Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> ?o ?g. }
- 1336 definition "Unmöglichkeit, gleichzeitig mehrere öffentliche Ämter in verschiedenen Gewalten auszuüben. So ist etwa ein Abgeordnetenmandat mit dem Richteramt unvereinbar." eurovoc.europa.eu.
- 1336 definition "Impedimento para ejercer, además del mandato electoral, una función determinada que podría impedir que el diputado desempeñara su cargo con la debida independencia." eurovoc.europa.eu.
- 1336 definition "Förbud mot att förena ett mandat med en annan befattning som antas kunna stå i vägen för mandatet." eurovoc.europa.eu.
- 1336 definition "Renkamąsias pareigas einančiam asmeniui draudžiama turėti kitų renkamosioms galinčių pakenkti pareigų." eurovoc.europa.eu.
- 1336 definition "Id-detentur ta' mandat elettorali mhux permess ikollu mandat elettorali ieħor li huwa meqjus ta' detriment għal dak ta' qablu." eurovoc.europa.eu.
- 1336 definition "Ασυμφωνία δύο δημόσιων λειτουργημάτων." eurovoc.europa.eu.
- 1336 definition "Forbud mod at være parlamentsmedlem samtidig med at indtage en anden post, der antages at kunne skade parlamentsarbejdet." eurovoc.europa.eu.
- 1336 definition "Interdiction de cumuler un mandat électif avec une autre fonction présumée nuisible à celui-ci." eurovoc.europa.eu.
- 1336 definition "Képviselők parlamenti mandátumával össze nem egyeztethető tisztségek és tevékenységek gyakorlásának tilalma." eurovoc.europa.eu.
- 1336 definition "Mbajtësi i një mandati të zgjedhur ndalohet të mbajë një pozicion tjetër që konsiderohet i dëmshëm për të parin" eurovoc.europa.eu.
- 1336 definition "Vēlētai amatpersonai ir aizliegts ieņemt citu amatu, kas uzskatāms par kaitīgu pirmajam." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Az Incoterms megalkotója a párizsi központú ICC (International Chamber of Commerce – Nemzetközi Kereskedelmi Kamara). Az Incoterms a világkereskedelemben alkalmazott kereskedelmi feltételek (paritások), szokványok olyan kész, kidolgozott jegyzéke, amelynek valamely "paritására" hivatkozva mind az eladó, mind pedig a vevő biztos lehet abban, hogy felelősségüket egyértelműen meghatározták." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Kushte të njëtrajtshme për tregtinë, të përpiluara nga Dhoma Ndërkombëtare e Tregtisë." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Internationella regler för tolkningen av handelstermer." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Uniform trade terms formulated by the International Chamber of Commerce." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Règles internationales pour l'interprétation des termes commerciaux." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Kansainvälisen kauppakamarin laatimat kaupan vakioehdot." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Mezinárodní pravidla pro výklad dodacích doložek, stanovená Mezinárodní obchodní komorou v Paříži." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Reguli internaționale de interpretare a termenilor comerciali, formulate de Camera Internațională de Comerț." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Podudarni trgovinski termini koje je formulirala Međunarodna trgovinska komora." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Corpo di norme non vincolanti che interpretano i termini commerciali, messo a punto dalla camera di commercio internazionale nel 1953." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Internationale regels voor de duiding van commerciële termen." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Jednotné obchodné podmienky formulované Medzinárodnou obchodnou komorou." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Internationale Regeln für die Auslegung bestimmter, im internationalen Handel gebräuchlicher Vertragsformeln. Nicht zu verwechseln mit Terms of Trade." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Regras internacionais para a interpretação da terminologia comercial." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Rahvusvahelise kaubnduskoja koostatud ühtlustatud kaubandustingimused." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Starptautiskās Tirdzniecības kameras formulēti vienoti tirdzniecības noteikumi." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Internationale normer for fortolkningen af handelsmæssige begreber." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Suvienodinti prekybos terminai, kuriuos suformulavo Tarptautiniai prekybos rūmai." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Διεθνείς κανόνες για την ερμηνεία των εμπορικών όρων." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Termini kummerċjali uniformi fformulati mill-Kamra Internazzjonali tal-Kummerċ." eurovoc.europa.eu.
- 1337 definition "Reglas internacionales para la interpretación de los términos comerciales." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Myönnetään nuorille viljelijöille, jotka aloittavat ensimmäistä kertaa päätoimisen tuotannon." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Beviljas unga jordbrukare som etablerar sig för första gången." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Grant pro mladé zemědělce při prvním budování farmy." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Negrąžinama paskola jauniems ūkininkams, kurie pirmą kartą kuria ūkį." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Accordée aux jeunes agriculteurs qui s'installent pour la première fois." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Ayuda a los jóvenes agricultores que se establecen por primera vez." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Wordt toegekend aan jonge landbouwers die zich voor het eerst vestigen." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Pabalsts jaunajiem lauksaimniekiem, kas pirmo reizi uzsāk saimniecības iekārtošanu." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Grand për fermerët e rinj që fillojnë një fermë për herë të parë." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Olyan fiatal mezőgazdasági termelőknek nyújtott támogatás, akik először kezdenek gazdálkodásba." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Toetus noortele talupidajatele, kes rajavad esimest korda talumajapidamist." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Potpora za mlade farmere koji po prvi puta otvaraju farmu." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Wird jungen Landwirten gewährt, die erstmals einen landwirtschaftlichen Betrieb übernehmen." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Subvenție pentru tinerii agricultori care pun bazele unei ferme pentru prima dată." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Concessa ai giovani agricoltori che iniziano l'attività agricola." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Grant pre mladých farmárov, ktorí po prvýkrát zakladajú farmu." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Concedido aos jovens agricultores que se instalam pela primeira vez." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Παρέχεται στους νεαρούς αγρότες που αναλαμβάνουν για πρώτη φορά αγροτική δραστηριότητα." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Għotja għal bdiewa żgħażagħ li qed iwaqqfu farm għall-ewwel darba." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Ydes til unge landbrugere, som etablerer sig for første gang." eurovoc.europa.eu.
- 1342 definition "Grant for young farmers who are setting up a farm for the first time." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Instrumento para medir la evolución del conjunto de los precios." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Instrument de măsurare a evoluției prețurilor." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Instrument for measuring the movement of prices." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Instrument për matjen e lëvizjes së çmimeve." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Instruments cenu izmaiņu novērtēšanai." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Instrument de mesure de l'évolution de l'ensemble des prix." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Kainų pokyčių matavimo instrumentas." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Målestok for den samlede prisudvikling." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Nástroj merania pohybu cien." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Nástroj pro měření pohybu cen." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Pokazatelj mjerenja kretanja cijena." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Strument li jkejjel iċ-ċaqliq fil-prezzijiet." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Strumento di misura dell'evoluzione dei prezzi." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Vahend hindade muutumise mõõtmiseks." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Väline, jolla mitataan hintojen vaihtelua." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Μέσο παρακολούθησης των διακυμάνσεων του γενικού επιπέδου τιμών." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Instrument som mäter prisutvecklingen i dess helhet." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Az árak ingadozásának mérésére használt eszköz." eurovoc.europa.eu.
- 1354 definition "Meetinstrument ter aanduiding van het prijsverloop." eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "Industriezweig, der sich mit der Konzeption, Entwicklung, Herstellung und dem Handel von Waffen, Munition und anderer militärischer Ausrüstung befasst" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "del av industrin som konstruerar, utvecklar, tillverkar och handlar med vapen, ammunition och annan militär utrustning" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "secteur industriel opérant dans la conception, le développement, la production et le commerce d’armes, de munitions et d’autres équipements militaires" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "settur industrijali li huwa involut fid-disinn, l-iżvilupp, il-produzzjoni u l-kummerċ ta’ armi, munizzjon, u tagħmir militari ieħor" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "industrijski sektor, ki se ukvarja z načrtovanjem, razvojem, proizvodnjo orožja, streliva in druge vojaške opreme ter trgovino z njimi" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "Setor industrial envolvido na conceção, desenvolvimento, produção e comércio de armas, munições e outros equipamentos militares." eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "industrial sector which is engaged in the design, development, production, and trade of weapons, ammunition, and other military equipment" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "teollisuudenala, joka toimii aseiden, ammusten ja muiden sotilastarvikkeiden suunnittelun, kehittämisen, tuotannon ja kaupan aloilla" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "промишлен отрасъл, в рамките на който се проектират, разработват, произвеждат и търгуват оръжия, боеприпаси и друго военно оборудване" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "settore industriale impegnato nella progettazione, nello sviluppo, nella produzione e nel commercio di armi, munizioni e altre attrezzature militari" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "sectorul industrial care este implicat în proiectarea, dezvoltarea, producția și comerțul cu arme, muniții și alte echipamente militare" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "earnáil thionsclaíoch a bhaineann le dearadh, forbairt, táirgeadh agus trádáil arm, armlóin agus trealaimh mhíleata eile" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "fegyverek, lőszerek és egyéb katonai felszerelések tervezésével, fejlesztésével, gyártásával és kereskedelmével foglalkozó iparág" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "pramonės sektorius, kurio veikla – ginklų, šaudmenų ir kitos karinės įrangos projektavimas, kūrimas, gamyba ir prekyba" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "průmyslové odvětví, které se zabývá navrhováním, vývojem a výrobou zbraní, střeliva a dalšího vojenského vybavení a obchodem s nimi" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "βιομηχανικός τομέας που ασχολείται με τον σχεδιασμό, την ανάπτυξη, την παραγωγή και το εμπόριο όπλων, πυρομαχικών και λοιπού στρατιωτικού εξοπλισμού" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "Sector industrial dedicado al diseño, desarrollo, producción y comercio de armas, municiones y otros equipos militares." eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "industrijski sektor koji se bavi projektiranjem, razvojem, proizvodnjom i trgovinom oružjem, streljivom i drugom vojnom opremom" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "tööstussektor, mis tegeleb relvade, lahingumoona ja muu sõjalise varustuse projekteerimise, väljatöötamise ja tootmisega ning sellega kauplemisega" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "sektor przemysłowy zaangażowany w projektowanie, rozwój i produkcję broni, amunicji i innego sprzętu wojskowego oraz handel nimi" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "rūpniecības nozare, kas nodarbojas ar ieroču, munīcijas un cita militārā ekipējuma projektēšanu, izstrādi, ražošanu un tirdzniecību" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "industriële sector die zich bezighoudt met het ontwerpen, ontwikkelen, produceren en verhandelen van wapens, munitie en andere militaire uitrusting" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "priemyselný sektor, ktorý sa zaoberá navrhovaním, vývojom, výrobou zbraní, streliva a ďalšieho vojenského vybavenia a obchodovaním s nimi" eurovoc.europa.eu.
- 1365 definition "industrisektor, der beskæftiger sig med udformning, udvikling og produktion af samt handel med våben, ammunition og andet militært udstyr" eurovoc.europa.eu.
- 1367 definition "všetky činnosti súvisiace so spracovaním informácií vrátane poskytovania informačných produktov a informačných služieb, šírenia informácií, výroby informačných zariadení, výskumných odvetví a infraštruktúrnych služieb" eurovoc.europa.eu.
- 1367 definition "tutte le attività connesse all'elaborazione di informazioni, tra cui la fornitura di prodotti e servizi di informazione, la diffusione di informazioni, la fabbricazione di dispositivi di informazione, le industrie di ricerca e i servizi infrastrutturali" eurovoc.europa.eu.
- 1367 definition "l-attivitajiet kollha relatati mal-ipproċessar tal-informazzjoni, inkluż il-forniment ta’ prodotti tal-informazzjoni u servizzi tal-informazzjoni, it-tixrid ta’ informazzjoni, il-manifattura ta’ apparati tal-informazzjoni, l-industriji tar-riċerka u s-servizzi tal-infrastruttura" eurovoc.europa.eu.
- 1367 definition "alle Tätigkeiten mit Bezug zur Verarbeitung von Informationen, einschließlich der Bereitstellung von Informationsprodukten und -diensten, der Verbreitung von Informationen, der Herstellung von informationstechnischen Geräten, der Forschungsindustrie und Infrastrukturdienste" eurovoc.europa.eu.