Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/3501> ?p ?o ?g. }
- 3501 scopeNote "Ní dhéanfar an t-ainmniú seo a fhorléiriú mar aitheantas gur ann do Stát na Palaistíne agus tá sé gan dochar do na seasaimh ar leith dá gcuid féin atá ag Ballstáit an Aontais Eorpaigh ar an tsaincheist sin." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "To poimenovanje ne pomeni priznanja države Palestine in ne posega v stališča posameznih držav članic glede tega vprašanja." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "To poimenovanje ne pomeni priznanja države Palestine in ne posega v stališča posameznih držav članic glede tega vprašanja." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Šis pavadinimas neturi būti aiškinamas kaip Palestinos Valstybės pripažinimas ir jis nekeičia ES valstybių narių skirtingų pozicijų dėl šio klausimo." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Toto označenie sa nesmie vykladať ako uznanie palestínskeho štátu a nie sú ním dotknuté pozície jednotlivých členských štátov EÚ k tejto otázke." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Ovaj naziv ne tumači se kao priznanje Države Palestine niti se njime dovode u pitanje pojedinačna stajališta država članica EU-a o tom pitanju." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Esta designação não pode ser interpretada como um reconhecimento do Estado da Palestina e não obsta à existência de posições individuais dos Estados-Membros quanto a essa questão." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Tätä nimitystä ei pidä tulkita Palestiinan valtion tunnustamiseksi, eikä se rajoita EU:n jäsenvaltioiden kantoja tässä asiassa." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Tale designazione non è da intendersi come un riconoscimento dello Stato di Palestina e non pregiudica le singole posizioni degli Stati membri dell'UE sulla questione." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Din id-deżinjazzjoni ma għandhiex tiġi interpretata bħala rikonoxximent ta’ Stat tal-Palestina u hija mingħajr preġudizzju għall-pożizzjonijiet individwali tal-Istati Membri fuq din il-kwistjoni." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Cette dénomination ne saurait être interprétée comme une reconnaissance d'un État de Palestine et est sans préjudice de la position de chaque État membre de l’Union européenne sur cette question." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Šis apzīmējums nav uzskatāms par Palestīnas valsts atzīšanu un neskar katras ES dalībvalsts individuālo nostāju šajā jautājumā." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Sellist nimekasutust ei tõlgendata Palestiina riigi tunnustamisena ning see ei mõjuta selles küsimuses võetud liikmesriikide individuaalseid seisukohti." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Diese Bezeichnung ist nicht als Anerkennung eines Staates Palästina auszulegen und lässt die Standpunkte der einzelnen EU-Mitgliedstaaten zu dieser Frage unberührt." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Ez a megnevezés nem értelmezhető a palesztin állam elismeréseként, és nem érinti az egyes tagállamok e kérdésre vonatkozó álláspontjait." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Użycie tej nazwy nie może być traktowane jako uznanie państwa Palestyna i pozostaje bez uszczerbku dla indywidualnych stanowisk państw członkowskich UE w tej kwestii." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Denna beteckning ska inte uppfattas som ett erkännande av en palestinsk stat och påverkar inte de enskilda EU-ländernas ståndpunkter i frågan." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Deze benaming mag niet worden uitgelegd als erkenning van de staat Palestina en laat de afzonderlijke standpunten van de EU-lidstaten ter zake onverlet." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Esta denominación no debe interpretarse como el reconocimiento de un Estado de Palestina y se utiliza sin perjuicio de las posiciones individuales de los Estados miembros al respecto." eurovoc.europa.eu.
- 3501 scopeNote "Denne betegnelse må ikke udlægges som en anerkendelse af en palæstinensisk stat og berører ikke de enkelte EU-medlemsstaters holdninger til dette spørgsmål." eurovoc.europa.eu.