Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }
- 2296 scopeNote "Voor de namen van deze landen en gebieden, zie microthesaurus 7241." eurovoc.europa.eu.
- 4618 scopeNote "À utiliser pour le processus de développement des villes, en nombre d'habitants et en extension territoriale, et pour les conséquences de ce développement sur le mode de vie." eurovoc.europa.eu.
- 8458 scopeNote "Använd tillsammans med "lekmannadomare" (invändning mot jurymedlem), "vittnesmål" (invändning mot vittne) eller "domare" (invändning mot domare)." eurovoc.europa.eu.
- 210 scopeNote "Përdoret për bashkëpunimin ndërmjet vendeve europiane jashtë kornizës komunitare." eurovoc.europa.eu.
- 972 scopeNote "Ky dhe terma specifike përdoren për kafshët e egra, të lira ose në kafaz." eurovoc.europa.eu.
- 4618 scopeNote "Utilizat pentru dezvoltarea orașelor, atât ca număr de locuitori, cât și ca extindere teritorială, precum și pentru consecințele acestei dezvoltări asupra modului de viață." eurovoc.europa.eu.
- 665 scopeNote "Europese gemeenschappelijke munteenheid die werd ingevoerd op 1 januari 1999 en waarvan de naam werd vastgelegd tijdens de Europese Raad van Madrid in december 1995. Te gebruiken in plaats van de generieke term 'ecu' die verwijst naar de rekeneenheid (vanaf 01.01.1999)." eurovoc.europa.eu.
- c_90dfa6c7 scopeNote "Šo terminu attiecina tikai uz tādiem naudas līdzekļu pārvedumiem vai vaučeriem, ko izsniedz fiziskām personām, mājsaimniecībām vai kopienām, nevis valdībām vai citiem valstiskiem subjektiem. Tas neietver naudas pārvedumus un mikrofinansējumu humānitāro operāciju gadījumos." eurovoc.europa.eu.
- 522 scopeNote "Conjunto de normas jurídicas sobre las letras de cambio y otros efectos de comercio." eurovoc.europa.eu.
- 2976 scopeNote "Réorientation de la production encourageant des productions de substitution ou des produits offrant de nouveaux débouchés." eurovoc.europa.eu.
- 5583 scopeNote "Fordran som tullen har på en operatör på grund av ett tullförfarande eller specifika omständigheter som har samband med gränsöverskridande transport av varor eller införlivning av gods." eurovoc.europa.eu.
- 22073 scopeNote "Oblici prosvjeda uključuju pisanje pisama predstavnicima, potpisivanje peticija na internetu, prisustvovanje skupovima, bojkotiranje proizvoda, podmetanje požara i izravno djelovanje." eurovoc.europa.eu.
- 900 scopeNote "Didelis banko kreditas, kurį paprastai suteikia laikotarpiui nuo 3 iki 10 metų dideli tarptautiniai bankų sindikatai, sukuriami kiekvienu atveju iš naujo. Skolintojai būna beveik išimtinai tik bankai ir firmų kompanijos, todėl šie kreditai neskiriami privatiems investitoriams. Palūkanų normos apskaičiuojamos pridedant tam tikrą procentą prie tarpbankinių palūkanų ir koreguojamos paprastai kas trys keturi penki ar šeši mėnesiai. Paskoloms lėšos imamos iš euroindėlių rinkos (RG)." eurovoc.europa.eu.
- 2794 scopeNote "Désigne les matières enseignées et le temps consacré à chacune dans le cycle d'études régulier d'un établissement d'enseignement." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Cette dénomination ne saurait être interprétée comme une reconnaissance d'un État de Palestine et est sans préjudice de la position de chaque État membre de l’Union européenne sur cette question." eurovoc.europa.eu.
- 2526 scopeNote "Används för fenomenet sett från en allmän synpunkt och inte med avseende på en källa som identifieras som akustisk olägenhet." eurovoc.europa.eu.
- 2718 scopeNote "Použiť pri dokumentoch, ktoré sa zaoberajú produktmi pochádzajúcimi z rybárstva. Nezamieňať so „zdrojmi rybárstva“, ktoré sa týkajú existujúcich zdrojov." eurovoc.europa.eu.
- 22073 scopeNote "Áirítear i gcineálacha agóide litreacha a scríobh chuig ionadaithe, achainí ar líne a shíniú, freastal ar shlógaí, baghcat a dhéanamh ar tháirgí, tinte a lasadh (coirloscadh) agus beart díreach a dhéanamh." eurovoc.europa.eu.
- 665 scopeNote "Vienota Eiropas valūta, kuru ieviesa 1999. gada janvārī un par kuras nosaukumu nolēma Eiropadomes sanāksmē Madridē 1995. gada decembrī. Lietot vispārējā termina 'ECU' vietā pēc 01.01.1999." eurovoc.europa.eu.
- 22073 scopeNote "Med oblikami pritožb so pisanje pisem predstavnikom, podpisovanje spletnih peticij, udeležba na shodih, bojkotiranje proizvodov, netenje požarov (požigalništvo) in neposredno ukrepanje." eurovoc.europa.eu.
- 8458 scopeNote "Lietot kopā ar terminu "tiesas piesēdētājs" zvērinātā noraidīšanai, ar terminu "liecība" liecinieka noraidīšanai un ar terminu "tiesnesis" tiesneša noraidīšanai." eurovoc.europa.eu.
- 972 scopeNote "Anvendes for vilde dyr, også selv om de er i fangenskab." eurovoc.europa.eu.
- 8458 scopeNote "Combinar con "juez no profesional" (recusación de un miembro de un jurado), "testigo" (recusación de un testigo) o juez (recusación de un juez)." eurovoc.europa.eu.
- 522 scopeNote "Insieme di norme giuridiche che disciplinano le cambiali e altri effetti commerciali." eurovoc.europa.eu.
- 6335 scopeNote "Az euró és az euróövezethez tartozó nemzeti valuták közötti paritás. Visszavonhatatlanul rögzített 1999. január 1-jétől." eurovoc.europa.eu.
- 5891 scopeNote "Používať pre kampane započaté na informovanie širokej verejnosti. Kombinovať s danou oblasťou alebo s názvom inštitúcie, ak sa kampaň týka imidžu ktorý má táto inštitúcia v širokej verejnosti." eurovoc.europa.eu.
- 5887 scopeNote "Nicht zu verwechseln mit "Luftsicherheit (security)"." eurovoc.europa.eu.
- 3563 scopeNote "Anvendes om servering af måltider i dertil indrettede lokaler i eller i tilknytning til arbejdspladser og tilsvarende steder for personer, der er beskæftiget i virksomheden." eurovoc.europa.eu.
- 5762 scopeNote "Použitie pre subjekty s rozhodovacou právomocou v rámci orgánu EÚ." eurovoc.europa.eu.
- 5762 scopeNote "Da utilizzare per le istanze cui compete un potere di decisione nell'ambito degli organi od organismi dell'UE." eurovoc.europa.eu.
- 210 scopeNote "À utiliser pour la coopération entre pays européens en dehors du cadre de l'UE." eurovoc.europa.eu.
- 4175 scopeNote "Да не се бърка с „държавен глава“." eurovoc.europa.eu.
- 2011 scopeNote "Käytetään kaikista kollektiivisista toimista, joilla edistetään yhteiskunnallista oikeudenmukaisuutta." eurovoc.europa.eu.
- 749 scopeNote "Energija, išgaunama iš karštųjų giluminių Žemės zonų arba iš geologiniu atžvilgiu aktyvių plotų." eurovoc.europa.eu.
- c_a18a0eda scopeNote "Λειτούργησε από το 1952 έως το 1957." eurovoc.europa.eu.
- 8458 scopeNote "Σε συνδυασμό με «ορκωτό αξίωμα» (εξαίρεση ορκωτού εμπειρογνώμονα/ενόρκου), με «κατάθεση» (εξαίρεση μάρτυρα) ή «δικαστή» (εξαίρεση δικαστή)" eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Šis apzīmējums nav uzskatāms par Palestīnas valsts atzīšanu un neskar katras ES dalībvalsts individuālo nostāju šajā jautājumā." eurovoc.europa.eu.
- 210 scopeNote "Uporablja se za sodelovanje med evropskimi državami zunaj okvira EU." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Услугите може да вклучуваат активности како што се маркетинг или продажба." eurovoc.europa.eu.
- 8458 scopeNote "A se folosi împreună cu „magistrat amator” pentru recuzarea unui jurat, cu „mărturie” pentru recuzarea unui martor sau cu „judecător” pentru recuzarea unui judecător." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Názvy krajín a teritórií pozri mikrotezaurus 7241 zámorské krajiny a územia." eurovoc.europa.eu.
- 5762 scopeNote "Utilizar para todas as entidades dotadas de poder decisório no âmbito de um organismo da União Europeia." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Sellist nimekasutust ei tõlgendata Palestiina riigi tunnustamisena ning see ei mõjuta selles küsimuses võetud liikmesriikide individuaalseid seisukohti." eurovoc.europa.eu.
- 91584 scopeNote "Kratica „LGBTQ“ se lahko sčasoma spremeni tako, da vključuje dodatne črke za predstavitev drugih identitet. Namen tega koncepta je zajeti vse ustrezne identitete in usmeritve, ki niso vključene v okrajšavo." eurovoc.europa.eu.
- 1942 scopeNote "Kratica „LGBTQ“ se lahko sčasoma spremeni tako, da vključuje dodatne črke za predstavitev drugih identitet. Namen tega koncepta je zajeti vse ustrezne identitete in usmeritve, ki niso vključene v okrajšavo." eurovoc.europa.eu.
- 2718 scopeNote "Utilícese en los documentos que traten de los productos procedentes de la pesca. No confundir con "recurso pesquero", que designa los recursos existentes." eurovoc.europa.eu.
- 972 scopeNote "Folosit și ca termen specific pentru viața animalelor sălbatice, fie că sunt libere sau în captivitate." eurovoc.europa.eu.
- 5891 scopeNote "Koristi se za kampanje kojima je cilj informiranje široke javnosti. Kombinira se s područjem o kojem je riječ ili s imenom institucije ako se kampanje odnose na dojam koji široka javnost ima o dotičnoj instituciji." eurovoc.europa.eu.
- 17665 scopeNote "Ma għandux jiġi konfuż mad-dritt tal-proprjetà (sjieda)." eurovoc.europa.eu.
- 5891 scopeNote "Anvendes om alle fremstød, der skal informere og vække interesse hos offentligheden. Forbindes med det omhandlede område eller med navnet på institutionen, hvis kampagnen har betydning for dennes image hos offentligheden." eurovoc.europa.eu.
- 2526 scopeNote "Termen folosit în sens general fără a fi în relație cu o anumită sursă de zgomot identificată." eurovoc.europa.eu.
- 10129 scopeNote "A nu se confunda cu „procedura de conciliere (parte a procedurii legislative ordinare)” (5816), care este o etapă oficială a procedurii legislative ordinare după a doua lectură." eurovoc.europa.eu.
- 6014 scopeNote "Ομάδα προβληματισμού σε πολιτικά θέματα." eurovoc.europa.eu.
- 1201 scopeNote "Organizacije proizvajalcev se lahko povežejo v združenja organizacij proizvajalcev in medpanožne organizacije." eurovoc.europa.eu.
- 358 scopeNote "Suhdannevaihe, jossa talouskasvun kerrannaisvaikutukset lisäävät kasvua." eurovoc.europa.eu.
- 22073 scopeNote "Il-forom ta’ protesta jinkludu l-kitba ta’ ittri lir-rappreżentanti, l-iffirmar ta’ petizzjonijiet online, l-attendenza għal manifestazzjonijiet, l-ibbojkottjar ta’ prodotti, it-tqabbid ta’ nirien (inċendjarjiżmu), u t-teħid ta’ azzjoni diretta." eurovoc.europa.eu.
- 5583 scopeNote "Créance que la douane détient sur un opérateur en raison d'une opération douanière ou de circonstances particulières liées à un mouvement transfrontalier ou assimilé de marchandises." eurovoc.europa.eu.
- 17665 scopeNote "Δεν πρέπει να συγχέεται με το εμπράγματο δικαίωμα (κυριότητα)." eurovoc.europa.eu.
- 972 scopeNote "Ebenso wie die dazugehörigen Unterbegriffe für in freier Natur oder in Gefangenschaft lebende wilde Tiere benutzen." eurovoc.europa.eu.
- 2011 scopeNote "Kasutada igasuguse kollektiivse tegevuse kohta, millega edendatakse sotsiaalset õiglust." eurovoc.europa.eu.
- 1999 scopeNote "Revendication de certains groupes régionalistes dans le but d'un relâchement ou d'un abandon des liens avec l'autorité centrale." eurovoc.europa.eu.
- 4618 scopeNote "Използва се за описание на разрастването на градовете, както по отношение на броя на жителите, така и на територията, и за въздействието на това разрастване върху начина на живот." eurovoc.europa.eu.
- 210 scopeNote "Izmanto, lai aprakstītu Eiropas valstu sadarbību ārpus ES konteksta." eurovoc.europa.eu.
- 5287 scopeNote "Ionising radiation includes: X-rays, gamma rays, radiation from radioactive sources and sources of naturally occurring radiation, such as radon gas." eurovoc.europa.eu.
- 91584 scopeNote "Akronüüm „LGBTQ“ võib aja jooksul muutuda, et lisada teisi identiteete tähistavaid tähti. Eesmärk on hõlmata selle mõistega kõik identiteedid ja sättumused, mis akronüümis ei kajastu." eurovoc.europa.eu.
- 1942 scopeNote "Akronüüm „LGBTQ“ võib aja jooksul muutuda, et lisada teisi identiteete tähistavaid tähti. Eesmärk on hõlmata selle mõistega kõik identiteedid ja sättumused, mis akronüümis ei kajastu." eurovoc.europa.eu.
- 2011 scopeNote "Používat u kolektivních snah o lepší sociální spravedlnost či o posílení solidarity nebo o sociální spoluúčast." eurovoc.europa.eu.
- 91584 scopeNote "Santrumpa „LGBTQ“ ilgainiui gali kisti – į ją gali būti įtrauktos papildomos raidės, rodančios kitas tapatybes. Šia sąvoka siekiama apimti visas į santrumpą neįtrauktas susijusias tapatybes ir orientacijas." eurovoc.europa.eu.
- 1942 scopeNote "Santrumpa „LGBTQ“ ilgainiui gali kisti – į ją gali būti įtrauktos papildomos raidės, rodančios kitas tapatybes. Šia sąvoka siekiama apimti visas į santrumpą neįtrauktas susijusias tapatybes ir orientacijas." eurovoc.europa.eu.
- 522 scopeNote "Conjunto das normas e requisitos legais que regulam os efeitos de câmbio." eurovoc.europa.eu.
- 210 scopeNote "Käytetään Euroopan maiden välisestä yhteistyöstä unionin ulkopuolella." eurovoc.europa.eu.
- 210 scopeNote "Utilizar para la cooperación entre países europeos fuera del marco de la UE." eurovoc.europa.eu.
- 5891 scopeNote "Να χρησιμοποιείται για τις δράσεις ενημέρωσης ή ευαισθητοποίησης του κοινού` πρέπει να συνδέεται με τον εκάστοτε τομέα ή με την ονομασία του οργάνου, αν η εκστρατεία αφορά την εικόνα του στα μάτια της κοινής γνώμης." eurovoc.europa.eu.
- 4618 scopeNote "Vartoti kalbant apie miestų augimą, tiek gyventojų, tiek teritorijos, ir apie tokio augimo įtaką žmonių gyvenimo būdui." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Die Dienstleistungen können Tätigkeiten wie Marketing- oder Verkaufstätigkeiten umfassen." eurovoc.europa.eu.
- 2699 scopeNote "Umfasst zivilrechtliche, sozialrechtliche und handelsrechtliche Gerichtsverfahren." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "Maade ja territooriumite nimesid vaata mikrotesaurusest 7241 ülemeremaad ja -territooriumid." eurovoc.europa.eu.
- 91584 scopeNote "Het acroniem “lgbtq” kan in de loop der tijd evolueren als extra letters worden opgenomen om andere identiteiten weer te geven. Dit concept heeft tot doel alle relevante identiteiten en oriëntaties te bestrijken die niet in het acroniem zijn opgenomen." eurovoc.europa.eu.
- 1942 scopeNote "Het acroniem “lgbtq” kan in de loop der tijd evolueren als extra letters worden opgenomen om andere identiteiten weer te geven. Dit concept heeft tot doel alle relevante identiteiten en oriëntaties te bestrijken die niet in het acroniem zijn opgenomen." eurovoc.europa.eu.
- 3563 scopeNote "À utiliser pour la fourniture de repas aux personnes d'une collectivité." eurovoc.europa.eu.
- 1999 scopeNote "Esimerkiksi alueellisen ryhmittymän pyrkimys irtautua keskushallinnon vaikutuspiiristä." eurovoc.europa.eu.
- 2718 scopeNote "Zu verwenden in Dokumenten über die Produkte der Fischerei. Nicht zu verwechseln mit „Fischbeständen" od. „Fischressourcen", die die natürlichen Vorkommen an Fischen bezeichnen." eurovoc.europa.eu.
- 210 scopeNote "Az Unión kívüli európai országok közötti együttműködésre használandó." eurovoc.europa.eu.
- 23344 scopeNote "Is-servizzi jistgħu jinkludu attivitajiet bħal attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni jew ta’ bejgħ." eurovoc.europa.eu.
- 6614 scopeNote "Osvobození nebo ochrana před pokutou nebo trestním řízením." eurovoc.europa.eu.
- 2926 scopeNote "Utilizzare anche il termine relativo all'organizzazione interessata." eurovoc.europa.eu.
- 3470 scopeNote "Utilizzare anche il termine relativo all'organizzazione interessata." eurovoc.europa.eu.
- 2718 scopeNote "Kalastuksesta saatavia tuotteita koskevissa asiakirjoissa. Ei pidä sekoittaa kalavaroihin." eurovoc.europa.eu.
- 6335 scopeNote "Ισοτιμία μεταξύ του ευρώ και των εθνικών νομισμάτων που συμμετέχουν στη ζώνη ευρώ. Είναι σταθερή και αμετάκλητη από την 1.1.1999." eurovoc.europa.eu.
- 128 scopeNote "Institucija EU-a koju čine predsjednici država ili vlada država članica Europske unije uz predsjednika Europskoga vijeća i predsjednika Europske komisije." eurovoc.europa.eu.
- 6014 scopeNote "Poliittisia kysymyksiä käsittelevä keskusteluryhmä." eurovoc.europa.eu.
- 4618 scopeNote "Uża għat-tkabbir fl-ibliet, sew fl-għadd tal-abitanti sew fil-medda territorjali, u għall-konsegwenzi ta' dan it-tkabbir fuq il-mod tal-għajxien." eurovoc.europa.eu.
- c_ba4acdb2 scopeNote "Dazu können zudem gehören: psychologische Beratung, gegengeschlechtliche Hormonbehandlung, geschlechtsangleichende Operation (z. B. chirurgische Behandlungen des Gesichts, der Brust, der Genitalien oder eine Hysterektomie), Sterilisierung (die zu Unfruchtbarkeit führt), Haarentfernung und Stimmtraining. Nicht jede Transgender-Person ist willens oder in der Lage, sich allen oder irgendeiner dieser Maßnahmen zu unterziehen." eurovoc.europa.eu.
- 8458 scopeNote "Kombineres med "lægdommer" for indsigelse mod en domsmand, "vidnesbyrd" for indsigelse mod et vidne eller "dommer" for indsigelse mod en dommer." eurovoc.europa.eu.
- 665 scopeNote "Jednotná európska mena zavedená v januári 1999, ktorej meno bolo schválené počas zasadania Európskej rady v Madride v decembri 1995. Používať namiesto všeobecného pojmu „ecu“ po 1.januári 1999." eurovoc.europa.eu.
- 6014 scopeNote "Waarvan de leden zich bezinnen over politieke vraagstukken." eurovoc.europa.eu.
- 2699 scopeNote "Siviili-, kauppa- ja sosiaalialan piiriin kuuluvissa asioissa." eurovoc.europa.eu.
- 91584 scopeNote "L'acronimo "LGBTQ" può evolvere nel tempo per includere ulteriori lettere e rappresentare altre identità. Questo concetto è inteso a comprendere tutte le identità e gli orientamenti pertinenti non inclusi nell'acronimo." eurovoc.europa.eu.
- 1942 scopeNote "L'acronimo "LGBTQ" può evolvere nel tempo per includere ulteriori lettere e rappresentare altre identità. Questo concetto è inteso a comprendere tutte le identità e gli orientamenti pertinenti non inclusi nell'acronimo." eurovoc.europa.eu.
- 2296 scopeNote "För namnen på dessa länder och territorier, se mikrotesaurus 7241 utomeuropeiska länder och territorier." eurovoc.europa.eu.