Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#value> ?o ?g. }
- note_4272aa2ef373e92b4f4231cbb5938eff value "2295" eurovoc.europa.eu.
- note_4278571866d7743a0f96a926e77617c4 value "2933" eurovoc.europa.eu.
- note_42856eacd5b3e9f5cfc921af5bd2c43a value "Anvendes i forbindelse med institutioner." eurovoc.europa.eu.
- note_42876b1d4ca4 value "intergouvernementele organisatie die samenwerking en dialoog in de Euro-mediterrane regio bevordert door middel van initiatieven die gericht zijn op de drie strategische doelstellingen regionale stabiliteit, menselijke ontwikkeling en regionale economische integratie" eurovoc.europa.eu.
- note_42896baef1e9464ff507aafd491e963e value "Tintuża għal kwalunkwe azzjoni kollettiva li tippromwovi aktar ġustizzja soċjali." eurovoc.europa.eu.
- note_4295df9115a510d9c8f38fc73910f7be value "680" eurovoc.europa.eu.
- note_429f89a170e2 value "As organizações de produtores podem agrupar-se em associações de organizações de produtores e em organizações interprofissionais." eurovoc.europa.eu.
- note_42acbef53cdba36d53426017f6cf6a30 value "Dokument vypracovaný mezinárodní organizací, bez právní závaznosti." eurovoc.europa.eu.
- note_42b0235fb0e18e679b63472d1d5f28e6 value "Não confundir com o «processo de conciliação (parte do processo legislativo ordinário)» (5816), que é uma etapa formal do processo legislativo ordinário após a segunda leitura." eurovoc.europa.eu.
- note_42b85a24d6620c9546689be21043e27e value "Střednědobá finanční pomoc a systémy úvěrů Společenství byly zavedeny v 70. letech 20. století pro poskytování vzájemné finanční podpory členským státům, které čelily vážným potížím s platební bilancí. V roce 1988 se staly součástí nástroje na podporu platební bilance. Od roku 2002 je tato finanční pomoc určena členským státům, které nepřijaly euro." eurovoc.europa.eu.
- note_42c92dfbbc0c270cd9b1e0b54f1a980e value "Phase de développement d'une économie marquée par l'apparition d'automatismes de croissance économique." eurovoc.europa.eu.
- note_42d30c39d872 value "proces de stocare a documentelor într-un mod securizat și organizat, care poate fi digital sau fizic" eurovoc.europa.eu.
- note_42f63303975964dbd42490e7aed0ac87 value "3376" eurovoc.europa.eu.
- note_4304f8310fc0f9e47f9b5b5be668d0c3 value "Εφαρμογή διαφόρων μεθόδων και δυνατοτήτων για τον προσδιορισμό των φυσικών και βιολογικών χαρακτηριστικών ενός αντικειμένου με μετρήσεις εξ' αποστάσεως, χωρίς άμεση επαφή με αυτό." eurovoc.europa.eu.
- note_4306c2977ae2c5c66cc092318d294bda value "Taikoma kalbant apie šalis ar regionus, kurių statusas yra ginčijamas." eurovoc.europa.eu.
- note_4345fd1c7ac0 value "сграда или част от сграда, която може да се използва като офис" eurovoc.europa.eu.
- note_4358964a61ee0ba6983bc510faf1f5a5 value "1492" eurovoc.europa.eu.
- note_435d5e9b08fa0807fe49bfe92962eaef value "načelo prema kojem se optužena osoba smatra nedužnom sve dok joj se ne dokaže krivnja u skladu sa zakonom" eurovoc.europa.eu.
- note_43743e4ba9bb801b482cfa19d07583ff value "Attività o programmi organizzati al di fuori del sistema scolastico aventi, comunque, obiettivi educativi." eurovoc.europa.eu.
- note_438af5ce6582267fea49c0bb5ea57043 value "5607" eurovoc.europa.eu.
- note_439e1e48fb0916d018938c9195b348f8 value "Anëtar i një organizate ndërkombëtare të ndryshme nga Bashkimi Europian." eurovoc.europa.eu.
- note_43a36f334e08d9ff43e15041ad064337 value "Regeln, Verfahren und Strukturen, mittels deren Entscheidungen über den Zugang zu Land und seine Nutzung getroffen werden, die Art, wie Entscheidungen getroffen und durchgesetzt werden und der Umgang mit widerstreitenden Interessen an Land" eurovoc.europa.eu.
- note_43aa654ef63578e90dff44470eaa8059 value "stanje u kojem se nalazi zajednica ili velika skupina ljudi uzrokovano jedinstvenim događajem ili nizom događaja koji ih ugrožavaju u smislu zdravlja, sigurnosti ili dobrobiti" eurovoc.europa.eu.
- note_43cdbec154b4 value "mezivládní orgán Evropské unie, v němž jsou zastoupeny vlády členských států na ministerské úrovni a který vypracovává a přijímá právní předpisy EU (společně s Evropským parlamentem), vykonává rozpočtovou funkci a koordinuje politiky" eurovoc.europa.eu.
- note_43cfdd1f8205 value "Ort, an dem literarische Werke gesammelt und indexiert sowie Kurzfassungen von ihnen erstellt werden, die den Nutzern vorgestellt und schnell unter ihnen verbreitet werden" eurovoc.europa.eu.
- note_43e841819bc3f39 value "pagrindinė teisė turėti nuosavybę, įtvirtinta Visuotinėje žmogaus teisių deklaracijoje" eurovoc.europa.eu.
- note_43f5f48b48f80239638f06348e688eaa value "Von einer internationalen Organisation ausgefertigte Akte ohne Rechtsverbindlichkeit." eurovoc.europa.eu.
- note_43fdec94 value "È esistita dal 1952 al 1957." eurovoc.europa.eu.
- note_442245321d0e1dde2feadf764d6ba50b value "regole, processi e strutture in base ai quali vengono prese le decisioni relative all'accesso alla terra e al suo uso, modo in cui tali decisioni sono attuate e applicate e gestione degli interessi contrastanti relativi ai terreni" eurovoc.europa.eu.
- note_442a868d0180b1da573e110f606f35b8 value "Kooperazzjoni fil-qasam tal-ħarsien ambjentali." eurovoc.europa.eu.
- note_442a8dc2b5 value "Vsaka metoda, po kateri se račun elektronsko predloži stranki za plačilo." eurovoc.europa.eu.
- note_443939ec9936eca92236288a6b74b398 value "Maks, millega hoitakse imporditud toodete hinnad siseturuga samal tasemel." eurovoc.europa.eu.
- note_444d06ea86a749f9f5cff5f8c6c90aec value "4463" eurovoc.europa.eu.
- note_4464af7785db1d25976dfe3cfec8faa3 value "Šis nosaukums neskar nostājas par statusu un atbilst ANO DP Rezolūcijai 1244/1999 un Starptautiskās Tiesas atzinumam par Kosovas neatkarības deklarāciju." eurovoc.europa.eu.
- note_447630ca5a4327c1bd83b49418f520ca value "The services can include activities such as marketing or sales activities." eurovoc.europa.eu.
- note_4477e5aa40fc value "hallitustenvälinen organisaatio, joka edistää yhteistyötä ja vuoropuhelua Euro–Välimeri-alueella tukemalla kolmeen strategiseen tavoitteeseen (alueellinen vakaus, inhimillinen kehitys ja alueellinen taloudellinen yhdentyminen) tähtääviä aloitteita" eurovoc.europa.eu.
- note_448080d9c975 value "D’fhéadfadh athrú teacht ar an acrainm ‘LGBTQ’ amach anseo chun litreacha breise a chur san áireamh chun féiniúlachtaí eile a léiriú. Is é is aidhm don choincheap seo gach féiniúlacht agus treoshuíomh ábhartha nach n-áirítear san acrainm a chumhdach." eurovoc.europa.eu.
- note_4484937ac643babb15ac9a04117cf60e value "Geographical area covering those Member States who have adopted the euro as their currency." eurovoc.europa.eu.
- note_44a448283f662ad63dac442a2b9f47c7 value "Přestavba hospodářství podle nových zásad hospodářského rozvoje." eurovoc.europa.eu.
- note_44b3339343c8de61c25f204269082115 value "Tiesas izmeklēšana par pakļautībā esošo iestāžu lēmumu likumību." eurovoc.europa.eu.
- note_44b4305359d51ad2fb17768b0d35bbcd value "2704" eurovoc.europa.eu.
- note_44dd804e9cc3c716a486dd9ed4e2ea37 value "Това название не може да се тълкува като признаване на държава Палестина и не засяга отделните позиции на държавите – членки на ЕС, по този въпрос." eurovoc.europa.eu.
- note_44df0eeccf0b92036733a3d765459031 value "Njëri prej elementeve të përfshirë në një grup prej shtatëmbëdhjetë elementesh të tabelës periodike, më konkretisht pesëmbëdhjetë lantanëve plus skandiumi dhe itriumi." eurovoc.europa.eu.
- note_44f3d7b668401e99587a90991fa61eaf value "zivile Technologie mit militärischen Anwendungsmöglichkeiten." eurovoc.europa.eu.
- note_44f7d2484eaed37ae13236f295e6713c value "A közvélemény tájékoztatására, ismeretek tudatosítására indított kampány." eurovoc.europa.eu.
- note_4507c1a67400a92 value "temeljno pravo na vlasništvo kako je utvrđeno u Općoj deklaraciji o ljudskim pravima" eurovoc.europa.eu.
- note_4529209c140b value "A termelői szervezetek termelői szervezetek társulásaiba és ágazatközi szervezetekbe tömörülhetnek." eurovoc.europa.eu.
- note_4532d6638c98 value "istituzione dell’Unione europea che definisce gli orientamenti e le priorità politiche generali dell’Unione, ma che non esercita funzioni legislative, e che è composta dai capi di Stato o di governo degli Stati membri oltre che dal suo presidente e dal presidente della Commissione" eurovoc.europa.eu.
- note_4536699fec0813dbb7267fbf0deabbed value "Obrigação de pagar um determinado montante à alfândega por parte de um operador, devido a uma operação alfandegária ou outras circunstâncias ligadas a um movimento transfronteiriço,ou similar, de mercadorias." eurovoc.europa.eu.
- note_4542a929805f6b707df661c6af222d1e value "obor aplikované matematiky, který poskytuje nástroje pro analýzu situací, v nichž strany, nazývané hráči, činí rozhodnutí, která jsou na sobě závislá Tato vzájemná závislost vede každého hráče k tomu, aby při formulování strategie uvažoval o možných rozhodnutích nebo strategiích druhého hráče." eurovoc.europa.eu.
- note_454905e3c941e4e22b076dc5d34cd685 value "sistemingo informacijos skleidimo įvairiems žmonėms procesas" eurovoc.europa.eu.
- note_455407e61392f0b0ce78c3bd1b6ac441 value "Sistema di vigilanza e di risoluzione nel settore bancario a livello dell'UE che consiste in un assetto finanziario integrato comprendente un corpus unico di norme, un meccanismo di vigilanza unico, un regime comune di garanzia dei depositi e un meccanismo unico per la risoluzione delle crisi bancarie" eurovoc.europa.eu.
- note_455ace4897aa87887e871e14f819723b value "információk szisztematikus közlése emberek széles körével" eurovoc.europa.eu.
- note_4563961e82a4c531b34426806dee2fa0 value "1940" eurovoc.europa.eu.
- note_457871fa9d1af6f3f0c75fd5ff30e752 value "ES līmeņa banku uzraudzības un noregulējuma sistēma, ko veido integrēts finanšu regulējums ar vienotu noteikumu kopumu, vienots uzraudzības mehānisms, noguldījumu kopīgā aizsardzība un vienots banku noregulējuma mehānisms." eurovoc.europa.eu.
- note_45844919f1b2c7512c2a993f6b9c0b21 value "stanje v skupnosti ali veliki skupini ljudi, ki ga je povzročil posamezni dogodek ali vrsta dogodkov in ogroža zdravje, varnost ali dobro počutje njenih pripadnikov" eurovoc.europa.eu.
- note_45854046cfcbc240f6674fa3aca95fa9 value "Används för tillhandahållande av måltider för personer i ett kollektiv." eurovoc.europa.eu.
- note_45899dd20425c1220dd3d7172e7b74c9 value "Secondo la terminologia dell'Organizzazione per l’aviazione civile internazionale (ICAO), la sicurezza aerea intesa come safety riguarda la sicurezza di funzionamento degli aeromobili, incluse la certificazione del personale e l'aeronavigabilità, mentre la sicurezza aerea intesa come security si riferisce alla protezione dell'aviazione civile contro atti di interferenza illecita." eurovoc.europa.eu.
- note_459145ef856aeb9794e41d4bf648386c value "2299" eurovoc.europa.eu.
- note_459a0e2fb287dc6083154791865cb2b1 value "Upotrebljava se s imenom odgovarajuće organizacije." eurovoc.europa.eu.
- note_459e1ddef3e00c70762e0b63a32f3df3 value "3501" eurovoc.europa.eu.
- note_45a8101ff10f3d0f753cd6bb1349d81b value "Cese del cultivo de tierras como medida para limitar la producción agrícola. No confundir con "barbecho"." eurovoc.europa.eu.
- note_45ad7ef83ac0e384f281ba96443bd114 value "4617" eurovoc.europa.eu.
- note_45b1b41c47acb33eab73da5a17ab8505 value "Is-Servizz Volontarju Ewropew, stabbilit fl-1996, ġie sostitwit mill-Korp Ewropew ta’ Solidarjetà l-ġdid li ġie varat fl-2016, li huwa verżjoni estiża tal-programm." eurovoc.europa.eu.
- note_45d42ad3123c7031764e93aafa04b9f7 value "neformální trojstranné setkání zástupců Evropského parlamentu, Rady Evropské unie a Evropské komise za účelem projednání legislativního návrhu v rámci řádného legislativního postupu" eurovoc.europa.eu.
- note_45ee08274c0babd value "alle im Rahmen eines Gerichtsverfahrens garantierten Vorrechte, die es ermöglichen, Interessen geltend zu machen und die Verteidigung wirksam zu gewährleisten" eurovoc.europa.eu.
- note_45f395e13d89b395779fe9ccdf9b1332 value "Van toepassing op alle instellingen." eurovoc.europa.eu.
- note_460452747fd4c52e12674f52591c9a19 value "Сътрудничество за развитие между органите на местното и регионалното управление и органите на местното управление на партньорски държави." eurovoc.europa.eu.
- note_460b0f9ba1ad0fb1a2b8b60f33262898 value "Investeering teisest riigist." eurovoc.europa.eu.
- note_4666f8965e7543c802a2455cb7ef07d0 value "Sellaisten oppilaiden opetus, joilla on erityistarpeita (esimerkiksi henkisesti tai fyysisesti vammaiset)." eurovoc.europa.eu.
- note_46799f2ee36f7414abbcf427da9f32b8 value "Tratamiento automático de datos utilizado en contabilidad o gestión." eurovoc.europa.eu.
- note_467d373989bd0a4a37a5e69c626f8413 value "processo di comunicazione sistematica di informazioni a un'ampia gamma di persone" eurovoc.europa.eu.
- note_468977c137 value "De term is alleen van toepassing wanneer het geld of de waardebonnen worden verstrekt aan personen, huishoudens of gemeenschappen, niet aan regeringen of andere overheidsactoren. Geldovermakingen en microfinanciering in het kader van humanitaire interventies zijn hiervan uitgesloten." eurovoc.europa.eu.
- note_469109fe244a150c229140672986d242 value "Użycie tej nazwy nie wpływa na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ 1244/1999 oraz z opinią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Deklaracji niepodległości Kosowa." eurovoc.europa.eu.
- note_46c0a26bac2aea1ff41020977061348b value "Colectivitate de peste mări a Franței, cu denumirea specială „Colectivitatea Saint-Martin”" eurovoc.europa.eu.
- note_46d5b82660b8e858081feacf628fdb98 value "Poučavanje javnosti osnovnim načelima zdravlja i higijene." eurovoc.europa.eu.
- note_46dcc8c51f8bc24f596b4ee6eb2cbed3 value "182" eurovoc.europa.eu.
- note_46de0c2c1c12a537010bda0194976a1f value "Αποκόλληση από την υπανάπτυξη και πορεία προς την αυτοδύναμη ανάπτυξη." eurovoc.europa.eu.
- note_470657de1e3a21b3e116520da66480a8 value "Jeden zo súboru sedemnástich chemických prvkov v periodickej tabuľke, konkrétne pätnásť lantanoidov plus skandium a ytrium." eurovoc.europa.eu.
- note_470829a4fab8 value "Dazu können zudem gehören: psychologische Beratung, gegengeschlechtliche Hormonbehandlung, geschlechtsangleichende Operation (z. B. chirurgische Behandlungen des Gesichts, der Brust, der Genitalien oder eine Hysterektomie), Sterilisierung (die zu Unfruchtbarkeit führt), Haarentfernung und Stimmtraining. Nicht jede Transgender-Person ist willens oder in der Lage, sich allen oder irgendeiner dieser Maßnahmen zu unterziehen." eurovoc.europa.eu.
- note_470d6218143a50e5f6dc2ef736ef3f7e value "Konzultačný subjekt zriadený 1. januára 1998 podľa článku 134 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ), ktorý prispieva k príprave práce Rady Ecofin." eurovoc.europa.eu.
- note_471fe8343784d3539fd0f13c2af7f96d value "Uża b'assoċjazzjoni mal-organizzazzjoni kkonċernata." eurovoc.europa.eu.
- note_4731ef4b04 value "Kwalunkwe metodu li permezz tiegħu fattura tiġi ppreżentata elettronikament lil klijent għall-ħlas." eurovoc.europa.eu.
- note_473cb4e340e007942845a6847f8efc65 value "Acidifikácia vody, pôdy a vegetácie ukladaním acidifikačných (okysľujúcich) znečisťujúcich látok (oxidu sírnatého, oxidov dusíka a amoniaku" eurovoc.europa.eu.
- note_4766aa08e8a8aa0a12132e03f8ebbca9 value "Soubor postupů, jimiž se řídí finanční plnění a zaznamenávání transakcí státu a místních orgánů." eurovoc.europa.eu.
- note_47b2bbffd5b8b4a1ae62a6478d0e6781 value "2986" eurovoc.europa.eu.
- note_47f98667ab36770078ea36007fff7607 value "Min of meer uitgestrekt gebied waar geen douanerechten worden geheven." eurovoc.europa.eu.
- note_480b86b36f0c23070c287361f225da32 value "Znanstveno izučavanje sustava komunikacije i nadzora u strojevima i živim bićima." eurovoc.europa.eu.
- note_480e462242991a68eabd42755571d9d8 value "Se aplica a países o regiones cuyo estatuto es objeto de controversias." eurovoc.europa.eu.
- note_48200796cbd7eae56728c87bcf71ca53 value "Sistema ta’ superviżjoni u ta’ riżoluzzjoni bankarja fil-livell tal-UE li tikkonsisti minn qafas finanzjarju integrat b’ġabra unika ta’ regoli, b’mekkaniżmu superviżorju uniku, bi protezzjoni komuni tad-depożiti u b’mekkaniżmu uniku ta’ riżoluzzjoni bankarja." eurovoc.europa.eu.
- note_482e6ec2c205e63933b2778a48cd5281 value "Estudio de los mecanismos de comunicación y control en el caso de máquinas y seres vivos." eurovoc.europa.eu.
- note_483109a6609ea0294e9703c6c910e554 value "noteikumi, procesi un struktūras, ar kuru palīdzību tiek pieņemti lēmumi par piekļuvi zemei un tās izmantojumu, veids, kādā šādi lēmumu tiek īstenoti un izpildīti, veids, kā attiecībā uz zemi tiek pārvaldītas konkurējošās intereses" eurovoc.europa.eu.
- note_4843036df9 value "Fogyasztó számára elektronikus úton kiállított számla bemutatása." eurovoc.europa.eu.
- note_4849d5d3883ef70fb66e2bf4ed0e4988 value "il-proċess ta’ komunikazzjoni ta’ informazzjoni lil firxa wiesgħa ta’ nies b’mod sistematiku" eurovoc.europa.eu.
- note_484bb1f22107632dd5d1f0f6840b10a8 value "Für Instanzen verwenden, die über Entscheidungsbefugnisse innerhalb eines Organs oder einer Behörde der EU verfügen." eurovoc.europa.eu.
- note_484c2e372dc3 value "soubor mezinárodně dohodnutých zásad a postupů týkajících se způsobu, jakým společnosti předkládají své účetní závěrky" eurovoc.europa.eu.
- note_484d54ae value "Asmuo, kuris buvo priverstas arba privalėjo bėgti arba palikti savo namus arba nuolatinę gyvenamąją vietą, ypač dėl ginkluoto konflikto pasekmių, visuotinio smurto aplinkybių, žmogaus teisių pažeidimų, gaivalinių arba žmogaus sukeltų nelaimių arba kad viso to išvengtų, bet kuris nekirto tarptautiniu lygmeniu pripažintos valstybinės sienos." eurovoc.europa.eu.
- note_48934161cc7268dd29d408b4f67f65e9 value "59" eurovoc.europa.eu.
- note_48a4f5f8015c6c7dc6a20a79acdfb12d value "2902" eurovoc.europa.eu.
- note_48ba1d924eb112f3576f8d57ee2dbcbd value "Процес на разширяване на богатството на човешкия живот, а не просто на богатството на икономиката, в която живеят хората." eurovoc.europa.eu.