Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> ?o ?g. }
- 3722 historyNote "V roce 1995 nahradila Hospodářské společenství západní Afriky (CEAO) a Západoafrickou měnovou unii (1955). Hospodářské společenství západní Afriky bylo založeno v roce 1970 v návaznosti na reorganizaci Hospodářské celní unie západoafrických států (UDEAO)." eurovoc.europa.eu.
- 3722 historyNote "Nahradila západoafrické hospodárske spoločenstvo (CEAO) a Západoafrickú menovú úniu (UMOA) v roku 1995. Označenie CEAO bolo prijaté v roku 1970 v nadväznosti na reorganizáciu Hospodárskej a colnej únie štátov Západnej Afriky (UDEAO) vytvorenej v roku 1959." eurovoc.europa.eu.
- 3722 historyNote "Ħadet post il- Komunità Ekonomika tal-Afrika tal-Punent (WAEC) u l-Unjoni Ekonomika u Monetarja tal-Afrika tal-Punent (WAEMU)." eurovoc.europa.eu.
- 3722 historyNote "Kwam in 1995 in de plaats van de Westafrikaanse Monetaire Unie (WAMU) en de Westafrikaanse Economische Gemeenschap (CEAO). De CEAO werd in 1970 opgericht, na de reorganisatie van de West-Afrikaanse Economische en Douane-Unie (UDEAO)." eurovoc.europa.eu.
- 3722 historyNote "Loodi 1995. aastal, asendamaks Lääne-Aafrika Majandusühendust ja Lääne-Aafrika Rahaliitu (WAMU). Lääne-Aafrika Majandusühendus loodi 1970. aastal pärast Lääne-Aafrika Riikide Tolli- ja Majandusliidu reorganiseerimist (UDEAO)." eurovoc.europa.eu.
- 3722 historyNote "Nimi otettiin käyttöön vuonna 1970 Länsi-Afrikan valtioiden tulli- ja talousliiton (UDEAO) organisaatiomuutoksen yhteydessä ja korvasi Länsi-Afrikan talousyhteisön ja Länsi-Afrikan valuuttaliiton (WAMU) vuonna 1995." eurovoc.europa.eu.
- 3722 historyNote "Löste 1995 die Westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft (CEAO) und die Westafrikanische Währungsunion (UMOA) ab. Die CEAO wurde 1970 nach der Umstrukturierung der Zoll- und Wirtschaftsunion der westafrikanischen Staaten (UDEAO) errichtet." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Ujedinjena Kraljevina prestala je biti država članica Europske unije 31.1.2020" eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Az Egyesült Királyság 2020. január 31-től már nem tagja az Európai Uniónak." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Regatul Unit a încetat să mai fie un stat membru al Uniunii Europene la 31.1.2020." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Het Verenigd Koninkrijk is op 31.01.2020 niet langer een lidstaat van de Europese Unie." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Zjednoczone Królestwo przestało być państwem członkowskim Unii Europejskiej w dniu 31.01.2020." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Spojené kráľovstvo prestalo byť členským štátom Európskej únie 31.1.2020" eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Det Forenede Kongerige ophørte med at være medlem af Den Europæiske Union den 31.1.2020." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Spojené království přestalo být dne 31.01.2020 členským státem Evropské unie." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Το Ηνωμένο Βασίλειο έπαψε να είναι κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις 31.1.2020." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Le Royaume-Uni a cessé d’être un État membre de l’Union européenne le 31.1.2020." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Jungtinė Karalystė nustojo būti Europos Sąjungos valstybe nare 2020 1 31." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "O Reino Unido deixou de ser um Estado-Membro da União Europeia em 31.1.2020." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Kopš 2020. gada 31. janvāra Apvienotā Karaliste vairs nav Eiropas Savienības dalībvalsts." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Seit dem 31.1.2020 zählt das Vereinigte Königreich nicht mehr zu den EU-Mitgliedstaaten." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Förenade kungariket upphörde att vara medlem i Europeiska unionen den 31 januari 2020." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Il Regno Unito ha cessato di essere uno Stato membro dell'Unione europea il 31 gennaio 2020." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote " Ir-Renju Unit ma baqax Stat Membru tal-Unjoni Ewropea fil-31 ta’ Jannar 2020." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Ühendkuningriik ei ole alates 31. jaanuarist 2020 enam Euroopa Liidu liikmesriik." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "El Reino Unido dejó de ser un Estado miembro de la Unión Europea el 31 de enero de 2020." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "The United Kingdom ceased to be a Member State of the European Union on 31.01.2020." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "На 31.01.2020 г. Обединеното кралство е престанало да бъде държава — членка на Европейския съюз." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Yhdistynyt kuningaskunta lakkasi olemasta Euroopan unionin jäsenvaltio 31.1.2020." eurovoc.europa.eu.
- 3774 historyNote "Združeno kraljestvo je prenehalo biti država članica Evropske unije 31. 1. 2020." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "От влизането в сила на Договора от Лисабон (1.12.2009 г.) да се използва решение (ЕС)," eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Mid-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta' Lisbona (01.12.2009), uża deċiżjoni (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Upotrebljava se u povezanosti s institucijom o kojoj je riječ." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Ab Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon (1.12.2009) ist der Begriff Beschluss (EU) zu verwenden." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "A Lisszaboni Szerződés hatálybalépésétől (2009. dec. 1.) a határozat (EU) kifejezés használandó." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Efter Lissabontraktatens ikrafttræden (01.12.2009) anvendes EU-afgørelse." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "As of the entry into force of the Lisbon Treaty (01.12.2009), use decision (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "A partir da data de entrada em vigor do Tratado de Lisboa (1.12.2009), usar decisão (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Pärast Lissaboni lepingu jõustumist (1.12.2009) kasutada terminit otsus (EL)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Tras la entrada en vigor del Tratado de Lisboa (1.12.2009) debe utilizarse decisión (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Lissabonin sopimuksen tultua voimaan (1.12.2009) käytetään termiä päätös (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "À partir de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne (01.12.2009), employer décision (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Använd EU-beslut från och med Lissabonfördragets ikraftträdande (1.12.2009)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Από την έναρξη ισχύος της συνθήκης της Λισαβόνας (01.12.2009) και μετά να χρησιμοποιείται ο όρος απόφαση (ΕE)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "A decorrere dall'entrata in vigore del trattato di Lisbona (1.12.2009) utilizzare decisione (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Începând de la intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona (1.12.2009), a se utiliza decizie(UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Od wejścia w życie traktatu lizbońskiego (od dnia 1 grudnia 2009 r.) stosuje się nazwę decyzja (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Įsigaliojus Lisabonos sutarčiai (2009 m. gruodžio 1 d.) vartotinas terminas sprendimas (ES)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Od vstupu Lisabonské smlouvy v platnost (1. prosince 2009) používat rozhodnutí (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "In documenten van na de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon (1.12.2009), besluit (EU) gebruiken." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Kopš Lisabonas Līguma stāšanās spēkā (1.12.2009.) lietot terminu lēmums (ES)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Od začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe (1. 12. 2009) se uporablja izraz sklep (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4014 historyNote "Od nadobudnutia platnosti Lisabonskej zmluvy (1. 12. 2009) používať (EÚ)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Από την έναρξη ισχύος της συνθήκης της Λισαβόνας (01.12.2009), πρέπει να χρησιμοποιείται ο όρος οδηγία (ΕE)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Met ingang van de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon (1.12.2009) richtlijn (EU) gebruiken." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Od nadobudnutia platnosti Lisabonskej zmluvy (1.12.2009) sa používa termín smernica (EÚ)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Lissabonin sopimuksen tultua voimaan (1.12.2009) käytetään termiä direktiivi (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Od dnia wejścia w życie Traktatu z Lizbony (1.12.2009) należy używać dyrektywa (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "With effect from the entry into force of the Treaty of Lisbon (1.12.2009), use directive (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "A partire dall'entrata in vigore del trattato di Lisbona (01.12.2009), utilizzare direttiva (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Od vstupu Lisabonské smlouvy v platnost (1.12.2009) se používá termín směrnice (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Alates Lissaboni lepingu jõustumisest (1.12.2009) kasutada (ELi) direktiiv." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "След влизането в сила на Договора от Лисабон (1.12.2009 г.), да се използва директива (ЕС)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Ab Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon (1.12.2009) ist Richtlinie (EU) zu verwenden." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "A partir da entrada em vigor do Tratado de Lisboa (1.12.2009), utilizar diretiva (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "De la intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona (1.12.2009), a se utiliza termenul de directivă (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Efter Lissabontraktatens ikrafttræden (1.12.2009) anvendes EU-direktiv." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Använd EU-direktiv från och med Lissabonfördragets ikraftträdande (1.12.2009)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Pēc Lisabonas Līguma stāšanās spēkā (01. 12. 2009.) lietot jēdzienu (ES) direktīva." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "A Lisszaboni Szerzodés hatálybalépésétol (2009. dec. 1.) a határozat (EU) kifejezés használandó." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Od dana stupanja na snagu Lisabonskog Ugovora (1. 12. 2009.), koristi directive (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Mad-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta' Lisbona (01.12.2009), uża direttiva (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Įsigaliojus Lisabonos sutarčiai (2009 m. gruodžio 1 d.) vartotinas terminas direktyva (ES)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "A partir de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa (1.12.2009), utilícese directiva (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "À partir de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne (01.12.2009), utiliser directive (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4015 historyNote "Od začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe (1. 12. 2009) se uporablja izraz direktiva (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Od začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe (1. 12. 2009) se uporablja izrazpriporočilo (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "A partir da data de entrada em vigor do Tratado de Lisboa (1.12.2009), usar recomendação (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Lissabonin sopimuksen tultua voimaan (1.12.2009) käytetään termiä suositus (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "As of the entry into force of the Lisbon Treaty (1.12.2009), use recommendation (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Από από την έναρξη ισχύος της συνθήκης της Λισαβόνας (01.12.2009) και μετά να χρησιμοποιείται ο όρος σύσταση (ΕE)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Įsigaliojus Lisabonos sutarčiai (2009 m. gruodžio 1 d.), vartotinas terminas rekomendacija (ES)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Që me hyrjen në fuqi të Traktatit të Lisbonës (1.12.2009), përdoret "rekomandim (BE)"." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Od stupanja na snagu Lisabonskog Ugovora (1.12.2009.) koristi se preporuka EU-a." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Pärast Lissaboni lepingu jõustumist (1.12.2009) kasutada soovitus (EL)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Efter Lissabontraktatens ikrafttræden (01.12.2009) anvendes EU-henstilling." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Sedan Lissabonfördraget trädde i kraft (1.12.2009), använd EU-rekommendation" eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Mit Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon (1.12.2009) ist Empfehlung (EU)zu verwenden." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Po vstupu Lisabonské smlouvy v platnost (1. prosince 2009) používat doporučení (EU)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "A decorrere dall'entrata in vigore del trattato di Lisbona (1.12.2009) utilizzare raccomandazione (UE)" eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "No Lisabonas Līguma stāšanās spēkā (01.12.2009.) lietot ieteikums (ES)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Mid-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta' Lisbona (01.12.2009), uża rakkomandazzjoni (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Od daty wejścia w życie traktatu lizbońskiego (dnia 1 grudnia 2009 r.) stosuje się nazwę „zalecenie (UE)"." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "À partir de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne (01.12.2009), utiliser recommandation (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "A Lisszaboni Szerződés hatálybalépésétől (2009. dec. 1.) azajánlás (EU) használandó." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Считано от дата на влизане в сила на Договора от Лисабон (1.12.2009 г.) да се използва препоръка (ЕС)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Na de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon (1.12.2009), aanbeveling (EU) gebruiken." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Tras la entrada en vigor del Tratado de Lisboa (1.12.2009) debe utilizarse recomendación (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Începând de la intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona (1.12.2009), a se utiliza recomandare (UE)." eurovoc.europa.eu.
- 4020 historyNote "Po nadobudnutí platnosti Lisabonskej zmluvy (1. 12. 2009) používať odporúčanie (EÚ)." eurovoc.europa.eu.