Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/15008> ?p ?o ?g. }
- 15008 altLabel d60306beb251796 eurovoc.europa.eu.
- 15008 altLabel d69b8a5b846a416 eurovoc.europa.eu.
- 15008 altLabel df389f7d84faf63 eurovoc.europa.eu.
- 15008 altLabel e40c2c51059492f eurovoc.europa.eu.
- 15008 altLabel e6779c02370d46d eurovoc.europa.eu.
- 15008 altLabel ebbd007a3cce367 eurovoc.europa.eu.
- 15008 altLabel ecfefdba4238399 eurovoc.europa.eu.
- 15008 altLabel f17a5b19ed7056b eurovoc.europa.eu.
- 15008 altLabel f362ba87885e036 eurovoc.europa.eu.
- 15008 altLabel f5d77b31d1a3f50 eurovoc.europa.eu.
- 15008 altLabel f9e057dd718949b eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 0d00c689f2f3561 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 1b80e661c3f31f5 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 1cf77e154e3b4cc eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 2b272ac23bb72c7 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 2c13e05cef6adce eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 4ae98fec9f8cace eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 4f1e020d095aff5 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 7d95a768df4c00c eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 80f598ee8f4c33c eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 880ad94c393aebe eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 880dd445fd21573 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 8df706f81d36c6c eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel 96319e2d0c815ad eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel a1ab751498ab767 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel a617d797dccfe40 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel aebb084b78325f0 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel b172c678bdba312 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel bd6f838fd1b633d eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel cb33bb5081dfe42 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel cc2c049f06b2308 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel d2efe64db19c122 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel dd2a73f4dd8ad00 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel e7983552dc13f05 eurovoc.europa.eu.
- 15008 prefLabel ecf59e034e98403 eurovoc.europa.eu.
- 15008 inScheme 100141 eurovoc.europa.eu.
- 15008 inScheme 100184 eurovoc.europa.eu.
- 15008 notation "15008" eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Diese Faktoren können z. B. jene betreffen, die durch Artikel 19 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union geschützt sind: Geschlecht, Rasse oder ethnische Herkunft, Religion oder Weltanschauung, Behinderung, Alter und sexuelle Ausrichtung." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Šie aspekti var ietvert, bet neaprobežoties ar tiem, ko aizsargā Līguma par Eiropas Savienības darbību 19. pants: dzimums, rase vai etniskā izcelsme, reliģija vai pārliecība, invaliditāte, vecums un seksuālā orientācija." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Tali motivi possono riguardare, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le caratteristiche tutelate dall'articolo 19 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea: sesso, razza, origine etnica, religione o convinzioni personali, disabilità, età, orientamento sessuale." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Te osnove mogu uključivati, ali nisu ograničene na one zaštićene člankom 19. Ugovora o funkcioniranju EU-a: rod, rasno ili etničko podrijetlo, vjera ili uvjerenje, invaliditet, dob ili seksualna orijentacija." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Dawn il-kunsiderazzjonijiet jistgħu jinkludu, iżda mhumiex limitati għal dawk koperti mill-Artikolu 19 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-UE: is-sess, ir-razza jew l-oriġini etnika, ir-reliġjon jew it-twemmin, id-diżabilità, l-età jew l-orjentazzjoni sesswali." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Féadfar a áireamh ar na forais sin, ach gan a bheith teoranta dóibh, iad siúd a chosnaítear le hAirteagal 19 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh: gnéas, tionscnamh ciníoch nó eitneach, reiligiún nó creideamh, míchumas, aois nó treoshuíomh gnéasach." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Ti razlogi lahko med drugim vključujejo tiste, ki so zaščiteni s členom 19 Pogodbe o delovanju EU: spol, rasa ali narodnosti vera ali prepričanje, invalidnost, starost ali spolna usmerjenost." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "These grounds may include but are not limited to those protected by Art. 19 of the Treaty on the Functioning of the EU: sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Dessa diskrimineringsgrunder kan omfatta men är inte begränsade till dem som skyddas av artikel 19 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt: kön, ras eller etniskt ursprung, religion eller övertygelse, funktionshinder, ålder och sexuell läggning." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Diskrimineerimise alus võib muu hulgas (kuid mitte ainult) olla tunnus, mis on diskrimineerimise eest kaitstud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 19, see tähendab sugu, rassiline või etniline päritolu, usutunnistus või veendumus, puue, vanus või seksuaalne sättumus." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Mezi tyto důvody mohou mimo jiné patřit ty, které jsou chráněny článkem 19 Smlouvy o fungování EU: pohlaví, rasa nebo etnický původ, náboženské vyznání nebo přesvědčení, zdravotní postižení, věk nebo sexuální orientace" eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Ces motifs de discrimination peuvent inclure, sans s’y limiter, ceux visés à l’article 19 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, donnant lieu à une discrimination fondée sur: le sexe, la race ou l'origine ethnique, la religion ou les convictions, un handicap, l’âge ou l’orientation sexuelle." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Тези основания могат да включват, но не се ограничават до основанията, защитени от член 19 от Договора за функционирането на ЕС: пол, раса или етнически произход, религия или убеждения, увреждане, възраст или сексуална ориентация" eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Tieto dôvody môžu okrem iného zahŕňať dôvody chránené článkom 19 Zmluvy o fungovaní EÚ, ktorými sú pohlavie, rasový alebo etnický pôvod, náboženské vyznanie alebo viera, zdravotné postihnutie, vek a sexuálna orientácia." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Estos factores pueden incluir, entre otros, los protegidos por el artículo 19 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea: sexo, raza u origen étnico, religión o convicciones, discapacidad, edad u orientación sexual." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Esses fatores podem incluir, entre outros, os abrangidos pelo artigo 19.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia: sexo, raça ou origem étnica, religião ou crença, deficiência, idade ou orientação sexual." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Šios priežastys, be kita ko, gali apimti Sutarties dėl ES veikimo 19 straipsnyje nurodytus diskriminacijos aspektus: dėl lyties, rasės ar etninės kilmės, religijos ar tikėjimo, negalios, amžiaus arba seksualinės orientacijos." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Näihin perusteisiin voivat sisältyä muun muassa seuraavat perusteet, jotka mainitaan Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 19 artiklassa: sukupuoli, rotu tai etninen alkuperä, uskonto tai vakaumus, vammaisuus, ikä tai sukupuolinen suuntautuminen." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Αυτά τα στοιχεία και τα χαρακτηριστικά μπορεί να περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, εκείνα που προστατεύονται από το άρθρο 19 της Συνθήκης για τη λειτουργία της ΕΕ: φύλο, φυλετική ή εθνοτική καταγωγή, θρησκεία ή πεποιθήσεις, αναπηρία, ηλικία ή σεξουαλικό προσανατολισμό" eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Disse grunde kan omfatte, men er ikke begrænset til, dem, som beskyttes ved artikel 19 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde: køn, race eller etnisk oprindelse, religion eller tro, handicap, alder eller seksuel orientering." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Ezen okok közé tartozhatnak többek között, de nem kizárólag az Európai Unió működéséről szóló szerződés 19. cikke által említett indokok: nem, faji vagy etnikai származás, vallás vagy meggyőződés, fogyatékosság, kor vagy szexuális irányultság." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Przesłanki te mogą obejmować między innymi cechy chronione na mocy art. 19 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej: płeć, rasę lub pochodzenie etniczne, religię lub światopogląd, niepełnosprawność, wiek lub orientację seksualną." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Deze gronden kunnen bestaan uit, maar zijn niet beperkt tot, de gronden die worden beschermd door artikel 19 van het Verdrag betreffende de werking van de EU: geslacht, ras of etnische afstamming, godsdienst of overtuiging, handicap, leeftijd of seksuele geaardheid." eurovoc.europa.eu.
- 15008 scopeNote "Aceste considerente pot include, dar nu se limitează la cele protejate prin articolul 19 din Tratatul privind funcționarea UE: sex, rasă sau origine etnică, religie sau convingeri, dizabilitate, vârstă și orientare sexuală." eurovoc.europa.eu.