Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> ?o ?g. }
- c_f2f1fb47 historyNote "Regionas, suformuotas 2016 m. sausio 1 d. sujungus Burgundijos ir Franš Kontė regionus." eurovoc.europa.eu.
- c_791e9f27 historyNote "Région issue du regroupement des régions Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées au 1er janvier 2016" eurovoc.europa.eu.
- 5409 historyNote "Nolīgumi, kurus dalībvalstis un Eiropas Kopienas kopīgi noslēgušas dalītas kompetences jomās." eurovoc.europa.eu.
- 8474 historyNote "With the entry into force of the Treaty of Lisbon (1.12.2009), common strategies in the area of freedom, security and justice and the common foreign and security policy have been replaced by decisions of the Council. Use (EU) decision." eurovoc.europa.eu.
- 2243 historyNote "Euroopan parlamentti sai alkunsa, kun Euroopan hiili- ja teräsyhteisön (EHTY) yleiskokouksesta tuli niiden kolmen Euroopan ylikansallisen yhteisön yhteinen yleiskokous, jotka olivat olemassa vuoteen 1957 asti." eurovoc.europa.eu.
- 7194 historyNote "Įsigaliojus Lisabonos sutarčiai (2009 m. gruodžio 1 d.) vartotinas terminas „sprendimas (ES)“." eurovoc.europa.eu.
- c_be8fda35 historyNote "Reġjun li rriżulta mir-raggruppament tar-reġjuni ta’ Aquitaine, Limousin u Poitou-Charentes fl-1 ta’ Jannar 2016." eurovoc.europa.eu.
- 980 historyNote "A partire dal 1° gennaio 2007 questo fondo è sostituito dal Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR)." eurovoc.europa.eu.
- 256 historyNote "Til 30.11.2009: »Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber«." eurovoc.europa.eu.
- c_c44f1704 historyNote "Alue, joka syntyi, kun Alsace, Champagne-Ardenne ja Lorraine yhdistyivät 1. tammikuuta 2016." eurovoc.europa.eu.
- 8474 historyNote "Met de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon (1.12.2009) zijn de gemeenschappelijke strategieën op de terreinen van de ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid en het gemeenschappelijke buitenlandse en veiligheidsbeleid vervangen door besluiten van de Raad. Gebruik besluit (EU)." eurovoc.europa.eu.
- c_be8fda35 historyNote "Die Region entstand am 1. Januar 2016 durch den Zusammenschluss der Regionen Aquitaine, Limousin und Poitou-Charentes." eurovoc.europa.eu.
- c_bbd07d89 historyNote "Región resultante de la agrupación de las regiones de Norte-Paso de Calais y Picardía el 1 de enero de 2016." eurovoc.europa.eu.
- 8393 historyNote "Programm komuni dwar l-HIV u l-AIDS appoġġat min-Nazzjonijiet Uniti." eurovoc.europa.eu.
- c_c44f1704 historyNote "Regiune creată prin unirea regiunilor Alsacia, Champagne-Ardenne și Lorena la 1 ianuarie 2016." eurovoc.europa.eu.
- c_be8fda35 historyNote "Region vzniklý sloučením regionů Akvitánie, Limousin a Poitou-Charentes dne 1. ledna 2016." eurovoc.europa.eu.
- c_f2f1fb47 historyNote "Region powstały z połączenia regionów Burgundia i Franche-Comté 1 stycznia 2016 r." eurovoc.europa.eu.
- c_791e9f27 historyNote "Region formed by the merger of the regions of Languedoc-Roussillon and Midi-Pyrénées on 1 January 2016." eurovoc.europa.eu.
- c_8331ae25 historyNote "Region powstały z połączenia regionów Normandia Dolna i Normandia Górna 1 stycznia 2016 r." eurovoc.europa.eu.
- 8474 historyNote "Që me hyrjen në fuqi të Traktatit të Lisbonës (1.12.2009), "strategjia e përbashkët" në lidhje me PPJS është zëvendësuar me vendime të Këshillit. Përdoret "vendim (BE)"." eurovoc.europa.eu.
- 4066 historyNote "Com a entrada em vigor do Tratado de Lisboa (1.12.2009), as ações comuns no domínio da PESC são substituídas por decisões do Conselho. Usar decisão (UE)" eurovoc.europa.eu.
- 8393 historyNote "Yhdistyneiden Kansakuntien yhteinen HIV:n ja aidsin vastainen ohjelma." eurovoc.europa.eu.
- 4066 historyNote "Që me hyrjen në fuqi të Traktatit të Lisbonës (1.12.2009), "veprimet e përbashkëta" në lidhje me PPJS janë zëvendësuar me vendimet e Këshillit. Përdoret "vendim (BE)"." eurovoc.europa.eu.
- c_791e9f27 historyNote "Reģions izveidots, 2016. gada 1. janvārī Langdokas-Rusijonas reģionu apvienojot ar Dienvidu-Pireneju reģionu." eurovoc.europa.eu.
- 4065 historyNote "Po nadobudnutí platnosti Lisabonskej zmluvy (1. 12. 2009) sa spolocné pozície v oblasti priestoru slobody, bezpecnosti a spravodlivosti a v oblasti spolocnej zahranicnej a bezpecnostnej politiky nahradili rozhodnutiami Rady. Používat rozhodnutie (EÚ)“." eurovoc.europa.eu.
- 4066 historyNote "Lissaboni lepingu jõustumisega (1.12.2009) asendati ühismeetmed ühise välis- ja julgeolekupoliitika valdkonnas nõukogu otsustega. Kasutada otsus (EL)" eurovoc.europa.eu.
- 7194 historyNote "Ab Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon (1.12.2009) ist der Begriff "Beschluss" (EU) zu verwenden." eurovoc.europa.eu.
- c_0a700c19 historyNote "Region formed by the merger of the regions of Auvergne and Rhône-Alpes on 1 January 2016." eurovoc.europa.eu.
- c_791e9f27 historyNote "Regio die is ontstaan door het samenvoegen van de regio's Languedoc-Roussillon en Midi-Pyrénées op 1 januari 2016." eurovoc.europa.eu.
- 3087 historyNote "Kehtestatud Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 4.märtsi 1975. aasta ühisdeklaratsiooniga, mis käsitleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu lepitusmenetlust. Menetluse kasutamine on piiratud "ühenduse üldrakendatavate õigusaktide puhul, millel on oluline finantsmõju ja mille vastuvõtmist ei nõua juba olemasolevad õigusaktid"." eurovoc.europa.eu.
- c_bbd07d89 historyNote "Region vzniklý sloučením regionů Sever – Pas-de-Calais a Pikardie dne 1. ledna 2016." eurovoc.europa.eu.
- 255 historyNote "See 1952. aastal loodud institutsioon asub Luxembourgis ja koosneb järgmistest kohtuinstantsidest: Euroopa Kohtust, Üldkohtust (loodud 1988. aastal) ja Avaliku Teenistuse Kohtust (loodud 2004. aastal). Nimetus "Euroopa Liidu Kohus" asendab alates Lissaboni lepingu jõustumisest 1. detsembril 2009 endist nimetust "Euroopa Ühenduste Kohus"." eurovoc.europa.eu.
- 8474 historyNote "Alates Lissaboni lepingu jõustumisest (1.12.2009) asendatakse vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala ning ühise välis- ja julgeolekupoliitika valdkonnas ühisstrateegiad nõukogu otsustega. Kasutada (ELi) otsus." eurovoc.europa.eu.
- 7194 historyNote "As of the entry into force of the Lisbon Treaty (01.12.2009), use "decision (EU)"." eurovoc.europa.eu.
- c_be8fda35 historyNote "Περιφέρεια που προέρχεται από την ομαδοποίηση των περιφερειών Ακουϊτανία (Aquitaine), Λιμουζέν (Limousin) και Πουατού-Σαράντ (Poitou-Charentes) την 1η Ιανουαρίου 2016." eurovoc.europa.eu.
- 3087 historyNote "Θεσπίστηκε με την κοινή δήλωση της Συνέλευσης, του Συμβουλίου και της Επιτροπής, που εκδόθηκε στις 4 Μαρτίου 1975, με σκοπό την επίτευξη συμφωνίας μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου. Η χρήση της εν λόγω διαδικασίας περιοριζόταν στις «κοινοτικές πράξεις γενικής εμβέλειας με σημαντικές δημοσιονομικές επιπτώσεις των οποίων η έκδοση δεν επιβάλλεται από προϋπάρχουσες πράξεις»." eurovoc.europa.eu.
- 7194 historyNote "Termine utilizzato nel settore dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia (SLSG)." eurovoc.europa.eu.
- 4066 historyNote "Od stupanja na snagu Lisabonskoga ugovora, zajedničke akcije koje se tiču ZVSP-a zamijenjene su odlukama Vijeća. Treba upotrebljavati deskriptor odluka EU-a." eurovoc.europa.eu.
- c_bbd07d89 historyNote "Reģions izveidots, 2016. gada 1. janvārī Ziemeļu-Padekalē reģionu apvienojot ar Pikardijas reģionu." eurovoc.europa.eu.
- c_f2f1fb47 historyNote "Regio die is ontstaan door het samenvoegen van de regio's Bourgogne en Franche-Comté op 1 januari 2016." eurovoc.europa.eu.
- 255 historyNote "Creada en 1952, esta institución de la UE cuya sede está en Luxemburgo engloba tres tribunales: el Tribunal de Justicia, el Tribunal General (creado en 1988) y el Tribunal de la Función Pública (creado en 2004). Obsérvese que la denominación «Tribunal de Justicia de la Unión Europea» sustituyó a «Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas» tras la entrada en vigor del Tratado de Lisboa el 1 de diciembre de 2009." eurovoc.europa.eu.
- 8474 historyNote "A Lisszaboni Szerződés hatálybalépése (2009.12.1.) óta a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség, valamint a közös kül- és biztonságpolitika területén a közös stratégiákat a Tanács határozatai váltották fel. Ezentúl az EU-határozat kifejezést kell használni." eurovoc.europa.eu.
- 7194 historyNote "От влизането в сила на Договора от Лисабон (1.12.2009 г.) да се използва „решение (ЕС)“." eurovoc.europa.eu.
- c_0a700c19 historyNote "Περιφέρεια που προέρχεται από την ομαδοποίηση των περιφερειών Ωβέρνη (Auvergne) και Ροδανός-Άλπεις (Rhône-Alpes) την 1η Ιανουαρίου 2016." eurovoc.europa.eu.
- 255 historyNote "Din l-istituzzjoni li ġiet stabbilita fl-1952 u li s-sede tagħha tinsab fil-Lussemburgu għandha tliet ġurisdizzjonijiet: il-Qorti tal-Ġustizzja, it-Tribunal (stabbilit fl-1988) u t-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (stabbilit fl-2004). Għandu jiġi nnotat li t-titlu "Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea" issostitwixxa "Qorti tal-Ġustizzja tal-Komunitajiet Ewropej" wara d-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta' Lisbona fl-1 ta Diċembru 2009." eurovoc.europa.eu.
- 980 historyNote "De la 1 ianuarie 2007, acest fond este înlocuit de Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR)." eurovoc.europa.eu.
- 5409 historyNote "Acorduri încheiate de statele membre și comunitățile europene în domenii de competență partajate." eurovoc.europa.eu.
- 5352 historyNote "Op 1 januari 2016 is de regio Centre hernoemd tot Centre-Val de Loire." eurovoc.europa.eu.
- 980 historyNote "Od 1. januarja 2007 je ta sklad nadomeščen z Evropskim kmetijskim skladom za razvoj podeželja (EKSRP)." eurovoc.europa.eu.
- 255 historyNote "Το θεσμικό αυτό όργανο της ΕΕ, που ιδρύθηκε το 1952 και εδρεύει στο Λουξεμβούργο, απαρτίζεται από τρία δικαιοδοτικά όργανα: το Δικαστήριο, το Γενικό Δικαστήριο (συστάθηκε το 1988) και το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης (συστάθηκε το 2004). Πρέπει να σημειωθεί ότι ύστερα από την έναρξη ισχύος της συνθήκης της Λισαβόνας, την 1η Δεκεμβρίου 2009, η ονομασία «Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης» αντικατέστησε την ονομασία «Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων» ." eurovoc.europa.eu.
- c_be8fda35 historyNote "Reģions izveidots, 2016. gada 1. janvārī Akvitānijas reģionu apvienojot ar Limuzēnas reģionu un Puatū-Šarantas reģionu." eurovoc.europa.eu.
- 4066 historyNote "Avec l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne (01.12.2009), les actions communes dans le domaine de la PESC sont remplacées par des décisions du Conseil. Utiliser décision (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 7194 historyNote "Kopš Lisabonas Līguma stāšanās spēkā (1.12.2009.) lietot terminu "lēmums (ES)"." eurovoc.europa.eu.
- 256 historyNote "Do 30. 11. 2009: „Dvor audítorov Európskych spoločenstiev“." eurovoc.europa.eu.
- c_0a700c19 historyNote "Regija je nastala 1. januarja 2016 z združitvijo regij Auvergne in Rona-Alpe." eurovoc.europa.eu.
- 255 historyNote "Der Gerichtshof der Europäischen Union, der seinen Sitz in Luxemburg hat, besteht aus drei Gerichten: dem Gerichtshof, dem Gericht (errichtet 1988) und dem Gericht für den öffentlichen Dienst (errichtet 2004). Die Bezeichnung "Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften" wurde nach Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon am 1. Dezember 2009 durch die Bezeichnung "Gerichtshof der Europäischen Union" ersetzt." eurovoc.europa.eu.
- c_0a700c19 historyNote "Region opstået ved sammenlægning af regionerne Auvergne og Rhône-Alpes den 1. januar 2016." eurovoc.europa.eu.
- c_be8fda35 historyNote "Aquitánia, Limousin és Poitou-Charentes régiók 2016. január 1-jei egyesülésével létrejött régió." eurovoc.europa.eu.
- 7194 historyNote "Käytetään vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen alalla." eurovoc.europa.eu.
- 3087 historyNote "Otettiin käyttöön 4.3.1975 annetulla parlamentin, neuvoston ja komission yhteisellä julistuksella, jolla pyrittiin yhteisymmärrykseen parlamentin ja neuvoston välillä. Menettelyä sovellettiin ainoastaan yleisesti päteviin yhteisön säädöksiin, joilla oli merkittäviä taloudellisia vaikutuksia ja joiden antamista ei edellytetty sitä aiemmissa säädöksissä." eurovoc.europa.eu.
- 7194 historyNote "In documenten van na de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon (1.12.2009), "besluit (EU)" gebruiken." eurovoc.europa.eu.
- 8393 historyNote "Joint and Co-sponsored United Nations Programme on HIV and AIDS (JCP/UNAIDS)." eurovoc.europa.eu.
- c_c44f1704 historyNote "Regionas, suformuotas 2016 m. sausio 1 d. sujungus Elzaso, Šampanės-Ardėnų ir Lotaringijos regionus." eurovoc.europa.eu.
- 4065 historyNote "Από από την έναρξη ισχύος της συνθήκης της Λισαβόνας (01.12.2009) και μετά οι κοινές θέσεις στους τομείς του χώρου ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης και της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας αντικαθίστανται από αποφάσεις του Συμβουλίου. Να χρησιμοποιείται ο όρος απόφαση (ΕE)." eurovoc.europa.eu.
- 8393 historyNote "Program i Përbashkët dhe i bashkësponsorizuar i Kombeve të Bashkuara mbi HIV dhe AIDS (JCP/UNAIDS)." eurovoc.europa.eu.
- 7194 historyNote "A decorrere dall'entrata in vigore del trattato di Lisbona (1.12.2009) utilizzare "decisione (UE)"." eurovoc.europa.eu.
- c_791e9f27 historyNote "Reġjun li rriżulta mir-raggruppament tar-reġjuni ta’ Languedoc-Roussillon u Midi-Pyrénées fl-1 ta’ Jannar 2016." eurovoc.europa.eu.
- 4066 historyNote "Mit Inkrafttreten des Lissabon-Vertrags (1.12.2009) werden die Gemeinsamen Maßnahmen im Bereich der GASP durch Beschlüsse des Rates ersetzt. Zu verwenden ist Beschluss (EU)." eurovoc.europa.eu.
- c_791e9f27 historyNote "Περιφέρεια που προέρχεται από την ομαδοποίηση των περιφερειών Λανγκντόκ-Ρουσιγιόν (Languedoc-Roussillon) και Νότια Πυρηναία (Midi-Pyrénées) την 1η Ιανουαρίου 2016." eurovoc.europa.eu.
- 5352 historyNote "Mill-1 ta’ Jannar 2016, ir-reġjun ta’ Centre jismu Centre-Val de Loire." eurovoc.europa.eu.
- c_791e9f27 historyNote "Die Region entstand am 1. Januar 2016 durch den Zusammenschluss der Regionen Languedoc-Roussillon und Midi-Pyrénées." eurovoc.europa.eu.
- 3087 historyNote "Förfarande som infördes genom en gemensam förklaring av Europaparlamentet, rådet och kommissionen den 4 mars 1975 med målet att eftersträva en överenskommelse mellan Europaparlamentet och rådet. Förfarandet skulle tillämpas endast på "sådana gemenskapsrättsakter av allmän räckvidd, som har beaktansvärda finansiella följdverkningar och vilkas antagande inte krävs i redan existerande rättsakter"." eurovoc.europa.eu.
- 2243 historyNote "The origins of the European Parliament lie in the Common Assembly of the European Coal and Steel Community (ECSC), which became the common assembly of the three supranational European communities that existed until 1957." eurovoc.europa.eu.
- 5409 historyNote "Accords conclu conjointement par les États membres et les Communautés européennes dans les domaines de compétences partagées." eurovoc.europa.eu.
- c_0a700c19 historyNote "Region vzniklý sloučením regionů Auvergne a Rhôna-Alpy dne 1. ledna 2016." eurovoc.europa.eu.
- 7194 historyNote "Începând de la intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona (1.12.2009), a se utiliza „decizie (UE)”." eurovoc.europa.eu.
- 5352 historyNote "Regija Centre se s 1. januarjem 2016 preimenuje v regijo Centre - Val de Loire." eurovoc.europa.eu.
- 4065 historyNote "Bid-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta' Lisbona (01.12.2009), il-pożizzjonijiet komuni fl-oqsma tal-ispazju tal-libertà, is-sigurtà u l-ġustizzja u tal-politika barranija u tas-sigurtà komuni huma sostitwiti b'deċiżjonijiet tal-Kunsill. Uża deċiżjoni (UE)." eurovoc.europa.eu.
- c_c44f1704 historyNote "Regija nastala spajanjem regija Alsace, Champagne-Ardenne i Lorraine 1. siječnja 2016." eurovoc.europa.eu.
- 4065 historyNote "Se vstupem Lisabonské smlouvy v platnost (1. prosince 2009) byly společné postoje v oblasti prostoru svobody, bezpečnosti, spravedlnosti a společné zahraniční a bezpečnostní politiky nahrazena rozhodnutími Rady. Používat rozhodnutí (EU)“." eurovoc.europa.eu.
- c_0a700c19 historyNote "Die Region entstand am 1. Januar 2016 durch den Zusammenschluss der Regionen Auvergne und Rhône-Alpes." eurovoc.europa.eu.
- 256 historyNote "T.o.m. 30.11.2009: ”Europeiska gemenskapernas revisionsrätt”." eurovoc.europa.eu.
- 255 historyNote "Creată în 1952, această instituție a UE, al cărei sediu este stabilit la Luxemburg, cuprinde trei jurisdicții: Curtea de Justiție, Tribunalul (creat în 1988) și Tribunalul Funcției Publice (creat în 2004). De observat faptul că denumirea „Curtea de Justiție a Uniunii Europene” a înlocuit denumirea „Curtea de Justiție a Comunităților Europene”, ca urmare a intrării în vigoare a Tratatului de la Lisabona la 1 decembrie 2009." eurovoc.europa.eu.
- 8474 historyNote "Lissabonin sopimuksen tultua voimaan (1.12.2009) vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen sekä yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan alojen yhteiset strategiat korvataan neuvoston päätöksillä. Käytetään termiä päätös (EU)." eurovoc.europa.eu.
- c_8331ae25 historyNote "Regio die is ontstaan door het samenvoegen van de regio's Basse-Normandie en Haute-Normandie op 1 januari 2016." eurovoc.europa.eu.
- 256 historyNote "2009. 11. 30-ig: „Az Európai Közösségek Számvevőszéke”." eurovoc.europa.eu.
- c_c44f1704 historyNote "Περιφέρεια που προέρχεται από την ομαδοποίηση των περιφερειών Αλσατία, Καμπανία-Αρδέννες και Λωρραίνη (Alsace, Champagne-Ardenne και Lorraine) την 1η Ιανουαρίου 2016." eurovoc.europa.eu.
- 256 historyNote "Sat-30.11.2009: “Il-Qorti tal-Awdituri tal-Komunitajiet Ewropej”." eurovoc.europa.eu.
- c_bbd07d89 historyNote "Reġjun li rriżulta mir-raggruppament tar-reġjuni ta’ Nord-Pas-de-Calais u Picardie fl-1 ta’ Jannar 2016." eurovoc.europa.eu.
- 3087 historyNote "Postępowanie ustanowione we wspólnej deklaracji Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji przyjętej 4 marca 1975 r., której celem jest osiągnięcie porozumienia między Parlamentem Europejskim a Radą. Zastosowanie tej procedury zostało ograniczone do "aktów wspólnotowych o zasięgu ogólnym, które wywołują istotne skutki finansowe, a ich przyjęcie nie jest wymagane na podstawie aktów już istniejących."" eurovoc.europa.eu.
- 256 historyNote "Līdz 30.11.2009.: “Eiropas Kopienu Revīzijas palāta”." eurovoc.europa.eu.
- c_0a700c19 historyNote "Region powstały z połączenia regionów Owernia i Rodan-Alpy 1 stycznia 2016 r." eurovoc.europa.eu.
- c_0a700c19 historyNote "Piirkond, mis tekkis Auvergne’i ja Rhône-Alpes’i piirkonna ühendamisel 1. jaanuaril 2016." eurovoc.europa.eu.
- 8474 historyNote "Använd EU-beslut från och med Lissabonfördragets ikraftträdande (1.12.2009), eftersom detta innebar att de gemensamma strategierna i fråga om ett område med frihet, säkerhet och rättvisa och i fråga om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken ersattes av rådsbeslut." eurovoc.europa.eu.
- 3087 historyNote "Introduite par la déclaration commune de l'Assemblée, du Conseil et de la Commission, adoptée le 4 mars 1975 ayant pour but de rechercher un accord entre le Parlement et le Conseil. L'usage de cette procédure était limité aux « actes communautaires de portée générale ayant des implications financières notables et dont l'adoption n'est pas imposée par des actes préexistants »." eurovoc.europa.eu.
- 8474 historyNote "Odată cu intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona (1.12.2009), strategiile comune în domeniile spațiului libertății, securității și justiției și în cel al politicii externe și de securitate comune se înlocuiesc cu decizii ale Consiliului. A se utiliza termenul de decizie (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 5409 historyNote "Anvendes om aftaler eller overenskomster med et tredjeland eller en international organisation, hvori Fællesskabet og en eller flere medlemsstater er part inden for områder med delt kompetence." eurovoc.europa.eu.
- 8393 historyNote "Κοινό πρόγραμμα με τη συγχορηγία των Ηνωμένων Εθνών για τον ιό VIH και το AIDS." eurovoc.europa.eu.
- 4054 historyNote "Νέα ονομασία του ευρωπαϊκού συστήματος διάδοσης των προσφορών και των αιτήσεων θέσεων απασχόλησης που θεσπίστηκε στο πλαίσιο της ανανέωσής του, η οποία αποφασίστηκε από το Συμβούλιο το 1993." eurovoc.europa.eu.
- 5409 historyNote "A tagállamok és az Európai Közösségek által együttesen, megosztott hatáskörükben kötött megállapodások." eurovoc.europa.eu.