Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> ?o ?g. }

• 6909 definition "Mokslo ir technikos žinių adaptavimas, kad jos būtų prieinamos nespecialistams." eurovoc.europa.eu.
• 3462 definition "Ein bilaterales Abkommen ist ein Abkommen zwischen zwei Staaten, das nur für diese beiden Staaten rechtsverbindlich ist und dessen Vorteile normalerweise nicht mit Drittländern geteilt werden." eurovoc.europa.eu.
• 3196 definition "Starptautiskās tirdzniecības organizēšana, kuras pamatā ir divu valstu starpā noslēgti tieši nolīgumi." eurovoc.europa.eu.
• 3466 definition "Formalité qui constate l'accord sur le texte d'un traité mais qui ne lie pas normalement l'État." eurovoc.europa.eu.
• 6222 definition "Združuje činnosti prvého piliera (voľný pohyb osôb, azyl, prisťahovalectvo, víza, justičná spolupráca v občianskych veciach) a tretieho piliera (policajná a justičná spolupráca v trestných veciach)." eurovoc.europa.eu.
• 7934 definition "Sadarbība starp valsts iestādēm un privātiem uzņēmumiem ar mērķi realizēt infrastruktūras projektus vai nodrošināt sabiedriskos pakalpojumus." eurovoc.europa.eu.
• c_7afb6cd4 definition "Système de droit anglo-saxon dont les sources sont la coutume et les précédents." eurovoc.europa.eu.
• c_8d31aed6 definition "Polityka UE ukierunkowana na wspieranie skoordynowanego i spójnego procesu podejmowania decyzji w celu osiągnięcia w maksymalnym stopniu zrównoważonego rozwoju, wzrostu gospodarczego i spójności społecznej w państwach członkowskich, w szczególności w odniesieniu do przybrzeżnych, wyspiarskich i najbardziej oddalonych regionów Unii, a także sektorów morskich." eurovoc.europa.eu.
• 2641 definition "Περιλαμβάνει το κόστος του εμπορεύματος, τα ασφάλιστρα και τον ναύλο μέχρι τον λιμένα προορισμού." eurovoc.europa.eu.
• 5071 definition "прилагане на компютърни и съобщителни технологии за автоматизиране и рационализиране на рутинни офисни задачи" eurovoc.europa.eu.
• 423 definition "Particuliere en openbare schuld ten overstaan van buitenlandse schuldeisers." eurovoc.europa.eu.
• c_777eba81 definition "Η συνθήκη πραγματεύεται τρία βασικά ζητήματα: τη δημοσιονομική σταθερότητα, τον οικονομικό συντονισμό και την οικονομική σύγκλιση, καθώς και τη διακυβέρνηση της ζώνης του ευρώ. Απαιτεί από τα κράτη μέλη της ευρωζώνης να ενισχύσουν τη δημοσιονομική πειθαρχία μέσω ενός κανόνα περί ισοσκελισμένου προϋπολογισμού και ενός αυτόματου διορθωτικού μηχανισμού. Επιπλέον, επισημοποιεί τη διεξαγωγή των συνόδων κορυφής για το ευρώ και τον ρόλο του προέδρου της συνόδου." eurovoc.europa.eu.
• 5021 definition "Trumpalaikis iždo vekselis (trumpalaikis vyriausybės vertybinis popierius, kurio galiojimo trukmė ne ilgesnė kaip vieneri metai)." eurovoc.europa.eu.
• 1682 definition "Remboursement de la dette à terme fixe ou par annuités." eurovoc.europa.eu.
• c_8d31aed6 definition "Politika EÚ zameraná na podporu koordinovaného a súdržného rozhodovania s cieľom čo najviac posilniť udržateľný rozvoj, hospodársky rast a sociálnu súdržnosť členských štátov, najmä s ohľadom na pobrežné, ostrovné a najvzdialenejšie regióny v Únii, ako aj námorné odvetvia." eurovoc.europa.eu.
• c_a02d5941 definition "forum intergouvernemental des ministres des Finances et des gouverneurs des banques centrales créé par 19 pays souverains et l’Union européenne en 1999, afin de débattre de questions clés pour la stabilité économique mondiale" eurovoc.europa.eu.
• 3196 definition "Organisation des internationalen Handels auf der Grundlage von direkten Abkommen zwischen jeweils zwei Staaten." eurovoc.europa.eu.
• 4031 definition "Протокол относно привилегиите и имунитетите на Европейския съюз." eurovoc.europa.eu.
• c_90ad7755 definition "Curte în materie de brevete, cu jurisdicție exclusivă pentru soluționarea litigiilor legate de brevetele europene și de brevetele europene cu efect unitar." eurovoc.europa.eu.
• 3196 definition "Organizim i tregtisë ndërkombëtare bazuar në marrëveshje të drejtpërdrejta ndërmjet dy shteteve." eurovoc.europa.eu.
• 34565 definition "im Jahre 2000 von der Volksrepublik China und afrikanischen Ländern eingerichtete Plattform für eine kollektive Konsultation und einen multilateralen Kooperationsmechanismus zwischen den Mitgliedern" eurovoc.europa.eu.
• 4600 definition "Stati li stabbilixxew fosthom żona unika doganali b'regolamenti u tariffi doganali esterni komuni." eurovoc.europa.eu.
• 1130 definition "Moyens juridiques permettant de garantir le créditeur contre le risque d'insolvabilité du débiteur." eurovoc.europa.eu.
• 5077 definition "Obchodná lodná doprava medzi susediacimi prístavmi alebo prístavmi EÚ." eurovoc.europa.eu.
• 927 definition "Awtorizzazzjoni mogħtija mill-Kummissjoni lill-Istati Membri, biex jidderogaw mill-istandards tal-UE fil-qafas tal-politika kummerċjali komuni." eurovoc.europa.eu.
• 927 definition "Tillstånd som kommissionen ger medlemsländerna att avvika från EU:s normer inom ramen för den gemensamma handelspolitiken." eurovoc.europa.eu.
• 3466 definition "Formalnost kojom se potvrđuje slaganje s tekstom sporazuma, ali koja obično nije obvezujuća za državu." eurovoc.europa.eu.
• c_d3334ae3 definition "Brings together the European Union and nine contracting parties from the South East Europe and Black Sea region to create an integrated pan-European energy market. It was established in 2005 and entered into force in July 2006." eurovoc.europa.eu.
• 4790 definition "Die Bezeichnung der unter den FAO-Fischereigebieten aufgeführten Gebiete oder Divisionen." eurovoc.europa.eu.
• 5021 definition "Kortfristet, rentebærende værdipapir, der almindeligvis udstedes for at dække et kortvarigt likviditetsbehov, men som også kan tjene pengeopsugningsformål." eurovoc.europa.eu.
• 6222 definition "Samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken. Omvat de activiteiten van de eerste (vrij verkeer van personen, asiel, immigratie, visa, justitiële samenwerking in burgerlijke zaken) en de derde pijler(politiële en justitiële samenwerking in strafzaken)." eurovoc.europa.eu.
• c_a02d5941 definition "Euroopan unionin ja 19 suvereenin maan vuonna 1999 perustama valtiovarainministerien ja keskuspankkien pääjohtajien hallitustenvälinen foorumi, jolla keskustellaan maailmantalouden vakauteen liittyvistä keskeisistä kysymyksistä" eurovoc.europa.eu.
• 2671 definition "Prodajna cijena robe i svi troškovi nastali do trenutka utovara na brod." eurovoc.europa.eu.
• 6222 definition "Zahrnuje činnosti prvního (volný pohyb osob, azyl, přistěhovalectví, víza, soudní spolupráce v občanských věcech) a třetího pilíře (policejní a soudní spolupráce v trestních věcech)." eurovoc.europa.eu.
• 6007 definition "Autoriza a las partes contratantes a no respetar las disposiciones del acuerdo, en el caso de que éstas afecten sus intereses vitales." eurovoc.europa.eu.
• c_34746c6e definition "Znamená komplexnosť, konzistentnosť a dostupnosť informácií o verejných financiách." eurovoc.europa.eu.
• 5077 definition "Търговско корабоплаване между съседни пристанища или пристанища на ЕС." eurovoc.europa.eu.
• 3462 definition "Kahe riigi vahel sõlmitud leping, mille tingimused on siduvad ainult nende suhtes ning mis enamasti ei anna eeliseid kolmandatele riikidele." eurovoc.europa.eu.
• 6222 definition "Comprises activities carried out under the first pillar (free movement of persons, asylum, immigration, visas, judicial cooperation in civil matters) and the third pillar (police and judicial cooperation in criminal matters)." eurovoc.europa.eu.
• 858 definition "Operation in which a negotiable instrument is purchased at a discount on its face value representing interest on the amount up to the maturity date." eurovoc.europa.eu.
• 6007 definition "Olyan záradék, amely felhatalmazza a szerződő feleket arra, hogy a szerződés egyes rendelkezéseit figyelmen kívül hagyják, amennyiben valamely alapvető érdekük veszélyeztetve látszik." eurovoc.europa.eu.
• c_c10e7d2a definition "zestaw zaleceń dla administracji publicznych, które to zalecenia dotyczą sposobu poprawy zarządzania ich działaniami związanymi z interoperacyjnością, ustanowienia związków między organizacjami, usprawnienia procesów wspierających cyfrowe usługi typu koniec-koniec oraz zapewniania, aby obowiązujące i nowe przepisy nie zagrażały wysiłkom na rzecz interoperacyjności" eurovoc.europa.eu.
• c_acf7832d definition "Forumi Grupi të Karaibeve që përbëhet nga shtate të Afrikës, Karaibeve dhe Paqësorit dhe nga Kuba. Janë 16 shtete pjesëmarrëse: Antigua dhe Barbuda, Bahamat, Barbadot, Belizeja, Kuba, Dominika, Republika Dominikane, Grenada, Guajana, Haiti, Xhamajka, Santa Luçia, Shën Kristofer dhe Nevis, Shën Vincenti dhe Grenadinet, Surinami dhe Trinidad dhe Tobago." eurovoc.europa.eu.
• 3462 definition "Nolīgums starp divām valstīm, kuras ir vienīgās līguma noteikumu pildītājas. Nolīguma sniegtās priekšrocības parasti neizmanto trešās valstis." eurovoc.europa.eu.
• 1460 definition "Мерки на Европейския съюз за финансова подкрепа, предоставяна като допълнителна подкрепа от бюджета с цел реализиране на една или повече конкретни цели на политиките на Съюза. Инструментите може да бъдат под формата на капиталови или квазикапиталови инвестиции, заеми или гаранции или други инструменти за поделяне на риска, като по целесъобразност може да бъдат комбинирани с безвъзмездни средства." eurovoc.europa.eu.
• 1482 definition "restituer des informations parlées ou en langage des signes d’une langue source dans une langue cible sous une forme orale ou en langage des signes, en transmettant à la fois le sens et le registre linguistique du contenu de la langue source" eurovoc.europa.eu.
• 3196 definition "Organizacija međunarodne trgovine koja se temelji na direktnim sporazumima između dviju država." eurovoc.europa.eu.
• 41946 definition "sistematično ugotavljanje izvajanja, ustreznosti, skladnosti, uspešnosti, učinkovitosti in dodane vrednosti za EU določenega programa EU" eurovoc.europa.eu.
• 1460 definition "Ekonomiskt stöd från EU:s budget som anslås som komplement för att uppnå ett eller flera av EU:s politiska mål. Stödet kan ges i form av eget kapital, sekundärt eget kapital, lån, garantier eller andra riskdelningsinstrument och kan även kombineras med bidrag." eurovoc.europa.eu.
• 3462 definition "Pomeni dogovor med dvema državama, ki sta edini dolžni spoštovati njegove določbe, ki praviloma ne prinašajo ugodnosti tretjim državam." eurovoc.europa.eu.
• 4031 definition "Protokol o privilegijih in imunitetah Evropske unije." eurovoc.europa.eu.
• 6909 definition "Përshtatja e njohurive teknike dhe shkencore për t'i bërë të aksesueshme për jospecialistët" eurovoc.europa.eu.
• 34565 definition "a Kínai Népköztársaság és afrikai országok által 2000-ben létrehozott platform a tagok közötti kollektív konzultáció céljára, amely egyúttal egy többoldalú együttműködési mechanizmus a tagok számára" eurovoc.europa.eu.
• 4441 definition "sraith ainmniúchán nó coincheap a bhaineann le teanga le nó le réimse sonrach" eurovoc.europa.eu.
• c_8d31aed6 definition "Πολιτική της ΕΕ με στόχο να ενισχυθεί η συντονισμένη και συνεκτική λήψη αποφάσεων για τη μεγιστοποίηση της αειφόρου ανάπτυξης, της οικονομικής μεγέθυνσης και της κοινωνικής συνοχής των κρατών μελών, ιδίως σε ό,τι αφορά τις παράκτιες, νησιωτικές και εξόχως απόκεντρες περιοχές της Ένωσης καθώς και τους θαλάσσιους τομείς." eurovoc.europa.eu.
• 5071 definition "datortehnoloģiju un komunikāciju tehnoloģiju izmantošana birojā veicamu ikdienas uzdevumu automatizēšanai un racionalizēšanai" eurovoc.europa.eu.
• 2590 definition "Régime douanier préférentiel accordé par les pays industrialisés aux pays en développement, auquel participe l'Union européenne." eurovoc.europa.eu.
• 6222 definition "Abrange actividades do primeiro pilar (livre circulação de pessoas, asilo, imigração, vistos, cooperação judiciária em matéria civil) e do terceiro pilar (cooperação policial e cooperação judiciária em matéria penal)." eurovoc.europa.eu.
• c_b680e7cc definition "a döntéshozatali folyamathoz szükséges hírszerzési információk gyűjtése, feldolgozása, elemzése és terjesztése" eurovoc.europa.eu.
• 858 definition "A jövőben esedékes követelések jelenlegi értékének a kiszámítása, a lejáratig járó kamatok levonásával." eurovoc.europa.eu.
• c_764bcd4e definition "Leading intergovernmental forum promoting cooperation, coordination and interaction on common Arctic issues, in particular on issues of sustainable development and environmental protection in the Arctic." eurovoc.europa.eu.
• 5071 definition "számítógépes és kommunikációs technológiák alkalmazása irodai rutinfeladatok automatizálására és észszerűsítésére" eurovoc.europa.eu.
• c_764bcd4e definition "Führendes zwischenstaatliches Forum zur Förderung der Zusammenarbeit, Abstimmung und Interaktion bei gemeinsamen Fragen im Zusammenhang mit der Arktis, insbesondere bei Fragen der nachhaltigen Entwicklung und des Umweltschutzes in der Arktis." eurovoc.europa.eu.
• 4600 definition "Riigid, mis on asutanud ühtse tolliterritooriumi, kus kehtivad ühised tolliseadused ja tariifid." eurovoc.europa.eu.
• c_90ad7755 definition "Sud za patente s isključivom nadležnošću za rješavanje sudskih sporova povezanih s europskim patentima i europskim patentima s jedinstvenim učinkom." eurovoc.europa.eu.
• c_acf7832d definition "Forumul grupului caraib al statelor din Africa, zona Caraibilor și Pacific (ACP) și Cuba. Sunt 16 state participante, și anume: Antigua și Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Cuba, Dominica, Republica Dominicană, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, Saint Lucia, St. Christopher și Nevis, St. Vincent și Grenadine, Suriname și Trinidad și Tobago." eurovoc.europa.eu.
• 927 definition "Dalībvalstij izsniegta Komisijas atļauja, kas saskaņā ar kopējo tirdzniecības politiku dod tiesības novirzīties no ES standartiem." eurovoc.europa.eu.
• 7193 definition "En uafhængig permanent domstol, der stiller personer, som har begået alvorlige forbrydelser, såsom folkedrab, krigsforbrydelser og forbrydelser mod menneskeheden, til ansvar." eurovoc.europa.eu.
• 2069 definition "nimikkeistö, jonka sopimuspuoli lainsäädäntönsä mukaisesti on vahvistanut tullimaksujen kantamiseksi tuontitavaroista" eurovoc.europa.eu.
• c_acf7832d definition "Forum tal-Grupp tal-Karibew ta' Stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku (AKP) u Kuba. Hemm 16-il stat parteċipanti, jiġifieri: Antigwa u Barbuda, il-Baħamas, Barbados, il-Belize, Kuba, Dominika, ir-Repubblika Dominikana, il-Grenada, il-Gujana, Ħaiti, il-Ġamajka, Santa Luċija, San Kristoforu u Nevis, San Vinċenz u l-Grenadini, is-Surinam u Trinidad u Tobago." eurovoc.europa.eu.
• 1797 definition "Mogelijkheid die aan de administratie wordt gelaten om willekeurig een ondernemer te kiezen na een voorafgaandelijke openlijke mededinging." eurovoc.europa.eu.
• 6365 definition "Actos imputáveis ao Estado pelos quais uma autoridade pública confia a um terceiro - quer através de um acto contratual quer através de um acto unilateral que tenha obtido o consentimento deste terceiro - a gestão total ou parcial de serviços que decorrem normalmente das suas competências e em relação aos quais este terceiro assume os riscos de exploração." eurovoc.europa.eu.
• 1482 definition "převod mluvené nebo znakové informace ze zdrojového jazyka do jazyka cílového mluvenou nebo znakovou formou, přičemž se převádí význam i jazykový styl obsahu zdrojového jazyka" eurovoc.europa.eu.
• c_d3334ae3 definition "Reúne a União Europeia e nove partes contratantes da Europa do Sudeste e da região do mar Negro para criar um mercado integrado pan-europeu da energia. Criada em 2005 por um tratado que entrou em vigor em julho de 2006." eurovoc.europa.eu.
• 3462 definition "Overeenkomst tussen twee staten die als enige hierdoor gebonden zijn, en waarvan de voordelen meestal ook alleen deze beide landen betreffen." eurovoc.europa.eu.
• 4790 definition "The name of the fishing area or division listed under the FAO Fishing Areas." eurovoc.europa.eu.
• 423 definition "Borxhi publik ose privat kundrejt kreditorëve të huaj." eurovoc.europa.eu.
• 41946 definition "konkreetse ELi programmi rakendamise, asjakohasuse, tulemuslikkuse, tõhususe ja ELi lisaväärtuse süstemaatiline määratlemine" eurovoc.europa.eu.
• c_c10e7d2a definition "σύνολο συστάσεων προς τις δημόσιες διοικήσεις σχετικά με το πώς μπορούν να βελτιώσουν τη διακυβέρνηση των δραστηριοτήτων διαλειτουργικότητας που αναλαμβάνουν, να συνάψουν σχέσεις μεταξύ οργανισμών, να εξορθολογίσουν τις διαδικασίες που υποστηρίζουν τις διατερματικές ψηφιακές υπηρεσίες και να διασφαλίσουν ότι με την ισχύουσα και τη νέα νομοθεσία δεν διακυβεύονται οι προσπάθειες διαλειτουργικότητας" eurovoc.europa.eu.
• 3030 definition "kapaċità ta’ kompjuter diġitali jew ta’ robot ikkontrollat bil-kompjuter li jwettaq kompiti ġeneralment assoċjati mal-esseri intelliġenti" eurovoc.europa.eu.
• 2959 definition "Operation in which a central bank discounts a bill presented by another bank which has already discounted it." eurovoc.europa.eu.
• 7193 definition "Neatkarīga un pastāvīga tiesa, kura tiesā smagos noziegumos (proti, genocīds, noziegumi pret cilvēci un kara noziegumi) pret starptautisko sabiedrību apsūdzētas personas." eurovoc.europa.eu.
• c_c10e7d2a definition "rekomendacijos viešojo administravimo institucijoms, kaip gerinti sąveikumą, užmegzti organizacijų tarpusavio ryšius, racionalizuoti procesus, padedančius teikti integruotas skaitmenines paslaugas, ir užtikrinti, kad esami ir nauji teisės aktai nesudarytų kliūčių sąveikumo užtikrinimo veiksmams" eurovoc.europa.eu.
• 41946 definition "Determinación sistemática de la aplicación, pertinencia, coherencia, eficacia, eficiencia y valor añadido de la UE de un programa de la UE determinado." eurovoc.europa.eu.
• 6909 definition "Rozšiřování vědeckých a technických poznatků a informací ve formě, která je srozumitelná i laikům." eurovoc.europa.eu.
• c_d978c1fc definition "Jegliche auf Ozeane, Meere und Küstengebiete bezogene Wirtschaftstätigkeit." eurovoc.europa.eu.
• 2641 definition "Tinkludi, flimkien mal-prezz tal-oġġetti nfushom, il-kost tat-trasport u l-assigurazzjoni sal-port destinatarju." eurovoc.europa.eu.
• 41946 definition "systematische Bewertung der Implementierung, Relevanz, Kohärenz, Wirksamkeit, Effizienz und des EU-Mehrwerts eines bestimmten EU-Programms" eurovoc.europa.eu.
• c_acf7832d definition "Forum dei paesi caraibici facenti parte dei paesi ACP (Africa, Caraibi e Pacifico) e Cuba. Si tratta di 16 Stati, ossia: Antigua e Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Cuba, Dominica, Giamaica , Grenada, Guyana, Haiti, Repubblica dominicana, Saint Kitts e Nevis, Santa Lucia, Saint Vincent e Grenadine, Suriname, Trinidad e Tobago." eurovoc.europa.eu.
• 6609 definition "Organizācijas vai līdzīgu organizāciju grupas prakse brīvprātīgi izvēlēties, pieņemt un piemērot noteikumus, lai panāktu atbilstību noteiktam uzvedības līmenim bez tiešas likumdevēja iejaukšanās." eurovoc.europa.eu.
• 3462 definition "Πρόκειται για συμφωνία μεταξύ δύο κρατών, τα οποία είναι τα μόνα που δεσμεύονται να τηρούν τις ρήτρες, από τα πλεονεκτήματα των οποίων δεν επωφελούνται κατά γενικό κανόνα τρίτες χώρες" eurovoc.europa.eu.
• c_764bcd4e definition "Водечки меѓувладин форум за унапредување на соработката, координацијата и интеракцијата за заедничките прашања во областа на Арктикот, особено за прашањата за одржлив развој и заштита на животната средина на Арктикот. " eurovoc.europa.eu.
• c_d3334ae3 definition "Tiġbor flimkien l-Unjoni Ewropea u disa' partijiet kontraenti mix-Xlokk tal-Ewropa u r-reġjun tal-Baħar l-Iswed biex jinħoloq suq tal-enerġija pan-Ewropew integrat. Din twaqqfet fl-2005 permezz ta' trattat li daħal fis-seħħ f'Lulju 2006." eurovoc.europa.eu.
• c_a02d5941 definition "samrådsgrupp bestående av finansministrar och centralbankschefer, som inrättades 1999 av 19 suveräna stater och EU för att diskutera globala finansiella och ekonomiska frågor" eurovoc.europa.eu.
• 1460 definition "Aanvullende financiële steunmaatregelen van de Europese Unie die uit de begroting bekostigd worden en bestemd zijn voor een of meerdere specifieke beleidsdoelen van de Unie. Dergelijke instrumenten kunnen de vorm aannemen van investeringen in aandelen, aan eigen vermogen verwante investeringen, leningen, garanties of andere instrumenten met risicodeling. Deze instrumenten kunnen in voorkomend geval worden gecombineerd met een subsidie." eurovoc.europa.eu.
• c_d3334ae3 definition "Comunità che riunisce l'Unione europea e nove parti contraenti dell'Europa sudorientale e della regione del Mar Nero al fine di creare un mercato dell'energia paneuropeo. È stata istituita nel 2005 mediante un trattato entrato in vigore nel luglio 2006." eurovoc.europa.eu.
• 6007 definition "Clauză care autorizează părțile contractante să ignore anumite prevederi ale unui acord în cazul în care acestea le afectează interesele lor esențiale." eurovoc.europa.eu.
• c_a02d5941 definition "međuvladin forum ministara financija i guvernera središnjih banaka koji je 1999. osnovalo 19 suverenih zemalja i Europska unija radi rasprave o ključnim pitanjima za globalnu gospodarsku stabilnost" eurovoc.europa.eu.
• 1474 definition "Agreements concluded by the European Union with non-member countries or international organisations within their areas of responsibility." eurovoc.europa.eu.
• 2671 definition "Tutte le spese, tasse e rischi per la spedizione della merce sono a carico del venditore fino al momento in cui la stessa merce non abbia oltrepassato il parapetto della nave." eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next