Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }
- 2794 scopeNote "Oppilaitoksen oppiaineiden ja opetusaikataulun kuvailu." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Tjenesteydelserne kan omfatte aktiviteter såsom markedsførings- eller salgsaktiviteter." eurovoc.europa.eu.
- 2526 scopeNote "Kasutada üldises tähenduses, mitte seoses kindlaksmääratud müraallikaga." eurovoc.europa.eu.
- 2926 scopeNote "Upotrebljava se s imenom odgovarajuće organizacije." eurovoc.europa.eu.
- 3470 scopeNote "Upotrebljava se s imenom odgovarajuće organizacije." eurovoc.europa.eu.
- 10129 scopeNote "Eri asia kuin "sovittelumenettely (osa tavallista lainsäätämismenettelyä)" (5816), joka on tavallisen lainsäätämisjärjestyksen muodollinen vaihe toisen käsittelyn jälkeen." eurovoc.europa.eu.
- 358 scopeNote "Økonomisk udviklingsfase præget af tilsynekomsten af selvforstærkende faktorer." eurovoc.europa.eu.
- 2526 scopeNote "Általános értelemben használatos és nem egy bizonyos zajforrásra." eurovoc.europa.eu.
- 3563 scopeNote "Da utilizzare per la fornitura di pasti alle persone di una collettività." eurovoc.europa.eu.
- 2011 scopeNote "Anvendes om enhver kollektiv indsats, der har til formål at øge social retfærdighed eller styrke social solidaritet." eurovoc.europa.eu.
- 5887 scopeNote "Nezaměňovat s pojmem "ochrana letectví před protiprávními činy"." eurovoc.europa.eu.
- 1201 scopeNote "As organizações de produtores podem agrupar-se em associações de organizações de produtores e em organizações interprofissionais." eurovoc.europa.eu.
- 6335 scopeNote "Norma e paritetit ndërmjet euros dhe monedhave kombëtare që hyjnë në zonën e euros. E fiksuar dhe e pakthyeshme prej datës 01.01.1999." eurovoc.europa.eu.
- 1201 scopeNote "Le organizzazioni di produttori possono federarsi in associazioni di organizzazioni di produttori e in organizzazioni interprofessionali." eurovoc.europa.eu.
- 3563 scopeNote "Se utilizará para el suministro de comidas al personal de empresas o administraciones o a los integrantes de una colectividad." eurovoc.europa.eu.
- 5450 scopeNote "Να χρησιμοποιείται για τα όργανα." eurovoc.europa.eu.
- 3576 scopeNote "поновна обрада запуштеног пољопривредног земљишта" eurovoc.europa.eu.
- 2794 scopeNote "Determinación de las materias y del tiempo dedicado a la enseñanza de éstas dentro de un ciclo de estudios en un centro de enseñanza." eurovoc.europa.eu.
- 665 scopeNote "Monedha e vetme europiane, e cila është futur në përdorim në janar 1999. Emri i monedhës u vendosur në mbledhjen e Këshillit Europian në Madrid në muajin dhjetor 1995. Duhet përdorur në vend të termit të përgjithshëm “ecu” pas datës 01.01.1999." eurovoc.europa.eu.
- 17665 scopeNote "Да не се бърка с „имуществено право“, или „право върху собственост“ (притежание, собственост)" eurovoc.europa.eu.
- 4107 scopeNote "Leer van de beweging der gassen, met name van de lucht, in verband met een lichaam." eurovoc.europa.eu.
- 4175 scopeNote "À ne pas confondre avec "chef d'État"." eurovoc.europa.eu.
- 5450 scopeNote "À utiliser pour les institutions." eurovoc.europa.eu.
- 5887 scopeNote "Älä sekoita "ilmailu turvaaminen"." eurovoc.europa.eu.
- 6145 scopeNote "Åtgärder i samband med handelsinvesteringar." eurovoc.europa.eu.
- c_a18a0eda scopeNote "È esistita dal 1952 al 1957." eurovoc.europa.eu.
- 2699 scopeNote "În chestiuni civile, comerciale și sociale." eurovoc.europa.eu.
- 22073 scopeNote "Vormen van protest zijn bijvoorbeeld het schrijven van brieven aan vertegenwoordigers, het ondertekenen van online verzoekschriften, het bijwonen van bijeenkomsten, het boycotten van producten, vernieling en brandstichting en het ondernemen van rechtstreekse actie." eurovoc.europa.eu.
- 17665 scopeNote "Nem tévesztendő össze a tulajdonjoggal (tulajdonlással)." eurovoc.europa.eu.
- 10129 scopeNote "Do not confuse with 'conciliation procedure (part of ordinary legislative procedure)' (5816), which is a formal step of the ordinary legislative procedure after the second reading." eurovoc.europa.eu.
- 6335 scopeNote "Euro un euro zonai pievienojušos valstu valūtas paritātes līmenis, kas ir fiksēts un neatsaucams kopš 1999. gada 1. janvāra." eurovoc.europa.eu.
- 1201 scopeNote "Ražotāju organizācijas var apvienoties ražotāju organizāciju apvienībās un starpnozaru organizācijās." eurovoc.europa.eu.
- 22073 scopeNote "Μορφές διαμαρτυρίας είναι, μεταξύ άλλων, η σύνταξη επιστολών προς εκπροσώπους, η διαδικτυακή συγκέντρωση υπογραφών, η συμμετοχή σε συγκεντρώσεις, το μποϊκοτάζ, το άναμμα φωτιάς (εμπρησμοί) και η ανάληψη άμεσης δράσης." eurovoc.europa.eu.
- 522 scopeNote "De juridiska regler som gäller växlar, checkar, reverser och uppslagspantbevis." eurovoc.europa.eu.
- c_ba4acdb2 scopeNote "Tai gali būti psichologo konsultacijos, priešingos lyties hormonų terapija, biologinės ar socialinės lyties keitimo operacija (pvz., veido, krūtinės ar krūties, įvairių lyties organų operacija arba histerektomija), sterilizacija (sukelianti nevaisingumą), plaukų šalinimas ir balso lavinimas. Ne kiekvienas translytis asmuo pageidauja, kad jam būtų taikomos visos ar kai kurios iš šių priemonių, ir jos gali būti taikomos ne visiems tokiems asmenims." eurovoc.europa.eu.
- 6335 scopeNote "Euro ir į euro zoną stojančių šalių nacionalinių valiutų pariteto kursas, neatšaukiamai nustatytas nuo 1999 m. sausio 1 dienos." eurovoc.europa.eu.
- 5762 scopeNote "Se utilizará para las entidades dotadas de poder de decisión en los órganos u organismos de la Unión Europea." eurovoc.europa.eu.
- 5762 scopeNote "Përdoret për subjektet me fuqi vendimmarrëse brenda një organi të Komunitetit." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Per i nomi dei paesi e territori confrontare il microthesaurus 7241 paesi e territori d'oltremare." eurovoc.europa.eu.
- 5762 scopeNote "A kulturális turizmus egy ország vagy régió kultúrájával foglalkozó idegenforgalmi ág, amelynek középpontjában mindenekelőtt az adott földrajzi terület lakosainak életmódja, történelme, művészete, építészete, vallása(i) és az életüket meghatározó egyéb tényezők állnak." eurovoc.europa.eu.
- 5583 scopeNote "Obrigação de pagar um determinado montante à alfândega por parte de um operador, devido a uma operação alfandegária ou outras circunstâncias ligadas a um movimento transfronteiriço,ou similar, de mercadorias." eurovoc.europa.eu.
- c_ba4acdb2 scopeNote "Det kan omfatte psykologkonsultation, kønsmodificerende hormonbehandling, kønsskifteoperation (f.eks. ansigtskirurgi, brystkirurgi, forskellige former for genitalkirurgi eller hysterektomi), sterilisering (der fører til infertilitet), fjernelse af hår og stemmetræning. Det er ikke alle transkønnede personer, der ønsker eller er i stand til at undergå alle eller nogle af disse forholdsregler." eurovoc.europa.eu.
- 2011 scopeNote "Folosit pentru orice acțiune colectivă destinată să asigure o mai bună justiție socială." eurovoc.europa.eu.
- 665 scopeNote "Jedinstvena europska valuta uvedena u siječnju 1999. godine, o čijem je nazivu odlučeno na sastanku Europskoga vijeća u Madridu u prosincu 1995. godine. Upotrebljava se umjesto generičkog naziva "ecu" nakon 1.1.1999. godine." eurovoc.europa.eu.
- 2718 scopeNote "Να χρησιμοποιείται για τα έγγραφα που αφορούν τα προϊόντα της αλιείας. Να μη γίνεται σύγχυση με τους "αλιευτικούς πόρους" που αφορούν τους υφιστάμενους πόρους." eurovoc.europa.eu.
- 2526 scopeNote "Designa il fenomeno da un punto di vista generale e non in relazione ad una fonte identificata di nocività acustica." eurovoc.europa.eu.
- c_ba4acdb2 scopeNote "Môže zahŕňať psychologickú konzultáciu, krížovú hormonálnu liečbu, operáciu na zmenu rodovej identity alebo pohlavia (napr. operáciu tváre, operáciu hrudníka/prsníka, rôzne druhy genitálnych operácií alebo hysterektómiu), sterilizáciu (vedúcu k neplodnosti), odstránenie vlasov a hlasové cvičenia. Nie každá transrodová osoba si želá alebo môže podstúpiť všetky tieto opatrenia alebo ktorékoľvek z týchto opatrení." eurovoc.europa.eu.
- 1201 scopeNote "Las organizaciones de productores pueden agruparse en asociaciones de organizaciones de productores y en organizaciones interprofesionales" eurovoc.europa.eu.
- 5887 scopeNote "Mitte ajada segamini järgmisega: "lennundusjulgestus"." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "The services can include activities such as marketing or sales activities." eurovoc.europa.eu.
- c_ba4acdb2 scopeNote "Může zahrnovat konzultaci s psychologem, hormonální terapii při změně pohlaví, operaci změny pohlaví (GRS) (jde např. o operaci obličeje, operaci hrudi/prsou, různé druhy genitálních operací nebo hysterektomii), sterilizaci (vedoucí k neplodnosti), odstranění chlupů a hlasová cvičení. Ne všechny transgender osoby si přejí nebo jsou schopny podstoupit všechny uvedené zásahy nebo vůbec nějaký." eurovoc.europa.eu.
- 210 scopeNote "A se utiliza pentru cooperarea între țările europene în afara contextului UE." eurovoc.europa.eu.
- 5891 scopeNote "Käytetään suurelle yleisölle suunnatuista tiedotuskampanjoista. Mainittava ala, johon kampanja liittyy, tai instituutio, jonka imagoa se koskee." eurovoc.europa.eu.
- 210 scopeNote "Use for cooperation between European countries outside the EU context." eurovoc.europa.eu.
- 1201 scopeNote "Producentorganisationer kan gå sammen i foreninger af producentorganisationer og i brancheorganisationer." eurovoc.europa.eu.
- 10129 scopeNote "Nicht zu verwechseln mit „Schlichtungsverfahren (Teil des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens)“ (5816), bei dem es sich um einen formellen Schritt des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens nach der zweiten Lesung handelt." eurovoc.europa.eu.
- 6335 scopeNote "Taxa de paridade entre o euro e as moedas nacionais da zona euro, fixada irrevogavelmente desde 1 de Janeiro de 1999." eurovoc.europa.eu.
- c_a18a0eda scopeNote "Съществувала от 1952 до 1957 г." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Služby mohou zahrnovat i činnosti, jako je marketing nebo prodej." eurovoc.europa.eu.
- 4618 scopeNote "Utilizar para o processo de desenvolvimento das cidades, em número de habitantes e em extensão territorial, e para as consequências desse desenvolvimento na vida das pessoas." eurovoc.europa.eu.
- 17665 scopeNote "Да не се меша со стварно право (сопственост)." eurovoc.europa.eu.
- 6335 scopeNote "Växelkurs mellan euron och de nationella valutor som träder in i euroområdet. Kursen är oåterkalleligen låst sedan den 1 januari 1999." eurovoc.europa.eu.
- 8458 scopeNote "Combinar com «magistrado não profissional» para a recusa de um jurado, com «depoimento» para a recusa de uma testemunha ou «juiz» para a recusa de um juiz." eurovoc.europa.eu.
- 8458 scopeNote "Комбинира се с „непрофесионален магистрат“ за отвода на съдебен заседател, със „свидетелски показания“ за отхвърлянето на свидетел или със „съдия“ за отвода на съдия." eurovoc.europa.eu.
- 3563 scopeNote "Används för tillhandahållande av måltider för personer i ett kollektiv." eurovoc.europa.eu.
- 2526 scopeNote "Uża f'sens ġenerali, mhux b'rabta ma' sors identifikat tal-istorbju." eurovoc.europa.eu.
- 2526 scopeNote "Käytetään yleisessä merkityksessä, ei tietyn melulähteen yhteydessä." eurovoc.europa.eu.
- 358 scopeNote "Fáze hospodářského vývoje, při které se objevují charakteristické znaky hospodářského růstu." eurovoc.europa.eu.
- c_ba4acdb2 scopeNote "Behandlingen kan omfatta psykologisk behandling, hormonbehandling, könskorrigerande kirurgi (t.ex. ansiktskirurgi, bröstkirurgi, operation av könsorganen eller hysterektomi), sterilisering (som leder till infertilitet), hårborttagning och röstträning. Inte alla transpersoner vill eller kan genomgå dessa behandlingar." eurovoc.europa.eu.
- 665 scopeNote "Tammikuussa 1999 käyttöön otettu Euroopan yhtenäisvaluutta, joka nimettiin Eurooppa-neuvoston Madridissa joulukuussa 1995 pitämässä kokouksessa. Käytetään yleistermin ecu tilalla viitattaessa laskentayksikköön 1.1.1999 alkaen." eurovoc.europa.eu.
- 91584 scopeNote "Das Akronym „LGBTQ“ kann im Laufe der Zeit um zusätzliche Buchstaben erweitert werden, um weitere Identitäten abzubilden. Mit diesem Konzept sollen alle relevanten Identitäten und Orientierungen umfasst werden, die nicht im Akronym enthalten sind." eurovoc.europa.eu.
- 1942 scopeNote "Das Akronym „LGBTQ“ kann im Laufe der Zeit um zusätzliche Buchstaben erweitert werden, um weitere Identitäten abzubilden. Mit diesem Konzept sollen alle relevanten Identitäten und Orientierungen umfasst werden, die nicht im Akronym enthalten sind." eurovoc.europa.eu.
- 230 scopeNote "Bendrų interesų turinčių žmonių susivienijimas, pavyzdžiui, pagal darbo ar gyvenamąją vietą, kurio tikslas - iš santaupų sudaryti fondą, iš kurio kredito kooperatyvo nariai galėtų skolintis mokėdami mažesnes palūkanas, negu reikalauja bankai ir kiti komerciniai skolintojai (LDBE). Terminas „kredito unija“, kuris jau paplitęs Lietuvoje, neteiktinas." eurovoc.europa.eu.
- 182 scopeNote "Vyriausybės įvestos taisyklės, kurios riboja pinigų judėjimą į kitas šalis ir užsienio valiutos pirkimą bei pardavimą, kad neleistų kapitalui nutekėti į kitas šalis ir apgintų savo šalies valiutos vertę užsienyje (LDBE)." eurovoc.europa.eu.
- 4618 scopeNote "Ontwikkelingsproces van steden qua aantal inwoners en qua oppervlakte, en de impact van deze ontwikkeling op de levensstijl." eurovoc.europa.eu.
- 22073 scopeNote "Protest może mieć formę pisania listów do instytucji przedstawicielskich, podpisywania petycji online, uczestnictwa w wiecach, bojkotowania produktów, podpaleń i podejmowania bezpośrednich działań." eurovoc.europa.eu.
- 10129 scopeNote "Nie mylić z „procedurą pojednawczą (częścią zwykłej procedury ustawodawczej)” (5816), która stanowi oficjalny etap zwykłej procedury ustawodawczej po drugim czytaniu." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Služby môžu zahŕňať činnosti, ako sú marketingové alebo predajné činnosti." eurovoc.europa.eu.
- 972 scopeNote "Utilizar, assim como os termos específicos, para todos os animais selvagens, livres ou em cativeiro." eurovoc.europa.eu.
- 665 scopeNote "Egységes európai valuta, amelynek elnevezéséről az 1995 decemberében, Madridban ülésező Európai Tanács döntött. 1999. január 1-től váltotta fel az elszámolási egységként használt ECU-t." eurovoc.europa.eu.
- 5583 scopeNote "Ekspordi või impordiga seotud maksmata tollimaksud." eurovoc.europa.eu.
- 358 scopeNote "Fase de desarrollo de una economía, caracterizada por la aparición de cambios estructurales que aceleran el crecimiento económico." eurovoc.europa.eu.
- 972 scopeNote "Se utilizará, al igual que los términos específicos, para los animales salvajes, libres o en cautividad." eurovoc.europa.eu.
- 2976 scopeNote "Tootmise ümberkorraldamine, mille puhul soodustatakse asendustoodete või uusi turge avavate toodete tootmist." eurovoc.europa.eu.
- 2926 scopeNote "Πράξη που προέρχεται από διεθνή οργανισμό και δεν συνεπάγεται νομική υποχρέωση." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Diese Bezeichnung ist nicht als Anerkennung eines Staates Palästina auszulegen und lässt die Standpunkte der einzelnen EU-Mitgliedstaaten zu dieser Frage unberührt." eurovoc.europa.eu.
- c_ba4acdb2 scopeNote "Mogą one obejmować konsultacje psychologiczne, hormonalną terapię zastępczą, operacje uzgodnienia płci (takie jak chirurgia twarzy, chirurgia klatki piersiowej/piersi, różne rodzaje chirurgii narządów płciowych lub histerektomia), sterylizacja (prowadząca do niepłodności), usuwanie włosów i trening głosu. Nie każda osoba transpłciowa pragnie lub może zastosować wszystkie lub niektóre z tych środków." eurovoc.europa.eu.
- 1201 scopeNote "Producer organisations can group themselves into associations of producer organisations and into inter-branch organisations." eurovoc.europa.eu.
- 5762 scopeNote "Kasutada otsustamisõigust omavate ELi asutuste kohta." eurovoc.europa.eu.
- 5762 scopeNote "Taikytina visoms institucijoms, turinčioms sprendimų priėmimo galią Europos Sąjungos organuose." eurovoc.europa.eu.
- 5762 scopeNote "Anvendes om enheder, der har beslutningsbeføjelse i EU-organer eller fælles organer." eurovoc.europa.eu.
- 1201 scopeNote "Producentorganisationerna kan gruppera sig i sammanslutningar av producentorganisationer och i branschorganisationer." eurovoc.europa.eu.
- 5762 scopeNote "Se utilizează pentru toate entitățile care au putere de decizie în cadrul unui organ sau oficiu al UE." eurovoc.europa.eu.
- 210 scopeNote "Sabiex tintuża għall-kooperazzjoni bejn pajjiżi Ewropej barra l-kuntest tal-UE." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Για τα ονόματα των χωρών και των εδαφών βλέπε μικροθησαυρό 7241 υπερπόντιες χώρες και εδάφη." eurovoc.europa.eu.
- 2011 scopeNote "Use for any collective action promoting greater social justice." eurovoc.europa.eu.
- 3563 scopeNote "Utilizar para todo o tipo de fornecimento de refeições prontas." eurovoc.europa.eu.
- 4618 scopeNote "Für die Städteentwicklung in bezug auf Einwohnerzahl und Ausdehnung sowie für die Folgen dieser Entwicklung für die Lebensqualität verwenden." eurovoc.europa.eu.
- 1999 scopeNote "Požadavek některých regionálních seskupení, který má za cíl uvolnit nebo zpřetrhat vztahy s centrálními úřady." eurovoc.europa.eu.
- 2699 scopeNote "Αφορά υποθέσεις αστικής, εμπορικής και κοινωνικής φύσης." eurovoc.europa.eu.