Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#value> ?o ?g. }

• xNote_06dcd576 value "Tecnologia che applica conoscenze e competenze, sotto forma di dispositivi, medicinali, vaccini, procedure e sistemi, sviluppati per risolvere problemi di salute." eurovoc.europa.eu.
• xNote_06df33c2 value "Yhdistynyt kuningaskunta lakkasi olemasta Euroopan unionin jäsenvaltio 31.1.2020." eurovoc.europa.eu.
• xNote_0ac4cd37 value "Χρησιμοποιείται για έγγραφα που αφορούν το σύνολο των χωρών αυτών." eurovoc.europa.eu.
• xNote_0ae82f13 value "Kauba- ja teenuste vahetuse suurenemine ja vähenemine majanduse raames." eurovoc.europa.eu.
• xNote_0b4890c7 value "Utilizare pentru documente care privesc toate aceste țări." eurovoc.europa.eu.
• xNote_0c2ea83a value "Spojené království přestalo být dne 31.01.2020 členským státem Evropské unie." eurovoc.europa.eu.
• xNote_0c653e3a value "На 31.01.2020 г. Обединеното кралство е престанало да бъде държава — членка на Европейския съюз." eurovoc.europa.eu.
• xNote_0ef822e5 value "Taxxa fuq ix-xiri ta' oġġetti u servizzi." eurovoc.europa.eu.
• xNote_0fd4e465 value "Valstis, kuras parakstījušas pievienošanās līgumu, iegūst pievienošanās valsts statusu, un sagaidāms, ka minētajā līgumā noteiktajā dienā tās kļūs par pilntiesīgām Eiropas Savienības dalībvalstīm." eurovoc.europa.eu.
• xNote_0ff60cc1 value "Preču un pakalpojumu lejupēja un augšupēja kustība ekonomikā." eurovoc.europa.eu.
• xNote_117c6f51 value "Tecnología que aplica conocimientos y capacidades en forma de dispositivos, medicamentos, vacunas, procedimientos y sistemas desarrollados para resolver problemas de salud." eurovoc.europa.eu.
• xNote_11b2bc06 value "Olyan dokumentumokban használandó, amelyek valamennyi ilyen országra vonatkoznak." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1277b370 value "Niet te verwarren met EU-financiering, wat verwijst naar uitgaven van de EU." eurovoc.europa.eu.
• xNote_12b6c9cb value "Építési munkák, áruk és szolgáltatások ajánlatkérő általi beszerzése az ajánlatkérő által kiválasztott gazdasági szereplőktől." eurovoc.europa.eu.
• xNote_12f1cf2b value "Teknoloġija li tapplika l-għarfien u l-ħiliet fil-forma ta’ apparat, mediċini, tilqim, proċeduri u sistemi żviluppati biex isolvu problemi tas-saħħa." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1361ab39 value "Sektor, kuhu kuuluvad kirjalik ja suuline tõlge, subtitreerimine ja dubleerimine, keeletehnoloogia vahendite väljatöötamine ja keelealane nõustamine." eurovoc.europa.eu.
• xNote_138a9578 value "Χώρες οι οποίες έχουν υπογράψει τη συνθήκη προσχώρησης, έχουν λάβει το καθεστώς της προσχωρούσας χώρας και αναμένεται να γίνουν πλήρη κράτη μέλη της ΕΕ κατά την ημερομηνία που καθορίζεται στη συνθήκη." eurovoc.europa.eu.
• xNote_149cea05 value "Te gebruiken voor documenten die op al deze landen betrekking hebben." eurovoc.europa.eu.
• xNote_15197dd1 value "Nezamieňať s finančnými prostriedkami EÚ, ktoré pokrývajú výdavky EÚ." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1540b3c6 value "Χρησιμοποιείται για έγγραφα που αφορούν το σύνολο των χωρών αυτών." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1608b9ab value "Terminas įtrauktas 2018 m.; iki tol vartota viešoji sutartis." eurovoc.europa.eu.
• xNote_16783b69 value "Seit dem 31.1.2020 zählt das Vereinigte Königreich nicht mehr zu den EU-Mitgliedstaaten." eurovoc.europa.eu.
• xNote_17045571 value "Ala, joka kattaa kääntämisen, tulkkaamisen, tekstityksen ja jälkiäänityksen, kielitekniset välineiden kehittämisen ja konsultoinnin kieliasioissa." eurovoc.europa.eu.
• xNote_170ce960 value "Ressources financières et recettes de l’Union européenne." eurovoc.europa.eu.
• xNote_177b611c value "Il Regno Unito ha cessato di essere uno Stato membro dell'Unione europea il 31 gennaio 2020." eurovoc.europa.eu.
• xNote_17adfd43 value "Not to be confused with financing of the EU budget which covers EU resources or incomes." eurovoc.europa.eu.
• xNote_18bfe6e8 value "Il termine inglese è stato introdotto nel 2018; in precedenza è stato usato contratto pubblico" eurovoc.europa.eu.
• xNote_1974013a value "Les pays qui ont signé le traité d’adhésion obtiennent le statut de «pays en voie d’adhésion» et sont appelés à devenir des États membres à part entière à la date fixée dans le traité." eurovoc.europa.eu.
• xNote_19f5f407 value "Zajema razvoj, proizvodnjo, distribucijo in trženje zdravil." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1a6ba624 value "À utiliser pour les documents qui concernent tous ces pays." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1a9b0f64 value "Constă în dezvoltarea, producția, distribuția și comercializarea de medicamente." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1c1bf556 value "Kasutatakse dokumentides, mis käsitlevad kõiki neid riike." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1c33f9dc value "Länder, die den Beitrittsvertrag unterzeichnet haben, erhalten den Status eines beitretendes Staates und werden zu dem im Vertrag festgelegten Zeitpunkt voraussichtlich Vollmitglied der EU" eurovoc.europa.eu.
• xNote_1d0c66fc value "Dépenses de l’UE pour la mise en œuvre de ses politiques." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1d85ae26 value "Περιλαμβάνει την ανάπτυξη, την παραγωγή, τη διανομή και την εμπορία φαρμάκων." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1e116b2c value "Gastos de la UE para poner en práctica sus políticas." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1e1e3d2e value "Države prosilke za članstvo v Evropski uniji. Status države kandidatke ne daje pravice do samodejne pridružitve Uniji." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1ec1cd85 value "Accordo tra l'UE e uno o più paesi per stabilire una zona di libero scambio nella quale è consentito il commercio di beni e servizi attraverso i confini comuni senza dazi né ostacoli." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1ee92f13 value "Belasting op de aankoop van goederen en diensten." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1f263fda value "Обхваща разработването, производството, дистрибуцията и предлагането на пазара на лекарствени продукти." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2035e1dc value "Maat, jotka ovat allekirjoittaneet liittymissopimuksen, jotka ovat saaneet liittyvän maan aseman ja joista odotetaan EU:n täysivaltaisia jäsenvaltioita liittymissopimuksessa vahvistettuna päivänä." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2062a41e value "Finančné zdroje alebo príjmy Európskej únie." eurovoc.europa.eu.
• xNote_21af18f4 value "En eller flere ordregivende myndigheders erhvervelse af bygge- og anlægsarbejder, varer eller tjenesteydelser fra økonomiske aktører valgt af de ordregivende myndigheder." eurovoc.europa.eu.
• xNote_22d58431 value "Upotrebljava se u dokumentima koji se odnose na te zemlje." eurovoc.europa.eu.
• xNote_23bc0c53 value "Il-proċess ta' akkwist ta' xogħolijiet, fornimenti jew servizzi minn awtorità kontraenti waħda jew aktar minn operaturi ekonomiċi magħżula mill-istess awtorità jew awtoritajiet kontraenti." eurovoc.europa.eu.
• xNote_259c9e62 value "Termin wprowadzony w 2018 r.; wcześniej używano terminu zamówienie publiczne." eurovoc.europa.eu.
• xNote_26ee2504 value "Ej att förväxla med finansieringen av EU:s budget, som omfattar EU:s resurser och inkomster." eurovoc.europa.eu.
• xNote_290255fa value "Jungtinė Karalystė nustojo būti Europos Sąjungos valstybe nare 2020 1 31." eurovoc.europa.eu.
• xNote_29fa10c4 value "Paesi che hanno firmato il trattato di adesione, ottenuto lo stato di Stati aderenti e che si prestano a diventare Stati membri dell'UE a pieno diritto alla data fissata nel trattato." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2b50193e value "Länder som ansökt om medlemskap i EU. Att ha status som kandidatland innebär inte automatiskt att man har rätt att bli medlem i EU." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2ba4b74b value "Termín zaveden v roce 2018, předtím se používal termín veřejná zakázka." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2d5339fb value "Terveyttä koskevien ongelmien ratkaisemiseksi kehitetty tietoa ja taitoja soveltava teknologia, olivatpa sitten kyseessä laitteet, lääkkeet, rokotteet, toimenpiteet tai järjestelmät." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2dcd9779 value "Výdavky EÚ na vykonávanie politík EÚ." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2ddd8748 value "Země, které podepsaly smlouvu o přistoupení, získají status přistupujících zemí a očekává se, že se stanou plnoprávnými členskými státy EU v den stanovený v této smlouvě." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2e0aaac5 value "Daň z nákupu zboží a služeb." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2e71a854 value "Recursos financeiros ou rendimentos da União Europeia." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2f5b673d value "Utilizar nos documentos relativos a todos estes países." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2f9db7f4 value "Zemlje koje su podnijele zahtjev za članstvo u Europskoj uniji. Status zemlje kandidatkinje ne podrazumijeva automatsko pridruživanje Uniji." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2fb7c843 value "Gyógyszerek és gyógyszerelési módszerek kifejlesztése, gyártása és előállítása, terjesztése és marketingje." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3032a07f value "Vuonna 2018 käyttöön otettu termi; sitä ennen käytettiin ilmaisua julkisia hankintoja koskeva sopimus." eurovoc.europa.eu.
• xNote_30773d47 value "Padajoče in naraščajoče gibanje ravni izmenjave blaga in storitev v gospodarstvu." eurovoc.europa.eu.
• xNote_31057e92 value "De aankoop door een of meer aanbestedende diensten van werken, leveringen of diensten van ondernemers die door deze aanbestedende diensten zijn geselecteerd." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3145aec1 value "Διαδικασία με την οποία μία ή περισσότερες αναθέτουσες αρχές αποκτούν έργα, προμήθειες ή υπηρεσίες από οικονομικούς παράγοντες οι οποίοι επιλέγονται από τις εν λόγω αναθέτουσες αρχές." eurovoc.europa.eu.
• xNote_32852dc8 value "Používať v dokumentoch, ktoré sa týkajú všetkých týchto krajín." eurovoc.europa.eu.
• xNote_32d4e96c value "Krajiny, ktoré podpísali zmluvu o pristúpení, získavajú štatút pristupujúcich krajín a očakáva sa, že ku dňu stanovenému v zmluve sa stanú riadnymi členskými štátmi EÚ." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3311fc91 value "Det Forenede Kongerige ophørte med at være medlem af Den Europæiske Union den 31.1.2020." eurovoc.europa.eu.
• xNote_343f627a value "Používat v dokumentech, které se týkají všech těchto zemí." eurovoc.europa.eu.
• xNote_34e056c9 value "Silazna i uzlazna kretanja razmjene robe i usluga u nekoj ekonomiji." eurovoc.europa.eu.
• xNote_358168fa value "Csatlakozási szerződés aláírását követően az érintett ország csatlakozó ország státuszt kap, és a szerződésben meghatározott időpontban várhatóan teljes jogú uniós tagállammá válik." eurovoc.europa.eu.
• xNote_370b62fb value "Utilizare pentru documente care privesc toate aceste țări." eurovoc.europa.eu.
• xNote_38e70278 value "Sektor zahrnující překlad, tlumočení, titulkování a dabing, vývoj nástrojů jazykových technologií a jazykové poradenství." eurovoc.europa.eu.
• xNote_395b9cfd value "Sector que comprende la traducción, la interpretación, la subtitulación y el doblaje, así como el desarrollo de herramientas de tecnología lingüística y el asesoramiento lingüístico." eurovoc.europa.eu.
• xNote_39654ad6 value "Technológia uplatňujúca znalosti a zručnosti vo forme zariadení, liekov, vakcín, postupov a systémov vyvinutých na riešenie problémov súvisiacich so zdravím." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3c3ca702 value "Anvendes i dokumenter, der vedrører alle disse lande." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3ca8289a value "Protsess, mille käigus avaliku sektori hankijad hangivad ehitustöid, asju või teenuseid nende valitud ettevõtjatelt." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3e210d72 value "Comprende lo sviluppo, la produzione, la distribuzione e la commercializzazione di farmaci e medicinali." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3ea6221d value "Výraz zavedený v roku 2018; predtým sa používala verejná zákazka." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3f7f65a5 value "Le Royaume-Uni a cessé d’être un État membre de l’Union européenne le 31.1.2020." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3f7ffba2 value "Ausgaben der EU für die Umsetzung ihrer politischer Maßnahmen." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3fac4cb5 value "Secteur couvrant les activités de traduction, d’interprétation, de sous-titrage et de doublage, de développement d’outils de technologie linguistique et de consultance linguistique." eurovoc.europa.eu.
• xNote_44462fb7 value "Ne sme se zamenjevati s financiranjem EU, ki krije odhodke EU." eurovoc.europa.eu.
• xNote_446a3b93 value "Verfahren für den Erwerb von Bauleistungen, Waren oder Dienstleistungen durch einen oder mehrere öffentliche Auftraggeber von Wirtschaftsteilnehmern, die von diesen öffentlichen Auftraggebern ausgewählt wurden." eurovoc.europa.eu.
• xNote_44e2825e value "Porez na kupnju robe i usluga." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4530b9b7 value "Países que assinaram o Tratado de Adesão e obtiveram o estatuto de países em vias de adesão esperando-se que se tornem membros de pleno direito da UE na data prevista no Tratado." eurovoc.europa.eu.
• xNote_45ee7955 value "Žemynkryptis ir aukštynkryptis prekių ir paslaugų judėjimas ekonomikoje." eurovoc.europa.eu.
• xNote_46390489 value "Tax on purchases of goods and services." eurovoc.europa.eu.
• xNote_46573aa1 value "Hõlmab ravimite väljatöötamist, tootmist, levitamist ja turustamist." eurovoc.europa.eu.
• xNote_468b8580 value "Φόρος επί των αγορών αγαθών και υπηρεσιών." eurovoc.europa.eu.
• xNote_477fa091 value "Eiropas Savienības finanšu resursi vai ienākumi." eurovoc.europa.eu.
• xNote_47e980df value "Utilizzare per i documenti che riguardano tutti questi paesi." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4a2f0ba5 value "Редуване на спадове и подеми в нивото на обмен на стоки и услуги в една икономика." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4a7a4766 value "EU expenditures for the implementation of the EU policies." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4af99d17 value "Χώρες οι οποίες έχουν καταθέσει αίτηση προσχώρησης στην ΕΕ. Το καθεστώς της υποψήφιας χώρας δεν παρέχει αυτόματα το δικαίωμα ένταξης στην Ένωση." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4b405b6c value "Anvendelse af apparater, medicin, vacciner, procedurer og systemer – med den tilknyttede viden og kompetence – med henblik på at løse et sundhedsproblem." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4b6e225c value "Sector care cuprinde traducerea, interpretarea, subtitrarea și dublarea, dezvoltarea de instrumente tehnologice lingvistice și consultanța lingvistică." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4b8cc801 value "Den Europæiske Unions finansielle ressourcer eller indtægter." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4bc6b75a value "Landen die kandidaat zijn voor het lidmaatschap van de Europese Unie. De status van kandidaat-lidstaat geeft geen recht op automatische toetreding tot de Unie." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4d0dcbd1 value "Terminas vartotinas dokumentuose, kuriuose kalbama apie visas šias šalis." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4d142d17 value "Termini li ddaħħal fl-2018; qabel kien jissejjaħ kuntratt pubbliku." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4d1914e6 value "Žinių ir įgūdžių, susijusių su sveikatos problemoms spręsti skirtais prietaisais, vaistais, vakcinomis, procedūromis ir sistemomis, pritaikymo technologija." eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next