Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/5282> ?p ?o ?g. }
- 5282 altLabel "ЦРП" eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel "ЦРП" eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Sipas Marrëveshjës së Kotonu-së, burimet dhe aktivitetet e Qendrës për Zhvillimin e Industrisë (CDI) iu transferuan Qendrës për Zhvillimin e Ndërmarrjeve (CDE) në Gusht të vitit 2000." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Съгласно разпоредбите на споразумението от Котону ресурсите и дейностите на Центъра за индустриално развитие (ЦИР) са прехвърлени на Центъра за развитие на предприятията (ЦРП) през август 2000 г." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "În cadrul dispozițiilor Acordului de la Cotonou, resursele și activitățile Centrului pentru Dezvoltare Industrială (CDI) au fost transferate, în august 2002, Centrului pentru Dezvoltarea Întreprinderilor (CDE)." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "V súlade s ustanoveniami Dohody z Cotonou boli v auguste 2000 prenesené zdroje a činnosti Združenia pre rozvoj priemyslu (CDI) na pôdu Združenia pre rozvoj podnikania (CDE)." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Los recursos y actividades del Centro para el Desarrollo Industrial (CDI) se transfirieron, conforme a las disposiciones del Acuerdo de Cotonú, al Centro para el Desarrollo de la Empresa (CDE) en agosto de 2000." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Na mocy postanowień umowy z Kotonu zasoby i działalność Centrum Rozwoju Przemysłu (CID) zostały przekazane Centrum Rozwoju Przedsiębiorczości (CDE) w sierpniu 2000 r." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Im Rahmen des Cotonou-Abkommens wurden die Ressourcen und Aufgaben des Zentrums für industrielle Enwicklung (ZIE) im August 2000 an das Zentrum für Unternehmensentwicklung (ZUE) übertragen." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Krachtens de bepalingen in de overeenkomst van Cotonou zijn de middelen en de activiteiten van het Centrum voor industriële ontwikkeling (CIO) in augustus 2000 overgedragen aan het Centrum voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven(COB)." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Fil-qafas tad-dispożizzjonijiet tal-ftehim ta' Cotonou, ir-riżorsi u l-attivitajiet taċ-Ċentru għall-Iżvilupp tal-Industrija (CDI) ġew ittrasferiti liċ-Ċentru għall-Iżvilupp tal-Intrapriża (CDE) f'Awwissu 2000." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Saskaņā ar Kotonū nolīguma noteikumiem Rūpniecības attīstības centra (CDI) resursus un pienākumus nodeva Uzņēmuma attīstības centram 2000.gada augustā." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "U skladu sa Sporazumom iz Cotonoua, u kolovozu 2000., sredstva i aktivnosti Centra za razvoj industrije (CDI) preneseni su na Centar za razvoj poduzetništva (CDE)." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Cotonoun sopimuksen määräysten mukaisesti teollisuuden kehittämiskeskuksen resurssit ja toimet siirrettiin yritystoiminnan kehittämiskeskukselle elokuussa 2000." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "In accordance with the Cotonou Agreement, the resources and activities of the Centre for the Development of Industry (CDI) were transferred to the Centre for the Development of Enterprise (CDE) in August 2000." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Nos termos das disposições do Acordo de Cotonu, os recursos e actividades do Centro para o Desenvolvimento Industrial (CDI) foram transferidos para o Centro de Desenvolvimento Empresarial (CDE) em Agosto de 2000." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "I forbindelse med Cotonouaftalen blev ressourcerne og aktiviteterne i Centret for Industriel Udvikling (CIU) overført til Centret for Virksomhedsudvikling (CVU) i august 2000." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Στο πλαίσιο των διατάξεων της συμφωνίας του Κοτονού, οι πόροι και οι δραστηριότητες του Κέντρου για τη Βιομηχανική Ανάπτυξη (ΚΒΑ) μεταφέρθηκαν στο Κέντρο Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων (ΚΑΕ) τον Αύγουστο του 2000" eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Cotonou lepingu järgi anti 2000. aasta augustis Tööstuse Arenduskeskuse (TAK) vahendid ja ülesanded üle Ettevõtluse Arenduskeskusele (EAK)." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Nell'ambito delle disposizioni dell'accordo di Cotonou, nell'agosto 2000 le risorse e le attività del Centro per lo sviluppo industriale sono state trasferite nel Centro per lo sviluppo delle imprese." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "V okviru določb Sporazuma iz Cotonouja so bila avgusta leta 2000 sredstva in dejavnosti Centra za industrijski razvoj (CID) prenešena na Center za razvoj podjetništva (CED)." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "V rámci ustanovení dohody z Cotonou byly v srpnu 2000 zdroje a aktivity Střediska pro průmyslový rozvoj (CDI) převedeny na Středisko pro rozvoj podnikání (CDE)." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "A cotonoui megállapodás rendelkezéseinek keretében az Ipari Fejlesztési Központ forrásait és tevékenységeit 2000 augusztusában a Vállalkozásfejlesztési Központba helyezték át." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Dans le cadre des dispositions de l'accord de Cotonou, les ressources et activités du Centre pour le développement industriel (CDI) ont été transférées au Centre pour le développement de l'entreprise (CDE) en août 2000." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "Vadovaujantis Kotonu susitarimo nuostatomis, 2000 m. rugpjūčio mėn. Pramonės plėtros centro išteklius ir veiklą perėmė Įmonių plėtojimo centras." eurovoc.europa.eu.
- 5282 historyNote "I samband med Cotonouavtalet överfördes i augusti 2000 resurserna och verksamheten för Centrumet för industriell utveckling (CIU) till Centrum för företagsutveckling." eurovoc.europa.eu.
- 5282 related 1450 eurovoc.europa.eu.
- 5282 status CURRENT eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_065f46120a979c170015546b4c194ba6 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_09650f6c2017f4709ed508d67f9134d9 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_0ab0f575397f28d23e8f1e4be735dd50 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_1152de82001b4fe1c608b266c1507101 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_1a987938e91d1ff392bb18e434b6ba7c eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_2b68687b3a60d4303ad6d0c14b613fac eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_388008e7cd1b1ee846e7306d221611ac eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_4277dfa8233771e4f53acf2982d945d9 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_429d00f7b2da7cb05b99731b5a319c52 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_4e6d6777751247280a8ded8179affb50 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_541cd9854737964d099e1703f8b23f7c eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_5dad790ed913eb747e90946862a18483 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_636049b9efc17d382da4cf9712ae56b5 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_643c6a8c0218afb1586f9f9eb405c74a eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_72678b4d46def69894fe4e736472ff65 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_7cc6f3fff2cd39653018550112e61f3c eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_7cde03c943f195cb904c12f507cf00f3 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_9345b0d599553bd873482743213aafc3 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_96105c58e09dd1bb68cd9b618ddd1a61 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_987c056ff52c4840064e849924b5dd6e eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_b3e4d74f6f449031319654a215a47e9d eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_d73ceadf5933fa860ce444fa31ba66cd eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_ded0684c1dd0cf07650bfd6b16954e3e eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlHistoryNote note_f61e8f352b0a10624fe49a916e48a2a4 eurovoc.europa.eu.
- 5282 xlNotation note_3de6378c34d9db91abf1ddccd09ad294 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 115106 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 115107 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 115108 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 130390 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 130391 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 130392 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 150883 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 150884 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 150885 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 150886 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 164966 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 164967 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 164968 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 180871 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 180872 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 180873 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 194412 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 194413 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 194414 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 208957 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 208958 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 208959 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 223870 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 223871 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 223872 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 238305 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 238306 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 238307 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 262280 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 262281 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 275843 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 275844 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 275845 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 289940 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 289941 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 289942 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 305960 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 305961 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 313626 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 313627 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 313628 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 327952 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 327953 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 327954 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 336077 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 336078 eurovoc.europa.eu.
- 5282 altLabel 350012 eurovoc.europa.eu.