Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#value> ?o ?g. }
- xNote_dd13ee35 value "Sector que comprende la traducción, la interpretación, la subtitulación y el doblaje, así como el desarrollo de herramientas de tecnología lingüística y el asesoramiento lingüístico." eurovoc.europa.eu.
- note_92b00d9181d0700ede8432bd12369387 value "Upotrebljava se za bilo koji aspekt koji se odnosi na metode i probleme prehrane životinja. Za samu hranu upotrebljava se deskriptor "stočna hrana"." eurovoc.europa.eu.
- note_e285ec22b2ac13bb4ac21798358e6335 value "Termin wyszedł z użytku 1.12.2009 r. wraz z wejściem w życie traktatu lizbońskiego." eurovoc.europa.eu.
- note_8434c4b6 value "Op 14 december 1960 werd het Verdrag betreffende de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling door de oorspronkelijke 20 landen ondertekend." eurovoc.europa.eu.
- note_f23b3c69d0a8958e1821338187212e86 value "Ingesteld door de Verdragen, naast de Instellingen van de Europese Unie." eurovoc.europa.eu.
- note_2461d8c0 value "El 14 de diciembre de 1960, veinte países firmaron originalmente el Convenio de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos." eurovoc.europa.eu.
- note_3e6263cad270e56131713d3c228eb0bc value "Περιλαμβάνουν τις συνθήκες, κώδικες κλπ., καθώς και τα ψηφίσματα, σχέδια δράσης και δηλώσεις διακυβερνητικών οργανισμών. Να συνδυάζεται με τον οργανισμό που αφορά." eurovoc.europa.eu.
- note_4c2813b7d6b8c6da7834d89667d39beb value "Branch of technology aimed at cultivating micro-organisms, animal and vegetable cells and their components." eurovoc.europa.eu.
- xNote_9169bec5 value "Applicant countries for European Union membership. Candidate country status does not give a right to join the Union automatically." eurovoc.europa.eu.
- note_ad18adbceb5275c5592bd7d403d2bbea value "Ομάδα χωρών με πολιτική και περιφερειακή συνεργασία που συγκροτήθηκε το 1991 από τη Δημοκρατία της Τσεχοσλοβακίας, τη Δημοκρατία της Πολωνίας και τη Δημοκρατία της Ουγγαρίας. Μετά τη διάσπαση της Τσεχοσλοβακίας το 1993 περιλαμβάνει τέσσερις χώρες, δεδομένου ότι τόσο η Τσεχική Δημοκρατία όσο και η Σλοβακική Δημοκρατία, που προέκυψαν από αυτή, αποτελούν μέλη της." eurovoc.europa.eu.
- note_e0d62c18e2eba2740cdc951fa5f41c01 value "Mit der EWG durch die Abkommen von Jaunde I und II assoziierte afrikanische Staaten und Madagaskar." eurovoc.europa.eu.
- xNote_1361ab39 value "Sektor, kuhu kuuluvad kirjalik ja suuline tõlge, subtitreerimine ja dubleerimine, keeletehnoloogia vahendite väljatöötamine ja keelealane nõustamine." eurovoc.europa.eu.
- xNote_e3fa1524 value "Da non confondere con il finanziamento del bilancio dell'UE, che comprende le risorse e le entrate dell'UE." eurovoc.europa.eu.
- note_0daabff637be281f2b1eaafced3f9864 value "Používá se pro zařízení vystavené přetlaku nebo podtlaku v porovnání s okolní atmosférou." eurovoc.europa.eu.
- note_c8333186547d6517b8985b921b669f2d value "À ne pas confondre avec complément alimentaire." eurovoc.europa.eu.
- note_0b59974cb781d155a1313d5e06d0e94d value "Énergie non polluante, renouvelable ou non." eurovoc.europa.eu.
- note_bba07c2478c088cd284858218970aa68 value "Énergie non polluante, renouvelable ou non." eurovoc.europa.eu.
- note_ee9e5899219584f3f771e839d2cd45f2 value "Voor de nationale prijzen, prijs van de landbouwproducten gebruiken." eurovoc.europa.eu.
- note_ec5dccf84bee8d8bf3d0861a9273f5da value "Kollektive relationer mellem arbejdstagere og arbejdsgivere. Omfatter ikke relationerne mellem en bestemt arbejdstager og dennes arbejdsgiver – i dette tilfælde anvendes termen "personaleadministration"." eurovoc.europa.eu.
- note_0c9c0327fd5d8a9c5f2b2c67069d0e61 value "suuniste, põhimõtete, reeglite ja õigusaktide kogum, mis määrab ära, kuidas andmeid tohib salvestada, pakkuda ja kasutada" eurovoc.europa.eu.
- note_cc49d3d60be8fd450af9991014a9b06c value "group of countries forming a diplomatic partnership committed to supporting an open, stable and prosperous Indo-Pacific" eurovoc.europa.eu.
- note_aa4a686af60213af9625b447532841f5 value "Relazzjoni bejn is-sid tal-art u l-bidwi li jaħdem l-art." eurovoc.europa.eu.
- note_0c6f41d0 value "Utilizarea socioeconomică a terenurilor (de exemplu: agricultură, păduri, recreere sau utilizare rezidențială)." eurovoc.europa.eu.
- note_ca6fd9528b3b33a08bf66c7daf2fb66e value "Objective of a reform project of the treaties for the creation of a European Union." eurovoc.europa.eu.
- note_2248b79639bd68df811c51a0329c9312 value "A market in short-term financial claims, e.g. bills of exchange, Treasury bills, interbank money and discount house deposits." eurovoc.europa.eu.
- note_ecd31e955b0f29ba56e19150c55486e1 value "Závazky centrální vlády a dalších veřejných orgánů vůči jednotlivým věřitelům." eurovoc.europa.eu.
- note_906873d4660acda2b55e5bdc241569a8 value "Če je možno, poimenujte posamezno pogodbo." eurovoc.europa.eu.
- note_00db52e4ccfe2a7cfaa4ef766a3d48ca value "Os actos jurídicos da UE são actos legislativos ou não legislativos adoptados pelas instituições europeias (artigo 288.º TFUE)." eurovoc.europa.eu.
- xNote_4fad9925 value "Używa się w dokumentach dotyczących wszystkich tych krajów." eurovoc.europa.eu.
- xNote_a27b9403 value "Używa się w dokumentach dotyczących wszystkich tych krajów." eurovoc.europa.eu.
- note_535560f2de793316f5190b5edc553519 value "Używa się w dokumentach dotyczących wszystkich tych krajów." eurovoc.europa.eu.
- note_82e391bd6d5f263d25bc8dbfe6a70ac1 value "Įkurtas pagal Bendrijos steigimo sutartis." eurovoc.europa.eu.
- note_29c722e2d23f65ec945237566d6ac664 value "Политическо и регионално сътрудничество, основано през 1991 г. от Чехословашката република, Република Полша и Република Унгария. След разпадането на Чехословакия през 1993 г., в него участват четири страни, тъй като и Чешката и Словашката република продължават да членуват." eurovoc.europa.eu.
- note_d52861624e534dfb56d38b584680b04a value "Sistema ta' kontabbiltà li tintuża biex tiġbor il-kontijiet nazzjonali." eurovoc.europa.eu.
- xNote_2035e1dc value "Maat, jotka ovat allekirjoittaneet liittymissopimuksen, jotka ovat saaneet liittyvän maan aseman ja joista odotetaan EU:n täysivaltaisia jäsenvaltioita liittymissopimuksessa vahvistettuna päivänä." eurovoc.europa.eu.
- note_c7de77a83e76d57c6f80c6c5caf8bc40 value "Gemeint sind Beziehungen zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern und zwischen den jeweiligen Interessenverbänden, nicht Beziehungen zwischen Unternehmer und Arbeiter. Für diesen Fall den Begriff "Personalverwaltung" verwenden." eurovoc.europa.eu.
- note_5fbd54520e12e222207cc13a68d200f0 value "Energy which is non-pollutant, whether renewable or not." eurovoc.europa.eu.
- note_ef458431665985b6f4951886f8c8649c value "Energy which is non-pollutant, whether renewable or not." eurovoc.europa.eu.
- note_d961eb83e2eb2ec9a3d2ef1d9390f14b value "Piață pe care se tranzacționează pretenții financiare pe termen scurt, spre exemplu, bonuri de tezaur, sume de bani cu circulație interbancară și depozitele la casele de scontare." eurovoc.europa.eu.
- note_7b4b7dc7490e806b98ac1e019c5a3c75 value "Να χρησιμοποιείται για κάθε οργανισμό που θεσπίζεται βάσει του παράγωγου δικαίου. Να μην συγχέεται με τον όρο «όργανο της ΕΕ»." eurovoc.europa.eu.
- note_2a39d3202d410df109b34b6eae9289e5 value "Žemės savininko ir žemdirbio santykiai." eurovoc.europa.eu.
- note_e70d1881c5a1520028863842f94d5766 value "arvutitoodete väljatöötamisele, tootmisele ja turustamisele keskendunud sektor" eurovoc.europa.eu.
- note_717d980c value "Sotsiaalmajanduslik maakasutus (nt põllumajandus, metsamajandus, puhkealad, elamumaa)." eurovoc.europa.eu.
- note_5c3344170b19 value "länder i Central- och Östeuropa som är associerade med EU genom associeringsavtal" eurovoc.europa.eu.
- note_4f5a10223ec505531069e3d452fe0d58 value "Μη ρυπαίνουσες μορφές ενέργειας, από ανανεώσιμες ή αναλώσιμες πηγές." eurovoc.europa.eu.
- note_e00befcc43f703cdab4d18d0575283db value "Μη ρυπαίνουσες μορφές ενέργειας, από ανανεώσιμες ή αναλώσιμες πηγές." eurovoc.europa.eu.
- note_9eff5b5d8b911d663060c488a9749d3c value "complete computer including the operating system and equipment that makes it work or group of computers that are linked and function together" eurovoc.europa.eu.
- note_d048b023512397eaa85426c90f9b8474 value "Kolektyviniai darbdavio ir darbuotojo santykiai. Individualiems santykiams vartoti "personalo administravimas"." eurovoc.europa.eu.
- xNote_177b611c value "Il Regno Unito ha cessato di essere uno Stato membro dell'Unione europea il 31 gennaio 2020." eurovoc.europa.eu.
- xNote_b6ce7d7d value "Il Regno Unito ha cessato di essere uno Stato membro dell'Unione europea il 31 gennaio 2020." eurovoc.europa.eu.
- note_6af7444b58f535b31c9274eede61f260 value "Käytetään yksilöiden tai yritysten tuloista; muussa tapauksessa käytetään kansantuloa." eurovoc.europa.eu.
- note_b2a73ad37562c937340ea30e7dcde5c8 value "Povinná daň fyzických osob ze všech druhů jejich příjmů." eurovoc.europa.eu.
- note_5b44c1af6c0444b01d450a3c85d5b217 value "Különböző típusú közigazgatási területi egységek jelölésére. Nem összetévesztendő a helyi önkormányzattal." eurovoc.europa.eu.
- xNote_9869fb20 value "Financiële middelen of inkomsten van de Europese Unie." eurovoc.europa.eu.
- note_54ed34ad1ce603c4ada82b601252e9ac value "EU's retsakter er lovgivningsmæssige eller ikke-lovgivningsmæssige retsakter vedtaget af EU-institutionerne (artikel 288 i TEUF)." eurovoc.europa.eu.
- xNote_a66d2b4a value "Infiq tal-UE għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-UE." eurovoc.europa.eu.
- note_c4613ee34e871d236e83864c3726e118 value "Da utilizzare per le zone geografiche definite al di fuori del quadro delle frontiere nazionali." eurovoc.europa.eu.
- note_65a4fc857bb5280e9dcadbaca7bf3312 value "Međuvladina gospodarska organizacija (1949.-1991.) koju su osnovali SSSR, Bugarska, Čehoslovačka, Mađarska, Poljska i Rumunjska. S vremenom su članice postale i Albanija (1949.-87.), DDR (1950.-90.), Mongolia (1962.), Kuba (1972.) Vijetnam (1978.) te Jugoslavija (1964.) kao pridružen član." eurovoc.europa.eu.
- note_e6986f9dbbdf88d0cfcf754a8c80a83c value "Međuvladina gospodarska organizacija (1949.-1991.) koju su osnovali SSSR, Bugarska, Čehoslovačka, Mađarska, Poljska i Rumunjska. S vremenom su članice postale i Albanija (1949.-87.), DDR (1950.-90.), Mongolia (1962.), Kuba (1972.) Vijetnam (1978.) te Jugoslavija (1964.) kao pridružen član." eurovoc.europa.eu.
- note_2b315ffbe527cbdb79184f8bf55d5004 value "A usar para todos os organismos criados por força do direito derivado. Não confundir com «órgão da UE»." eurovoc.europa.eu.
- note_b53a289cdcee77639f51a2d9fbb9a922 value "Computador completo, incluindo o sistema operativo e o equipamento que o torna operacional, ou grupo de computadores conectados e que funcionam em conjunto." eurovoc.europa.eu.
- note_b690a9213a49bdf36daea0ba93146f52 value "Enerġija li ma tniġġisx, rinnovabbli jew mhux rinnovabbli." eurovoc.europa.eu.
- note_bb775fef6cff7e59767b6f8804b797ac value "Enerġija li ma tniġġisx, rinnovabbli jew mhux rinnovabbli." eurovoc.europa.eu.
- note_3c909d02b49b96fe55fe0582dbd6442f value "Alueelliset kokonaisuudet eri tasoilla. Ei sama kuin "paikallishallinto"." eurovoc.europa.eu.
- note_0fc090d2b720a50d3a40d40936670999 value "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique." eurovoc.europa.eu.
- note_6b90d1842e6ecb21844f7d4d9f5f7e5b value "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique." eurovoc.europa.eu.
- note_7974bd77becf666e2f1f6f1689f32cb9 value "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique." eurovoc.europa.eu.
- note_858bf342efe16c06a4d96f2359637f82 value "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique." eurovoc.europa.eu.
- note_a376b43716bd22ece2625833f0cbda5d value "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique." eurovoc.europa.eu.
- note_b3b1c9e9c15be9872d976396308713d1 value "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique." eurovoc.europa.eu.
- note_c0d5661b0666d26c24c6734a2e021c36 value "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique." eurovoc.europa.eu.
- note_ebde210ce8cff3ec6a71ad5f018a2e09 value "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique." eurovoc.europa.eu.
- note_5d26aa1b40f53720ce414a3e06423c8f value "bewerking die op gegevens wordt toegepast om er op basis van bepaalde regels nieuwe informatie uit af te leiden" eurovoc.europa.eu.
- note_e469749cc3e54aaf8d4ad781697452ea value "Decentraliserade organisationer (byråer) har specifika uppgifter inrättade genom särskilda rättsakter." eurovoc.europa.eu.
- note_84a0b453188cdbe748197859fcfa2020 value "Да се използва и за органите и организациите на ЕС." eurovoc.europa.eu.
- note_9586ac2fc0742cae6005e29baca6fa71 value "Да се използва и за органите и организациите на ЕС." eurovoc.europa.eu.
- xNote_2f9db7f4 value "Zemlje koje su podnijele zahtjev za članstvo u Europskoj uniji. Status zemlje kandidatkinje ne podrazumijeva automatsko pridruživanje Uniji." eurovoc.europa.eu.
- xNote_aee48163 value "Nezaměňovat s financováním EU, které se týká výdajů EU." eurovoc.europa.eu.
- note_7ed33fcf2d7ab3f8cfe0f201c51bf345 value "Țări cu o populație mai mică de 1,5 milioane." eurovoc.europa.eu.
- xNote_1277b370 value "Niet te verwarren met EU-financiering, wat verwijst naar uitgaven van de EU." eurovoc.europa.eu.
- note_b3b98b0c95eea4b493968b4797a8fa9a value "Politische und regionale Zusammenarbeit, von der Tschechoslowakei, Polen und Ungarn im Jahr 1991 begründet. Seit der Auflösung der Tschechoslowakei im Jahr 1993 umfasst die Gruppe vier Länder, da beide Nachfolgestaaten – die Tschechische Republik und die Slowakei – Mitglieder sind." eurovoc.europa.eu.
- note_d9e940ce2b60a16585025b7ecd1a1600 value "Decentralizirana tijela ustanovljena posebnim zakonskim aktima i namijenjena posebnoj zadaći." eurovoc.europa.eu.
- note_1dee68fb0ee6fe1b294f7004477b12a1 value "odvětví zaměřené na vývoj, výrobu a distribuci počítačových produktů" eurovoc.europa.eu.
- note_e151c3d9f11c0a9817b308e836f9a8f2 value "A földterület tulajdonosának és az azt megművelő gazdálkodónak a viszonya." eurovoc.europa.eu.
- note_1f3acfd93516 value "țări din sudul Mediteranei și din Orientul Apropiat și Orientul Mijlociu asociate la Uniunea Europeană prin intermediul parteneriatului euro-mediteraneean" eurovoc.europa.eu.
- note_352ee6716f43676cce86828f56704633 value "Külön jogszabályok által létrehozott és különleges feladattal megbízott szervek." eurovoc.europa.eu.
- xNote_ec916cfd value "Země ucházející se o členství v Evropské unii. Status kandidátské země nezakládá právo na automatický vstup do Unie." eurovoc.europa.eu.
- note_3e7ad11e22bc50c92407b5c2812e767a value "earraí, marsantas nó táirge a bhfuil gá ag duine leis ar mhaithe lena shláinte, lena shábháilteacht agus lena ghlaineacht" eurovoc.europa.eu.
- note_524fe37f value "Socioeconomic use of land (e.g. agriculture, forestry, recreation or residential use)." eurovoc.europa.eu.
- note_30e8fef58d95f14defc637af0e6ad469 value "Държава с население под 1,5 милиона души." eurovoc.europa.eu.
- xNote_17045571 value "Ala, joka kattaa kääntämisen, tulkkaamisen, tekstityksen ja jälkiäänityksen, kielitekniset välineiden kehittämisen ja konsultoinnin kieliasioissa." eurovoc.europa.eu.
- note_334be2716158b373c7ffebd75539df1d value "Да не се бърка с хранителна добавка." eurovoc.europa.eu.
- note_c338afb3 value "Term introduced in 2018; prior to that use public contract." eurovoc.europa.eu.
- note_4810e5fb value "Κοινωνικοοικονομική χρήση της γης (π.χ. γεωργία, δασοκομία, αναψυχή ή για κατοικίες)." eurovoc.europa.eu.
- note_4a452287a9a00306a107e8f8629be1ee value "Upotrebljava se za dokumente koji pokrivaju cijeli niz proizvoda, inače se upotrebljava određeniji deskriptor." eurovoc.europa.eu.
- note_e712acf426bfb06fd7b71039e47a980a value "īstermiņa finanšu prasījumu, piemēram, vekseļu, valsts iekšējā aizņēmuma parādzīmju, starpbanku naudas un diskonta vekseļu noguldījumu tirgus." eurovoc.europa.eu.
- note_e296486da76653e10c76ae309d627689 value "Keskvalitsuse ja teiste riigiasutuste võlad konkreetsetele võlausaldajatele." eurovoc.europa.eu.
- note_50b7034496a8cfa73f0ef0e8dc2089f8 value "Použi pri dokumentoch pokrývajúcich celé spektrum produktov, inak použi konkrétnejší deskriptor." eurovoc.europa.eu.
- note_aa2afb31c7f005dea852f275ef3a2a1c value "Použi pri dokumentoch pokrývajúcich celé spektrum produktov, inak použi konkrétnejší deskriptor." eurovoc.europa.eu.
- note_2f77e83f value "Overenskomsten om Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling blev oprindeligt undertegnet af 20 lande den 14. december 1960." eurovoc.europa.eu.