Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/c_505c95bd> ?p ?o ?g. }
- c_505c95bd xlScopeNote note_6e5be606 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd xlScopeNote note_755165ea eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd xlScopeNote note_774853ac eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd xlScopeNote note_80132686 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd xlScopeNote note_961cc470 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd xlScopeNote note_a3582649 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd xlScopeNote note_b014ba14 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd xlScopeNote note_b655e5b6 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd xlScopeNote note_c683a28b eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd xlScopeNote note_c77499ac eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd xlScopeNote note_f462d361 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd xlScopeNote note_fd3b3ea4 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd altLabel label_ef55dfe7 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd altLabel xl_338ba404fa eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd altLabel xl_361f98f9d0 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd altLabel xl_80600dec89 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd altLabel xl_a1aa88fd88 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd altLabel xl_aaaabd36fb eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd altLabel xl_e878127d9e eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd altLabel xl_en_4f651dea eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_04b2e9b615 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_1cf6482f3a eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_246328619b eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_24bd5dd87d eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_41d60b87bb eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_42317e2937 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_49d635b8fe eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_4e0bbafb89 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_54b448c431 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_5c08e8b76f eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_73911cc62b eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_78f123b1fb eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_9346da22cb eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_985f512540 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_adcb24b577 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_c35be29aeb eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_c42fe7a28d eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_c80dba46f9 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_cf97c5098d eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_e8b26efa57 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_ecce21c4c6 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_en_48c47dda eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_f63574dd59 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd prefLabel xl_ga_ef17b5a635 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd inScheme 100141 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd inScheme 100229 eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd notation "c_505c95bd" eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "É determinada pelo grau de capacidade de organização do sistema social para aumentar a sua capacidade de aprendizagem a partir de anteriores catátrofes ou para uma melhor proteção futura e para melhorar as medidas de redução dos riscos." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Det afhænger af, i hvor høj grad det sociale system er i stand til at organisere sig med henblik på at øge sin evne til at lære af tidligere katastrofer eller sikre bedre fremtidig beskyttelse og forbedre risikobegrænsende foranstaltninger." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "To nosaka tas, cik lielā mērā sociālā sistēma spēj organizēties, lai palielinātu spēju mācīties no piedzīvotām katastrofām vai uzlabot aizsardzību nākotnē un pilnveidot riska mazināšanas pasākumus." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "È determinata dal grado in cui il sistema sociale è in grado di organizzarsi per accrescere la propria capacità di imparare da catastrofi passate o di migliorare la protezione futura e le misure di riduzione dei rischi." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Den avgörs av i vilken utsträckning det sociala systemet är kapabelt att organisera sig för att öka sin förmåga att lära från tidigare katastrofer eller att få ett bättre skydd i framtiden och att förbättra riskreduceringsåtgärderna." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Določena je s stopnjo organizacije socialnega sistema za izboljšanje zmogljivosti za učenje iz preteklih katastrof ali za boljšo zaščito v prihodnosti ter izboljšanje ukrepov za zmanjšanje tveganja." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Jis rodo, kokiu mastu socialinė sistema yra pajėgi saviorganizuotis, kad padidintų savo pajėgumą mokytis iš praeities nelaimių ar geriau apsaugoti ateitį ir pagerinti rizikos mažinimo priemones." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Elle est déterminée par la capacité de ce système à s'organiser de façon à être davantage à même de tirer les enseignements des catastrophes passées pour mieux se protéger et à réduire plus efficacement les risques." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Se determina por el grado en que el sistema social es capaz de organizarse para aumentar su capacidad de aprender de catástrofes pasadas o protegerse mejor de cara al futuro y mejorar las medidas de reducción de los riesgos." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Zależy ona od tego, w jakim stopniu system społeczny potrafi się sam zorganizować, aby zwiększyć swoją zdolność do wyciągania wniosków z dotychczasowych klęsk żywiołowych lub do lepszej ochrony w przyszłości oraz do poprawy środków zmniejszających ryzyko." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "It is determined by the degree to which the social system is capale of organizing itself to increase its capacity for learning from past disasters or better future protection and to improve risk reduction measures." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Hija determinata mill-grad sa fejn is-sistema soċjali tiflaħ torganizza ruħha biex iżżid il-kapaċità tagħha li titgħallem minn diżastri tal-passat jew protezzjoni aħjar fil-futur u biex ittejjeb il-miżuri għat-tnaqqis tar-riskji." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Određena je stupnjem sposobnosti organiziranja socijalnog sustava kako bi se povećao kapacitet za učenje iz prošlih katastrofa ili za bolju buduću zaštitu te kako bi se poboljšale mjere za smanjenje rizika." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Yhteisöresilienssi riippuu siitä, missä määrin yhteiskuntajärjestelmä pystyy organisoitumaan siten, että valmiudet oppia aiemmista kriiseistä lisääntyvät tai tulevia suojatoimia ja riskinhallintaa saadaan parannettua." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Sie wird anhand des Grades bestimmt, zu dem die sozialen Systeme in der Lage sind, sich selbst zu organisieren, um besser aus vergangen Krisen zu lernen oder sich in Zukunft besser zu schützen und um Maßnahmen zur Risikominderung zu verbessern." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Dit is afhankelijk van de mate waarin de organisatie van het sociale stelsel het mogelijk maakt zijn vermogen om lering te trekken uit rampen in het verleden, of te komen tot een betere toekomstige bescherming, te versterken en de risicobeperkende maatregelen te verbeteren." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Определя се от степента, до която обществената система е в състояние да се организира, за да повиши способността си да извлича поуки от миналите бедствия за по-успешна защита в бъдеще, както и да усъвършенства мерките за смекчаване на риска." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Este determinată de măsura în care sistemul social este capabil de a se organiza pentru a-și spori capacitatea de învățare în urma unor dezastre din trecut sau pentru o protecție viitoare mai bună și de a îmbunătăți măsurile de reducere a riscurilor." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Καθορίζεται από τον βαθμό στον οποίο το κοινωνικό σύστημα είναι ικανό να αυτοοργανώνεται ώστε να αυξάνει την ικανότητά του για άντληση διδαγμάτων από παλαιότερες καταστροφές ή για καλύτερη προστασία στο μέλλον, καθώς και να βελτιώνει τα μέτρα μείωσης των κινδύνων." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Je určená mierou, do akej je daný sociálny systém schopný sám sa zorganizovať, aby zvýšil svoju schopnosť poučiť sa z minulých katastrof v záujme lepšej ochrany v budúcnosti a zlepšenia opatrení na zníženie rizík." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Vastupidavus sõltub sellest, mil määral on sotsiaalsüsteem võimeline enesekorralduseks, et suurendada oma suutlikkust õppida minevikus toimunud katastroofidest või parandada kaitset tulevikus ja võtta riskide vähendamise meetmeid." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Je určena mírou, do jaké je daný sociální systém schopen se sám zorganizovat, aby zvýšil svou schopnost poučit se z minulých katastrof za účelem lepší ochrany v budoucnosti a zlepšil opatření ke snížení rizika." eurovoc.europa.eu.
- c_505c95bd scopeNote "Ennek során meghatározó, hogy mennyire képes a társadalom fejleszteni a katasztrófákból való tanulási képességét, valamint javítani a kockázatcsökkentési intézkedéseit." eurovoc.europa.eu.