Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/349> ?p ?o ?g. }

• 349 altLabel "ühenduse otsus" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "απόφαση της Επιτροπής" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "απόφαση του Συμβουλίου" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "κοινοτική απόφαση" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "одлука Заједнице" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "одлука Комисије" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "одлука Савета" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "одлука на Европската Унија" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "одлука на Европскиот совет" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "одлука на Заедницата" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "одлука на Советот" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "решение на Комисията" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "решение на Общност" eurovoc.europa.eu.
• 349 altLabel "решение на Съвета" eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Lissabonin sopimuksen tultua voimaan (1.12.2009) päätöksessä ei ole enää välttämättä tarpeen nimetä niitä, joille se on osoitettu. Tällöin päätöksen soveltamisala on laajempi, ja sillä korvataan kaikki aiemmat yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan alalla käytetyt välineet." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Se vstupem Lisabonské smlouvy v platnost (1.12.2009) nemusí rozhodnutí již uvádět, komu je určeno. Má tak širší působnost a nahrazuje zejména všechny nástroje, které se dříve používaly v oblasti SZBP." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Od začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe (1. 12. 2009) ni več nujno, da sklep določa tiste, na katere je naslovljen. Tako ima širše področje uporabe in nadomešča vse instrumente, ki so se doslej uporabljali na področju skupne zunanje in varnostne politike." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "S nadobudnutím platnosti Lisabonskej zmluvy (1.12.2009) už rozhodnutie nemusí uvádzať, komu je určené. Má preto širšiu pôsobnosť a nahrádza najmä všetky nástroje, ktoré sa v minulosti používali v oblasti SZBP." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Pēc Lisabonas Līguma stāšanās spēkā (1. 12. 2009.) lēmumos vairs nav obligāti jānorāda konkrēts adresāts. Tādējādi lēmumiem tiek piešķirta plašāka darbības joma, un tie jo īpaši aizstāj iepriekš KĀDP jomā izmantotos instrumentus." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Įsigaliojus Lisabonos sutarčiai (2009 m. gruodžio 1 d.) sprendime nebūtinai turi būti nurodytas adresatas. Todėl sprendimo taikymo sritis tapo platesnė, jis pakeitė visas ankstesnes bendros užsienio ir saugumo politikos (BUSP) priemones." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "С влизането в сила на Договора от Лисабон (1.12.2009 г.) решението вече не трябва непременно да посочва адресат. По този начин до придобива по-широко приложение и най-вече заменя всички инструменти, използвани по-рано в областта на ОВППС." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Avec l'entrée en vigueur du Traité de Lisbonne (1.12.2009), la décision ne doit plus nécessairement désigner un destinataire. Elle acquiert ainsi une portée plus large et remplace notamment tous les instruments anciennement utilisés dans le domaine de la PESC." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Con la entrada en vigor del Tratado de Lisboa el 1.12.2009 las decisiones ya no tienen que designar a un destinatario. De este modo adquieren un mayor alcance y vienen a sustituir a los instrumentos anteriormente utilizados en el ámbito de la PESC." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Με την έναρξη ισχύος της συνθήκης της Λισαβόνας (1.12.2009), δεν είναι πλέον υποχρεωτικός ο προσδιορισμός αποδέκτη. Κατά τον τρόπο αυτό η απόφαση αποκτά μεγαλύτερη εμβέλεια και αντικαθιστά όλες τις πράξεις που χρησιμοποιούνταν στο παρελθόν στον τομέα της ΚΕΠΠΑ." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Pärast Lissaboni lepingu jõustumist (1.12.2009) ei pea otsuses adressaate täpsustama. Nii saab otsus laiema ulatuse ja asendab eelkõige varem ÜVJP valdkonnas kasutatud meetmed." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Com a entrada em vigor do Tratado de Lisboa (1.12.2009), a decisão não tem de necessariamente designar um destinatário. Adquire, assim, um alcance mais vasto e substitui, nomeadamente, todos os instrumentos utilizados anteriormente no domínio da PESC." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "A Lisszaboni Szerződés hatálybalépése (2009.12.1.) óta a határozatnak nem kell szükségszerűen megjelölnie címzettjét. Alkalmazási köre ezáltal kiszélesedett, és a régebben használt eszközök helyébe lép, különösen a közös kül- és biztonságpolitika (KKBP) területén." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Bid-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta' Lisbona (1.12.2009), id-deċiżjoni ma għandhiex għalfejn tidentifika aktar destinatarju. Hija tikseb ukoll natura akbar u tissostitwixxi notevolment l-istrumenti kollha li kienu jintużaw qabel fil-qasam tal-PESK." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Efter Lissabontraktatens ikrafttræden (1.12.2009) skal afgørelsen ikke længere nødvendigvis angive, hvem den er rettet til. Afgørelsen får et bredere anvendelsesområde og erstatter samtlige tidligere anvendte instrumenter på FUSP-området." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Z wejściem w zycie Traktatu z Lizbony (1.12.2009) decyzja nie musi wskazywać adresatów. Uzyskuje w ten sposób większe znaczenie, zastępując np. wszystkie instrumenty stosowane wcześniej w dziedzinie WPZiB." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Sedan Lissabonfördraget trädde i kraft den 1 december 2009 behöver en adressat inte längre anges i beslutet. På så sätt får beslutet större räckvidd och ersätter alla de instrument som tidigare använts inom den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Nach Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon (1.12.2009) müssen sich Beschlüsse nicht mehr unbedingt an einen bestimmten Adressaten richten. Damit erhalten sie eine größere Tragweite und ersetzen insbesondere alle Instrumente, die vorher im Rahmen der GASP verwendet wurden." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Lisabon (1.12.2009) hoeft een besluit niet meer noodzakelijk een adressaat aan te geven. Besluiten hebben daarmee een ruimere werkingssfeer gekregen en met name ook alle voorafgaande instrumenten op het gebied van het GBVB vervangen." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Stupanjem na snagu Lisabonskog ugovora (1.12.2009.), odluke se više nužno ne upućuju bilo kome posebno. Time su stekle širu primjenu, a osobito su zamijenile sve instrumente koji su se ranije koristili za zajedničku vanjsku i sigurnosnu politiku." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "Con l'entrata in vigore del trattato di Lisbona (1.12.2009) la decisione non deve più necessariamente nominare un destinatario. Essa acquisisce in tal modo una portata più ampia e sostituisce tutti gli strumenti precedentemente impiegati nell'ambito della PESC." eurovoc.europa.eu.
• 349 historyNote "With the entry into force of the Treaty of Lisbon (1.12.2009), decisions no longer need necessarily to be specifically addressed. They have therefore acquired a wider scope and have replaced, in particular, all the instruments formerly used for the CFSP." eurovoc.europa.eu.
• 349 replaces 4014 eurovoc.europa.eu.
• 349 replaces 4065 eurovoc.europa.eu.
• 349 replaces 4066 eurovoc.europa.eu.
• 349 replaces 7194 eurovoc.europa.eu.
• 349 replaces 8474 eurovoc.europa.eu.
• 349 related 348 eurovoc.europa.eu.
• 349 status CURRENT eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_1925892e7fbd13c660f35c968d7c8fa3 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_1cb74412b0e426f614117ed1eb2140f2 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_1e0ca29c4c84741433e2fa39fda4b4ce eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_36f3d29a795d23e1d6ff90fe56b409b6 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_40b7f542e7a30cc3a97a167d47fd2795 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_411cb8ba78b2abbc1d3889f8385488b5 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_5ba8228daa8daf36763f6b05b80a76da eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_7345c78468499ca9a06c3f00e3ec07d0 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_769b3c9c49043a88858f7a84c65ab64d eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_7aa7b2d0acd16a5e2d90ede91efa423e eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_7b444319404ddc7717f383e0bfdb9e4a eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_805970a100a670fa271b0803beddf5e0 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_85016a56ffcb060854d028c263e7b351 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_891a1d5d63975f724ddf56d43f4502f7 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_967e232a8c38aa6dec6fda07e9fcb972 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_a1a41bd072c8d76a0a99bd838049b91b eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_a947515f905f3569d2db5ea5fe94cc5c eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_bee9dbae81053f8a82529106f37ac1df eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_ceb5dca2896a728462da45059c1e2dfb eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_dd1e7eaf30445d0a5eef76b7d9072614 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_e5558137936e1d34f365f10dcb910515 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_e5abbc2464efe2e5ab0847eb7be9765e eurovoc.europa.eu.
• 349 xlDefinition note_ea1ba422a0213e052e1b60bc11a68d74 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_08bebd4a236218e4c437b8c347224066 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_15f119fe7a74daa03e9c8b34bd2ea77f eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_1eccfa751c0b1f47e252eec75a6a93e3 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_2b5d7c92b96cfc0f983e3996d771d3e5 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_45c6a9a88ad8fddf86bf5b209a19da2b eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_45d2918c806a962bfad85e10c7e25fee eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_4757ea774c99fc607e6a461b9ae7d99f eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_5974294431d29f009cf35b5010de60ca eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_70147e4939d68ff7efd6e69917838962 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_75d7aede080b54fcca4e1384a9921ef5 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_76792b1e2a542c2bc8876a659cc26ea5 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_78146de3fbeae30495ba93893ac2fd0d eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_97783faa317d3e17d6257e0197856d5a eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_a40dea6e29662c503845d1fd74ddb642 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_aa236e646b6971cad29d21687bc95144 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_b7a8aa44d0cd5c9d28b507f502a4c949 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_d11275bc685934ab1244d999aebb3e24 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_d88e974e00af6554cd5b594440ad7357 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_de7de99c542a1fdf6057e2815c2d0297 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_eac164077ecee6a29730706db60fe6f8 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_f70cf6b48e26b8d5501a15ea51837c36 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlHistoryNote note_f8cbbfb682835f1f897d48891678e088 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlNotation note_10ecadb50febbd42015d1e8deed5d8bf eurovoc.europa.eu.
• 349 xlScopeNote note_12c945442b3a316102db07905c4bdc51 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlScopeNote note_15a97ba73289f0f92d545572fb0a289c eurovoc.europa.eu.
• 349 xlScopeNote note_1eff99e46993b018ccc5be5486e2538d eurovoc.europa.eu.
• 349 xlScopeNote note_25877eca0fc2b8f2b05bda6eded92e09 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlScopeNote note_2f7301a45e929450b594adfe86f24b05 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlScopeNote note_37ec361b8ef2b22275e1134775076c95 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlScopeNote note_40f36186703dfa9f5b39d7318c616be4 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlScopeNote note_43428125211dbbabc002a5bed6fbf5b7 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlScopeNote note_46e43f62d1b2197187020cd9a690d252 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlScopeNote note_49b717afa9ea2c26cfc1e86386d27c02 eurovoc.europa.eu.
• 349 xlScopeNote note_53df66f0346b024408253eba9087ffc2 eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next