Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }
- 441001 scopeNote "Siduda asutuse pädevusvaldkonnaga." eurovoc.europa.eu.
- 441001 scopeNote "Sietina su įstaigos kompetencijos sritimi." eurovoc.europa.eu.
- 6627 scopeNote "Svarer ikke til teologiske debatter." eurovoc.europa.eu.
- 92284 scopeNote "Prasības uzņemšanai izglītības iestādē ietver sertifikātus par eksāmenu nokārtošanu, prasmju apliecinājumus u. c." eurovoc.europa.eu.
- c_b0d2dfd4 scopeNote "Quinoa gilt als Samen (Gemüse), wird aber wie Körner verzehrt." eurovoc.europa.eu.
- 4620 scopeNote "Da utilizzare per lo Stato nella sua composizione fino allo smembramento dell'Unione sovietica." eurovoc.europa.eu.
- 3627 scopeNote "Nemělo by se zaměňovat s pojmem „podnikatelský klastr“." eurovoc.europa.eu.
- 3627 scopeNote "Tħawwadx ma' "cluster tan-negozju"." eurovoc.europa.eu.
- 4574 scopeNote "Entente die leidt tot de oprichting van een ondernemingsgroep onderworpen aan een eenvormige directie." eurovoc.europa.eu.
- 1789 scopeNote "Да се използва за разяснение във връзка с ресурсите, обхващащи селскостопанските пазари в ЕС. По възможност понятието ‘селскостопански пазар на ЕС’ да се съчетае със съответния сектор или сектори на пазара." eurovoc.europa.eu.
- 4411 scopeNote "Vartokite tik nurodydami valstybę, egzistavusią iki 1993 m. sausio 1 d., Čekijos ir Slovakijos atsiskyrimo datos" eurovoc.europa.eu.
- 3145 scopeNote "Anvendes i forbindelse med Fællesskabets konkurrencepolitik. Om nationale bestemmelser anvendes antitrustlovgivning." eurovoc.europa.eu.
- 1308 scopeNote "Kasutada üksnes riigi puhul, mis eksisteeris kuni 3. oktoobrini 1990, Saksamaade ühinemise kuupäevani." eurovoc.europa.eu.
- 3624 scopeNote "Teollisen tuotannon sijoittaminen tietylle alueelle infrastruktuurin, työvoiman, raaka-aineiden saatavuuden jne. perusteella." eurovoc.europa.eu.
- 3145 scopeNote "Im Rahmen der Wettbewerbspolitik der Gemeinschaft verwenden. Für die einzelstaatlichen Bestimmungen Antitrustgesetzgebung verwenden." eurovoc.europa.eu.
- 2092 scopeNote "Vidutinis santuokų skaičius per metus." eurovoc.europa.eu.
- 3004 scopeNote "Operación por la que una sociedad aporta todos sus bienes o actividades a dos o varias sociedades preexistentes o de nueva creación." eurovoc.europa.eu.
- 2029 scopeNote "Väestön vuotuinen syntyvyyden aste." eurovoc.europa.eu.
- c_f7c1b2bd scopeNote "Nasprotje dinamičnih podatkov so statični podatki." eurovoc.europa.eu.
- 4620 scopeNote "Përdorim vetëm për shtetin i cili ekzistoi deri në shpërbërjen e Bashkimit Sovjetik." eurovoc.europa.eu.
- 112 scopeNote "Ágazat, tevékenységi ág, régió vagy ország gazdasági helyzetének adott időpontban meglevő alkotóelemei." eurovoc.europa.eu.
- 5851 scopeNote "Utilizat pentru adunări sau parlamente naționale și regionale." eurovoc.europa.eu.
- 896 scopeNote "Darbo būdų registravimas ir analizavimas norint nustatyti, ar galima darbą atlikti pigiau ir efektyviau." eurovoc.europa.eu.
- 2264 scopeNote "Deelname in het kapitaal, de winst of het beheer van een maatschappij." eurovoc.europa.eu.
- 1789 scopeNote "Anvendes til at annotere ressourcer, der vedrører landbrugsmarkederne i EU. Begrebet ‘EU's landbrugsmarked’ kombineres om muligt med de(n) relevante markedssektor(er)." eurovoc.europa.eu.
- 5851 scopeNote "Používat u národních, regionálních parlamentů a parlamentních shromáždění." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Združiti s sorodnimi sektorji ali panogami." eurovoc.europa.eu.
- c_b0d2dfd4 scopeNote "È considerato un seme (vegetale), ma viene consumato come un chicco." eurovoc.europa.eu.
- 4550 scopeNote "Csoportban végzett munka, melynek során az egyik dolgozó tevékenysége egy másik által elvégzett munkától függ." eurovoc.europa.eu.
- 3004 scopeNote "Ettvõtte teatud tegevuste eraldamine iseseisvaks ettevõtteks." eurovoc.europa.eu.
- 1789 scopeNote "Używa się do opisu zasobów obejmujących rynki rolne w UE. W miarę możliwości pojęcie „rynek rolny UE” należy łączyć z właściwymi sektorami rynkowymi." eurovoc.europa.eu.
- 3004 scopeNote "Vorgang, bei dem ein Unternehmen Kapital und Aktivitäten an zwei oder mehrere neue oder bereits existierende Gesellschaften überträgt." eurovoc.europa.eu.
- 978 scopeNote "Užívá se v obecném významu. Tam, kde se nerozlišuje poradní a záruční funkce fondu." eurovoc.europa.eu.
- 4411 scopeNote "Použi iba pre štát, ktorý existoval do 1. januára 1993, do dátumu rozdelenia Českej a Slovenskej Federatívnej republiky." eurovoc.europa.eu.
- 4620 scopeNote "S'applique à l'État et aux quinze républiques qui constituent l'Union soviétique jusqu'en 1991, date de la dissolution de l'URSS." eurovoc.europa.eu.
- 70 scopeNote "Földrajzi értelemben vett koncentrációra vonatkozik." eurovoc.europa.eu.
- 8465 scopeNote "Questa espressione va combinata con l'istituzione, l'organo, l'agenzia o l'organismo considerato." eurovoc.europa.eu.
- 2264 scopeNote "Prendere parte al capitale, agli utili o alla gestione di un'impresa." eurovoc.europa.eu.
- 3624 scopeNote "Insediamento di industrie in una determinata zona in base alle infrastrutture, alla manodopera disponibile, alle materie prime ecc." eurovoc.europa.eu.
- 978 scopeNote "Použi iba v prípadoch, kde sa EPUZF chápe vo všeobecnosti bez rozlíšenia medzi Usmerňovacou a Záručnou sekciou." eurovoc.europa.eu.
- c_b0d2dfd4 scopeNote "Se consumă semințele plantei, dar ca și cum ar face parte din categoria cerealelor." eurovoc.europa.eu.
- 2092 scopeNote "Είναι ο λόγος του ετήσιου αριθμού γάμων προς τον συνολικό πληθυσμό." eurovoc.europa.eu.
- 3290 scopeNote "Šis terminas vartotinas kalbant apie pramonės šakos ar tarpgamyklinį reorganizavimą. Nevartotinas kalbant apie reorganizavimą įmonės viduje." eurovoc.europa.eu.
- 1308 scopeNote "Ska användas enbart beträffande den stat som existerade fram till den 3 oktober 1990, dagen för den tyska återföreningen." eurovoc.europa.eu.
- c_b0d2dfd4 scopeNote "Magnak (zöldségmagnak) minősül, de gabonaként fogyasztják." eurovoc.europa.eu.
- 4411 scopeNote "Kasutada üksnes riigi puhul, mis eksisteeris 1. jaanuarini 1993, mil lagunes Tšehhi Vabariigiks ja Slovaki Vabariigiks." eurovoc.europa.eu.
- 1789 scopeNote "Izmanto, lai reģistrētu resursus, kas saistīti ar lauksaimniecības tirgiem ES. Ja iespējams, apvienot jēdzienu ‘ES lauksaimniecības tirgus’ ar attiecīgo(-ajām) tirgus nozari(-ēm)." eurovoc.europa.eu.
- 226 scopeNote "Combiner de préférence avec la politique ou le secteur concerné." eurovoc.europa.eu.
- 2516 scopeNote "Combiner de préférence avec la politique ou le secteur concerné." eurovoc.europa.eu.
- 8465 scopeNote "Lietot saistībā ar atbilstīgo iestādi, struktūru, aģentūru vai organizāciju." eurovoc.europa.eu.
- 226 scopeNote "Should preferably be used in conjunction with the policy or sector concerned." eurovoc.europa.eu.
- 2516 scopeNote "Should preferably be used in conjunction with the policy or sector concerned." eurovoc.europa.eu.
- c_c8363c09 scopeNote "Should preferably be used in conjunction with the policy or sector concerned." eurovoc.europa.eu.
- 3627 scopeNote "Nezamieňať s pojmom „podnikateľský klaster“." eurovoc.europa.eu.
- 978 scopeNote "Lieto tikai tad, ja runa ir par ELVGF vispār, nenošķirot Virzības nodaļu un Garantiju nodaļu." eurovoc.europa.eu.
- 3272 scopeNote "Kasutada põllumajandustoodete siseriiklike hindade puhul. Ühise põllumajanduspoliitika kontekstis kasutada põllumajandusettevõtte hindu." eurovoc.europa.eu.
- 4620 scopeNote "Käytetään ainoastaan valtiosta, joka oli olemassa ennen Neuvostoliiton hajoamista." eurovoc.europa.eu.
- 4411 scopeNote "Use only for the State which existed until 1 January 1993, on which date the Czech and Slovak Republics separated." eurovoc.europa.eu.
- 2129 scopeNote "Oferta pública de compra de acciones a los accionistas de una sociedad a fin de hacerse con el control de la misma." eurovoc.europa.eu.
- 2129 scopeNote "Operação financeira pela qual uma entidade privada propõe aos detentores de ações de uma empresa adquirir estas ações a condições relativamente interessantes." eurovoc.europa.eu.
- 4620 scopeNote "Vartokite nurodydami tik tą valstybę, kuri egzistavo iki Tarybų Sąjungos žlugimo." eurovoc.europa.eu.
- 1308 scopeNote "Përdorim vetëm për shtetin i cili ekzistoi deri në 3 Tetor 1990, data e bashkimit gjerman." eurovoc.europa.eu.
- c_b0d2dfd4 scopeNote "Liigitatakse seemneks (köögivili), kuid süüakse nagu teravilja." eurovoc.europa.eu.
- 3272 scopeNote "Vartoti kalbant apie nacionalines žemės ūkio produktų kainas. BŽŪP kontekste vartoti terminą „Bendrijos žemės ūkio produktų kainos“." eurovoc.europa.eu.
- 8465 scopeNote "A se folosi împreună cu instituția, organul, agenția sau oficiul în cauză." eurovoc.europa.eu.
- 3627 scopeNote "À ne pas confondre avec «pôle d’entreprises»." eurovoc.europa.eu.
- 4550 scopeNote "Arbejde udført i hold og således at en arbejdstagers aktiviteter afhænger af det arbejde, en anden arbejdstager på samme hold har udført." eurovoc.europa.eu.
- 3272 scopeNote "Použi pre národné poľnohospodárske ceny. V rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky použi farmárske ceny." eurovoc.europa.eu.
- 1214 scopeNote "Voortdurende toestand van vijandigheid tussen staten, zich uitend op economisch, diplomatiek en propagandistisch gebied, zonder dat het tot wapengeweld komt." eurovoc.europa.eu.
- 978 scopeNote "Upotrebljava se samo u slučajevima kada se EAGGF uzima u općem smislu, bez razlikovanja Odsjeka za usmjeravanje i Odsjeka za pružanje jamstva." eurovoc.europa.eu.
- 8465 scopeNote "Kasutada koos asjaomase institutsiooni, asutuse, agentuuri või ameti nimega." eurovoc.europa.eu.
- 3290 scopeNote "S'applique à une branche industrielle ou au niveau interindustriel. Ne pas utiliser pour la réorganisation interne d'une usine." eurovoc.europa.eu.
- 3290 scopeNote "Si applica al settore industriale o a livello interindustriale, da non utilizzare per la riorganizzazione interna di un'impresa." eurovoc.europa.eu.
- 441001 scopeNote "Combinar com o domínio de competência da agência." eurovoc.europa.eu.
- 8465 scopeNote "Din għandha tingħaqad mal-istituzzjonijiet, l-organu, l-aġenzija jew il-korp speċifiku." eurovoc.europa.eu.
- 3624 scopeNote "Het vestigen van industrie op een welbepaalde plaats, rekening houdend met de infrastructuur, arbeidskrachten, grondstoffen enz." eurovoc.europa.eu.
- 2092 scopeNote "Número de matrimonios en una población determinada." eurovoc.europa.eu.
- 4574 scopeNote "Överenskommelse som leder till bildandet av en grupp företag som är underställd en enda ledningsenhet." eurovoc.europa.eu.
- 3290 scopeNote "Anvendes om en industriel branche eller på tværindustrielt plan. Må ikke anvendes om en virksomheds interne reorganisation." eurovoc.europa.eu.
- 441001 scopeNote "Combineren met het bevoegdheidsgebied van het agentschap." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Съчетава се със съответните сектори или отрасли." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Toisiinsa liittyvien toimi- tai teollisuusalojen yhteenliittymä." eurovoc.europa.eu.
- 828 scopeNote "Korporace, jejímiž vlastníky jsou subjekty dvou nebo více států." eurovoc.europa.eu.
- 5851 scopeNote "Use for national and regional parliaments or assemblies." eurovoc.europa.eu.
- 1788 scopeNote "Je-li to možné, propojte pojem „zemědělský trh“ s odpovídajícím tržním sektorem či sektory." eurovoc.europa.eu.
- 3060 scopeNote "Ska inte förväxlas med "gemensamt företag", "ekonomisk intressegruppering" eller "halvoffentligt företag"." eurovoc.europa.eu.
- 3272 scopeNote "Όρος που χρησιμοποιείται για τις γεωργικές τιμές σε επίπεδο κρατών μελών." eurovoc.europa.eu.
- 6219 scopeNote "Zamijenila je Europski promatrački centar za rasizam i ksenofobiju." eurovoc.europa.eu.
- 1788 scopeNote "Jei įmanoma, derinkite sąvoką „žemės ūkio rinka“ su atitinkamu rinkos sektoriumi." eurovoc.europa.eu.
- c_b0d2dfd4 scopeNote "It considered a seed (vegetable) but is eaten like a grain." eurovoc.europa.eu.
- 441001 scopeNote "Da associare al settore di competenza dell'agenzia." eurovoc.europa.eu.
- 1788 scopeNote "If possible, combine the concept ‘agricultural market’ with the appropriate market sector(s)" eurovoc.europa.eu.
- c_f7c1b2bd scopeNote "Динамичните данни се разграничават от статичните данни." eurovoc.europa.eu.
- 3272 scopeNote "Jsou míněny ceny v zemědělství jednotlivých států. Jde-li o společnou zemědělskou politiku (CAP), používej výraz zemědělské ceny." eurovoc.europa.eu.
- 1789 scopeNote "Kasutatakse ELi põllumajandusturge hõlmavate ressursside märkimiseks. Võimaluse korral täpsustage mõistet ‘ELi põllumajandusturg’ viitega asjaomas(t)ele turusektori(te)le." eurovoc.europa.eu.
- 4550 scopeNote "Práce vykonávaná ve skupině, jejíž výsledky odvisí od práce všech." eurovoc.europa.eu.
- 112 scopeNote "Indica gli elementi costitutivi della situazione economica di un paese, di una regione, di un settore produttivo, di un'azienda in un determinato momento." eurovoc.europa.eu.
- 3624 scopeNote "Placering af industrivirksomheder i et bestemt område under hensyntagen til infrastruktur, arbejdskraft, råvarer mv." eurovoc.europa.eu.
- c_f7c1b2bd scopeNote "Dünaamiliste andmete vastand on staatilised andmed." eurovoc.europa.eu.
- 5851 scopeNote "Izmanto valsts vai reģionāliem parlamentiem vai asamblejām." eurovoc.europa.eu.