina erihalduspiirkond alates 1. juulist 1997." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Osobitný administratívny región Číny od 1. júla 1997." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Région administrative spéciale de Chine depuis le 1er juillet 1997." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Região administrativa especial da China desde 1 de julho de 1997." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Dal 1° luglio 1997, regione amministrativa speciale della Cina." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Från och med den 1 juli 1997 en särskild administrativ region i Kina." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "1997. július 1-jétől Kína különleges közigazgatási területe." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Special Administrative Region of China since 1 July 1997." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Kiinan erityishallintoalue 1. päivästä heinäkuuta 1997" eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Región Administrativa Especial de China desde el 1 de julio de 1997." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Ir-Reġjun Amministrattiv Speċjali ta' Ħong Kong tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Rajoni Special Administrativ i Kinës që nga 1 korrik 1997." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Posebno administrativno područje Kine od 1. srpnja 1997. godine." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Regiune administrativă specială a Chinei, începând cu 1 iulie 1997." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Sinds 1 juli 1997 Speciale Administratieve Regio van de Volksrepubliek China." eurovoc.europa.eu.
• 1254 historyNote "Ειδική διοικητική περιφέρεια της Κίνας από την 1η Ιουλίου 1997." eurovoc.europa.eu.
• 1308 historyNote "Upotrebljava se samo za državu koja je postojala do 3. listopada 1990. godine, tj. do ujedinjenja Njemačke." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Posebno upravno područje Kine od 20. prosinca 1999. godine." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Dal 20 dicembre 1999, regione amministrativa speciale della Cina." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Særligt administrativt område under Kina siden den 20. december 1999." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Zvláštny administratívny región Číny od 20. decembra 1999." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Ķīnas īpašās pārvaldes apgabals kopš 1999. gada 20. decembra." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Hiina erihalduspiirkond alates 20. detsembrist 1999." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Kiinan erityishallintoalue 20. päivästä joulukuuta 1999" eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Seit 20. Dezember 1999 eine „Besondere Verwaltungsregion" Chinas." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Från och med den 20 december 1999 en särskild administrativ region i Kina." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Région administrative spéciale de Chine depuis le 20 décembre 1999." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "1999. december 20-tól Kína különleges közigazgatási területe." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Ειδική διοικητική περιφέρεια της Κίνας από τις 20 Δεκεμβρίου 1999." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Regiune administrativă specială a Chinei din 1999." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Rajoni Special Administrativ i Kinës që nga 20 dhjetor 1999." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Special Administrative Region of China since 20 December 1999." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Sinds 20 december 1999 Speciale Administratieve Regio van de Volksrepubliek China." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Región Administrativa Especial de China desde el 20 de diciembre de 1999." eurovoc.europa.eu.
• 1716 historyNote "Região administrativa especial da China desde 20 de dezembro de 1999." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "Im EU-Kontext hat der Begriff "gemeinsamer Markt" nur noch historische Bedeutung; an seine Stelle ist der Begriff des Binnenmarktes getreten." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "Im EU-Kontext hat der Begriff "gemeinsamer Markt" nur noch historische Bedeutung; an seine Stelle ist der Begriff des Binnenmarktes getreten." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "Dans le contexte de l'UE, le concept "marché commun" est désormais uniquement utilisé dans une perspective historique et a été remplacé par celui de "marché unique"." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "V zvezi z EU nekdaj skupni trg, zdaj nadomeščen s pojmom enotni trg." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "Fil-kuntest tal-UE, il-kunċett ta' "suq komuni" issa jintuża biss fis-sens storiku u ġie sostitwit mis-suq uniku." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "Nell'ambito dell'UE, il concetto di "mercato comune" viene ora utilizzato soltanto in senso storico ed è stato sostituito da mercato unico." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "En el contexto de la UE, el concepto «mercado común» solo se utiliza para referirse al pasado, pues ha sido sustituido por «mercado único»." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "Az EU esetében a közös piac elnevezést már csak történelmi kontextusban használjuk, helyébe az egységes piac lépett." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "In de EU-context wordt het begrip "gemeenschappelijke markt" alleen nog maar in historisch verband gebruikt. Het begrip is vervangen door "interne markt"." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "V kontextu EU se pojem „společný trh“ používá pouze v historickém významu a byl nahrazen „jednotným trhem“." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "U kontekstu EU-a koncept „zajedničko tržište” koristi se samo povijesno te je zamijenjen jedinstvenim tržištem." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "ELi kontekstis kasutatakse „ühisturu” mõistet nüüd ainult ajaloolises tähenduses ja see on asendatud ühtse turuga." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "No contexto da UE, o conceito «mercado comum» é agora apenas utilizado historicamente e foi substituído por mercado único." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "W kontekście unijnym, historyczne pojęcie „wspólnego rynku" (używane wymiennie z "rynkiem wewnętrznym") zastąpił "jednolity rynek"." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "ES kontekstā jēdzienu "kopējais tirgus" tagad lieto tikai vēsturiskā nozīmē, jo tas ir aizstāts ar "vienoto tirgu"." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "În contextul UE, conceptul de „piață comună” este utilizat în prezent numai în sens istoric și a fost înlocuit cu „piață unică”." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "V kontexte EÚ sa pojem „spoločný trh“ v súčasnosti používa už iba v historickom význame a bol nahradený pojmom „jednotný trh“." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "Käsitettä ”yhteismarkkinat” käytetään EU:ssa enää vain historiallisesti. Käsitteen on korvannut ”sisämarkkinat”." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "Στο πλαίσιο της ΕΕ, η έννοια «κοινή αγορά» χρησιμοποιείται τώρα μόνο για το παρελθόν και έχει αντικατασταθεί από την ενιαία αγορά." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "I EU-sammanhang används gemensam marknad endast historiskt. Termen har ersatts av inre markna." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "Kalbant apie ES, sąvoka „bendra rinka“ dabar vartojama tik istoriškai, ją pakeitė sąvoka „bendroji rinka“." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "In the EU context, the concept "common market" is now only used historically and has been replaced by single market." eurovoc.europa.eu.
• 1792 historyNote "В контекст, свързан с ЕС, терминът „общ пазар“ се използва само като историческо понятие и вече е заменен с термина „единен пазар“." eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "Defence pact between Australia, the United States and New Zealand." eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "Patto di difesa che lega l'Australia agli Stati Uniti e alla Nuova Zelanda." eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "Obranný pakt spojující Austrálii, Spojené státy americké a Nový Zéland." eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "Austraalia, USA ja Uus-Meremaa sõjaline ja poliitiline liit." eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "Αμυντική συμφωνία που συνδέει την Αυστραλία με τις Ηνωμένες Πολιτείες και τη Νέα Ζηλανδία" eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "Forsvarspagt mellem Australien, USA og New Zealand." eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "отбранителен пакт, който обвързва Австралия със Съединените щати и Нова Зеландия." eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "Obranný pakt združujúci Austráliu, Spojené štáty a Nový Zéland." eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "Patt ta' difiża li jorbot l-Awstralja ma' l-Istati Uniti u New Zealand." eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "Alianza defensiva que vincula a Australia con Estados Unidos y Nueva Zelanda." eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "Pacto de defesa entre a Austrália, os Estados Unidos e a Nova Zelândia." eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "Obrambno zavezništvo med Avstralijo, Združenimi državami Amerike in Novo Zelandijo." eurovoc.europa.eu.
• 2070 historyNote "Australian, Yhdysvaltojen ja Uuden-Seelannin puolustusliitto." eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next